Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Logitech Squeezebox
Resumen de contenidos para Logitech Squeezebox
- Página 1 English Deutsch Français Italiano Español Nederlands Logitech ® ™ Owner’s Guide...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SqueezeNetwork ....................16 Special Features ..................... 17 Alarm Clock ....................... 17 Graphic Visualizers .................... 18 Using Squeezebox as a Wireless Bridge ............. 18 Crossfading Between Tracks ................19 RSS News Ticker ....................20 Controlling Multiple Squeezeboxes with one SlimServer ........21 Wake-on-LAN .................... -
Página 3: About Squeezebox
™ We are grateful to everyone who has helped to create Squeezebox ™ We hope you enjoy Squeezebox and that you’ll tell a friend about your new music player. -
Página 4: Installing The Slimserver Software
® platform, you can download the SlimServer software perl scripts available in gzipped tar or zip format. Instructions for starting the perl server are 7. A Squeezebox icon will appear in your Windows ® System Tray at the bottom right included with the scripts. -
Página 5: Connecting Squeezebox
Owner’s Guide Connecting Squeezebox Confi guring Squeezebox When you plug in Squeezebox, a logo is displayed briefl y, followed by a welcome message. Set Up Networking 1. Press the RIGHT arrow on the remote control. The SET UP NETWORKING menu option is displayed. -
Página 6: Connecting To Slimserver
Use the UP, DOWN, LEFT, and RIGHT arrows to navigate within If you chose to assign Squeezebox a static IP, enter it using the numbers on the the music library. UP displays the previous item within a list, DOWN the remote. - Página 7 For example, press the 2 button once for “A,” twice for “B,” three times for “C,” it will stay dark until you power it back on or press BRIGHTNESS again. If Squeezebox is and four times for “2”. Use 0 for spaces. Press 1 to cycle through punctuation.
-
Página 8: Playing Your Music
Using the Remote to Play Music the end of the playlist, click on the add icon. 1. Use the LEFT arrow to go to SQUEEZEBOX HOME. You may have to press the LEFT arrow more than once to get there. -
Página 9: Creating And Saving A Playlist
Before you create and save a playlist, make sure you have specifi ed a folder for radio stations using the remote: Squeezebox to use for saving playlists. 1. Press LEFT to go back to SQUEEZEBOX HOME. (You may have to press LEFT To specify a playlists folder: more than once.) 1. -
Página 10: Squeezenetwork
SlimServer computer. There are a wide range of settings to let you customize your Squeezebox to your liking. To connect to SqueezeNetwork, press the left button until SQUEEZEBOX SETUP Explore! You won’t be sorry. -
Página 11: Graphic Visualizers
Crossfading Between Tracks Once you’ve set the alarms you like, your Squeezebox will wake up on the day and time Squeezebox can crossfade between songs. You can change the type of crossfade or turn it you’ve set and start playing. -
Página 12: Rss News Ticker
To view an existing RSS feed: simultaneously. 1. Press LEFT to go back to SQUEEZEBOX HOME. (You may have to press LEFT more If you have more than one player connected to your SlimServer, a drop-down list will appear than once.) in the upper right-hand corner of the web interface so that you can choose which player to control. -
Página 13: Troubleshooting
UNIX : Open up a shell and type ipconfi g and hit enter. Press and hold the LEFT arrow for fi ve seconds to bring Squeezebox back to the setup menu. Squeezebox can’t connect to my computer running SlimServer. -
Página 14: Getting More Information
My computer is displaying an error that says that another device on my network is using the same IP address. Some of the songs in my iTunes library don’t show up on Squeezebox or say STOPPED when I try to play them. What’s up with that? If you have a wireless Squeezebox and you have connected it using both ethernet and wireless, your Squeezebox may have created a “loop”... -
Página 15: Ac Powered Products: Important Safety Information
This interference could result in erratic behavior or a complete loss of signal in the other cordless devices. If you notice this behavior (or static, clicking, or humming) in the other cordless devices, there are two actions you can take to reduce or eliminate the interference. 1. Increase the distance between your Logitech ®... - Página 16 (1) to repair or replace the hardware, or (2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase, or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt or dated itemized [EN] * General license require for outdoor use;...
- Página 17 SqueezeNetwork ....................46 Sonderfunktionen ....................46 Wecker ......................47 Grafi sche Visualisierungen ................. 48 Einsatz von Squeezebox als drahtlose Bridge ............ 48 Überblenden von Titeln ..................49 RSS News Ticker ....................50 Steuern mehrerer Squeezeboxes mit einem SlimServer ........51 Aktivieren des Computers bei LAN-Aktivität ............
-
Página 18: Was Ist Squeezebox
Zusammenarbeit von Software-Entwicklern in einer frei zugänglich herunter, auf dem sich die Musiksammlung befi ndet. Hier fi nden Sie die neueste ™ ™ Gemeinschaft ist. Wir sind allen dankbar, die an der Entwicklung von Squeezebox beteiligt Version von SlimServer http://www.slimdevices.com/download waren. -
Página 19: Installieren Der Software Slimserver
® 7. In der Windows -Taskleiste wird rechts ein Squeezebox-Symbol angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf, um ein Kontextmenü zu öffnen, Weitere Informationen zum Installieren von SlimServer auf anderen Plattformen über das Sie SlimServer starten bzw. beenden oder die Slim Devices-Website fi... -
Página 20: Anschließen Von Squeezebox
Sie OBEN bzw. UNTEN drücken. Drücken Sie anschließend RECHTS. 4. Squeezebox fordert Sie auf, die Region bzw. das Land anzugeben. Drücken Sie UNTEN auf der Fernbedienung, bis die gewünschte Region angezeigt wird. Drücken Sie RECHTS, um die Region auszuwählen. -
Página 21: Herstellen Einer Verbindung Zu Slimserver
Squeezebox ™ Handbuch 7. Geben Sie an, ob Squeezebox automatisch eine IP-Adresse über DHCP oder eine Drücken Sie PAUSE, um die Wiedergabe des aktuellen Titels anzuhalten. statische IP-Adresse zugewiesen werden soll. Die meisten Netzwerke lassen zu, dass Drücken Sie PAUSE erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen. Halten Sie Squeezebox eine automatische Adresse erhält. - Página 22 Drücken Sie BRIGHTNESS, um durch die verfügbaren Helligkeitsstufen zu schalten. Drücken Sie SEARCH, um nach Alben, Interpreten oder Titeln zu suchen. Wird auf Sie können dies tun, wenn Squeezebox ein- oder ausgeschaltet ist. Soll das Display Squeezebox MUSIK SUCHEN angezeigt, drücken Sie RECHTS, und geben Sie vollständig abgedunkelt werden, drücken Sie BRIGHTNESS, bis das Display ganz dunkel ist.
-
Página 23: Wiedergeben Von Musik
Kategorien (Album, Künstler, Musikstil, Plattenhülle (falls verfügbar), neue Musikstücke, Jahr usw.) durchsuchen. Squeezebox gibt Musik wieder, die Sie über die Fernbedienung oder die Web- Benutzeroberfl äche auswählen. 3. Wenn Sie ein interessantes Album, einen Künstler, einen Musikstil, einen Titel oder... -
Página 24: Erstellen Und Speichern Einer Wiedergabeliste
Internetradio Sie können Wiedergabelisten über die Fernbedienung oder die Web-Benutzeroberfl äche Mit Squeezebox können Sie Tausende von Internetradiosendern hören. So greifen Sie über erstellen und speichern. Vergewissern Sie sich vorher, dass Sie einen Ordner angegeben die Fernbedienung auf Internetradiosender zu: haben, in dem Squeezebox die Wiedergabelisten speichern soll. -
Página 25: Squeezenetwork
Handbuch SqueezeNetwork Wecker Squeezebox enthält einen Wecker mit acht Alarmen (einen für jeden Wochentag und SqueezeNetwork ist ein ständig aktiver Dienst, der Zugriff auf Internetradio, Wecker, einen weiteren, der jeden Tag zur selben Zeit aktiviert wird). natürliche Töne, RSS-Feeds usw. ermöglicht, auch wenn der Computer ausgeschaltet ist. -
Página 26: Grafi Sche Visualisierungen
Wiedergabeliste an. Klicken Sie auf ÄNDERN, um die Einstellungen zu speichern. Überblenden von Titeln Squeezebox wacht dann am eingestellten Tag zur eingestellten Zeit auf und startet die Wiedergabe. Squeezebox kann Titel überblenden. Sie können die Art der Überblendung wählen oder ganz deaktivieren. -
Página 27: Rss News Ticker
Handbuch RSS News Ticker Steuern mehrerer Squeezeboxes mit einem SlimServer Squeezebox kann RSS-Feeds anzeigen. In SlimServer sind bereits mehrere RSS-Feeds In einem lokalen Netzwerk können beliebig viele Squeezeboxes eine Verbindung zu nur konfi guriert. einem SlimServer herstellen. Da jeder Player von den anderen unabhängig funktioniert, können Sie auf jeweils andere Musik wiedergeben. -
Página 28: Fehleranalyse
Wie setze ich Squeezebox auf die Standardeinstellungen zurück? Squeezebox kann keine Verbindung zum SlimServer-Computer herstellen? Schließen Sie das Netzteil an Squeezebox an während Sie ADD auf der Fernbedienung gedrückt halten, bis NETZWERK EINRICHTEN angezeigt wird. Dies kann daran liegen, dass auf dem Computer eine Firewall aktiv ist. -
Página 29: Weitere Informationen
Der Computer meldet, dass ein Gerät im Netzwerk dieselbe IP-Adresse nutzt. Die neuen Titel werden erst in der Musiksammlung auf SlimServer angezeigt, wenn der Wenn Sie eine Wireless Squeezebox über Ethernet- und drahtloses Netzwerk angeschlossen Vorgang abgeschlossen ist. haben, wurde im Netzwerk eventuell eine “Schleife” erzeugt und Sie müssen eine der Warum werden manche Titel in der iTunes-Bibliothek nicht auf Squeezebox Netzwerkverbindungen trennen. -
Página 30: Wechselstromgeräte: Wichtige Sicherheitshinweise
Abstand zwischen dem kabellosen Gerät von Logitech ® (mit Empfänger) und den anderen Geräten bzw. Empfängern. 2. Schalten Sie anderen in der Nähe Geräte aus, wenn Sie das kabellose Gerät von Logitech ® verwenden. • Um das Gerät von der Stromversorgung zu trennen, ziehen Sie des Netzstecker des Geräts aus der Steckdose. - Página 31 (1) die Reparatur oder der Austausch der Hardware oder (2) die Rückerstattung des bezahlten Preises, vorausgesetzt, dass die Hardware an den Kaufort oder solch anderen Ort zurückgebracht wird, der von Logitech bestimmt wird, und zwar zusammen mit einer Kopie der Kaufquittung oder einer datierten aufgeschlüsselten Quittung. Versandkosten können anfallen, außer dort, wo dies vom anwendbaren Recht untersagt wird.
- Página 32 Fonctions spéciales ....................76 Réveil ........................ 77 Effets visuels graphiques ................... 78 Utilisation de la Squeezebox en tant que pont sans fi l ........78 Transition entre les morceaux ................79 Visualisation des fl ux RSS ................... 80 Contrôle de plusieurs Squeezebox à l’aide d’un SlimServer ........ 81 Mise en marche de l’ordinateur depuis le réseau ..........
-
Página 33: A Propos De La Squeezebox
SlimServer à l’adresse suivante: combinés des membres d’une communauté de développeurs Open Source du monde http://www.slimdevices.com/download entier. Nous tenons à remercier tout ceux qui ont participé à la création de la Squeezebox ™ Nous espérons que vous apprécierez votre platine Squeezebox ™... -
Página 34: Installation Du Slimserver
SlimServer au format compressé ZIP ou TAR. Ces scripts incluent des instructions relatives au démarrage du serveur Perl. 7. Une icône de la Squeezebox s’affi che dans la barre d’état système de Windows ® en bas à droite de l’écran. Cliquez dessus avec le bouton droit de la souris Pour en savoir plus sur l’installation du SlimServer sur d’autres plates-formes, rendez-vous... -
Página 35: Connexion De La Squeezebox
2. Appuyez sur la fl èche DROITE pour confi gurer la mise en réseau. 3. Spécifi ez si vous souhaitez connecter la Squeezebox à un réseau sans fi l ou câblé en appuyant sur les fl èches HAUT et BAS de la télécommande. Appuyez sur la fl... -
Página 36: Connexion Au Slimserver
La Squeezebox vous ramène au menu Mise en réseau. de l’artiste ou de l’album affi ché à la fi n de la liste de lecture en cours. • Morceau: la Squeezebox ajoute le morceau à la fi n de la liste de lecture. Utilisation de la télécommande •... - Página 37 Appuyez sur le bouton 2 une fois pour saisir A, deux fois pour saisir B, trois fois pour saisir à nouveau. Si la Squeezebox est activée, appuyez sur un bouton de la télécommande pour C et quatre fois pour saisir 2, par exemple. Utilisez le bouton 0 pour insérer des espaces.
-
Página 38: Lecture De La Musique
élément à lire à la fi n de la liste de lecture, cliquez sur l’icône d’ajout. 1. Rendez-vous dans le Menu Squeezebox à l’aide de la fl èche GAUCHE. Il est possible que vous deviez appuyer dessus plusieurs fois pour y accéder. -
Página 39: Création Et Enregistrement D'une Liste De Lecture
Web, puis l’enregistrer pour l’utiliser ultérieurement. Avant de créer et d’enregistrer une Il est possible que vous deviez appuyer plusieurs fois sur ce bouton. liste de lecture, vérifi ez que vous avez spécifi é un dossier dans lequel la Squeezebox pourra l’enregistrer. -
Página 40: Squeezenetwork
La Squeezebox est dotée d’un écran fl uorescent à haute résolution. En plus d’affi cher le nom du morceau ou de la station de radio Internet en cours, la Squeezebox peut Appuyez sur la fl èche BAS pour sélectionner Réglage du volume de réveil, également affi... -
Página 41: Effets Visuels Graphiques
La Squeezebox utilise maintenant l’effet de transition spécifi é. des périphériques fi laires (comme un décodeur TiVo, une console Playstation ou Xbox, ou un PC avec installation home cinéma) à un réseau sans fi l. Pour confi gurer la Squeezebox en tant que pont sans fi l: 1. -
Página 42: Visualisation Des Fl Ux Rss
Visualisation des fl ux RSS Contrôle de plusieurs Squeezebox à l’aide d’un SlimServer La Squeezebox peut affi cher le contenu de fl ux RSS à l’écran. Le SlimServer contient par Il est possible de connecter plusieurs Squeezebox sur un réseau local à un même défaut des abonnements à... -
Página 43: Dépannage
7. Cliquez sur OK et assurez-vous que la nouvelle exception est activée. réseau et votre Squeezebox en leur attribuant des adresses IP fi xes de manière à ce qu’ils puissent communiquer l’un avec l’autre. Pour plus d’informations, visitez la page ®... -
Página 44: Pour En Savoir Plus
IP sur mon réseau. Certains morceaux issus de ma bibliothèque iTunes n’apparaissent pas Si votre Squeezebox sans fi l est connectée à l’aide d’un câble Ethernet ainsi que d’une sur la Squeezebox ou sont à l’état arrêté lorsque je tente de les lire. -
Página 45: Consignes De Securite Importantes Relatives Aux Produits Alimentes En Electricite
• Débranchez cet appareil en cas d’orage ou si vous ne l’utilisez pas pendant des périodes prolongées. fi l, émetteurs/récepteurs audiovisuels, etc.). Les risques d’interférence entre votre produit Logitech sans fi l et les • Les réparations doivent être effectuées par des techniciens qualifi és. L’appareil doit être réparé dès qu’il a été... - Página 46 (1) à réparer ou remplacer le matériel, ou (2) à rembourser le montant payé, sous réserve qu’il soit renvoyé au point de vente ou à tout autre lieu indiqué par Logitech, accompagné d’un justifi catif d’achat ou d’un reçu détaillé et daté. Des frais de port et de traitement peuvent être demandés, sauf si cela est contraire aux lois applicables.
- Página 47 Utilizzo di Squeezebox come ponte senza fi li ........... 109 Impostazione della dissolvenza tra i brani ............109 RSS News Ticker ....................110 Gestione di più dispositivi Squeezebox con un solo server SlimServer ....111 Attivazione LAN ....................111 Risoluzione dei problemi ..................112 Ulteriori informazioni .....................
-
Página 48: Informazioni Su Squeezebox
, risultato della collaborazione all’indirizzo: http://www.slimdevices.com/download tra sviluppatori di software di ogni parte del mondo. Desideriamo esprimere la nostra riconoscenza a tutti coloro che hanno contribuito alla creazione di Squeezebox ™ Auspicando che Squeezebox ™ soddisfi appieno le vostre esigenze, vi invitiamo a diffonderne il nome tra i vostri amici. -
Página 49: Installazione Del Software Slimserver
® , nella parte inferiore destra dello Ulteriori informazioni sull’installazione di SlimServer in altre piattaforme sono disponibili schermo, viene visualizzata l’icona di Squeezebox. Fare clic con il pulsante destro nel sito Web di Slim Devices, all’indirizzo http://wiki.slimdevices.com o nei forum di Slim del mouse su questa icona per visualizzare un menu con le opzioni per avviare il Devices all’indirizzo http://forums.slimdevices.com. -
Página 50: Collegamento Di Squeezebox
2. Premere il pulsante freccia DESTRA per accedere alle impostazioni della rete. 3. Scegliere se collegare Squeezebox a una rete con fi li o senza fi li utilizzando i pulsanti freccia SU e GIÙ del telecomando. Una volta effettuata la selezione, premere il pulsante feccia DESTRA. -
Página 51: Connessione A Slimserver
Premere il pulsante freccia DESTRA. Per interrompere la riproduzione, tenere premuto il pulsante PAUSE. Se si sceglie di assegnare a Squeezebox un indirizzo IP statico, immetterlo Per passare al brano successivo, premere il pulsante FWD. Per avviare utilizzando i pulsanti numerici del telecomando. - Página 52 BRIGHTNESS fi no a quando non viene visualizzato un display completamente di artisti, album o generi, premere i pulsanti numerici per passare al primo scuro. Se Squeezebox è spento, il display resta disattivato fi no a quando non si riaccende elemento che inizia con la lettera corrispondente.
-
Página 53: Riproduzione Dei Brani Musicali
(se disponibile), nuovi brani musicali, anno e altro ancora. Squeezebox consente di riprodurre i brani musicali selezionati con il telecomando o tramite l’interfaccia Web. 3. Una volta individuato l’album, l’artista, il brano o la sequenza di brani che si desidera ascoltare, fare clic sull’icona di riproduzione a destra dell’elemento... -
Página 54: Creazione E Salvataggio Di Una Sequenza Di Brani
È possibile utilizzare il telecomando o l’interfaccia Web per creare sequenze di brani Con Squeezebox è possibile ascoltare numerose stazioni radio Internet. Per accedere alle e salvarle per un utilizzo successivo. Prima di creare e salvare una sequenza di brani, stazioni radio Internet tramite telecomando: assicurarsi di avere specifi... -
Página 55: Squeezenetwork
SqueezeNetwork è un servizio sempre attivo che consente di accedere a stazioni radio Squeezebox è dotato di un elegante display fl uorescente VFD ad alta risoluzione. È possibile Internet, funzione sveglia, suoni naturali, feed di notizie e altro ancora, anche a computer impostare Squeezebox in modo che venga visualizzato, oltre al titolo del brano o della spento. -
Página 56: Visualizzatori Musicali
Ethernet. È possibile collegare facilmente dispositivi con fi li (quali TiVo, PlayStation, XBox o un quindi premere il pulsante freccia DESTRA. Scegliere dall’elenco visualizzato PC con home theatre) alla rete senza fi li. Per impostare Squeezebox come ponte senza fi li: la sequenza di brani che si desidera ascoltare quando la sveglia si disattiva. -
Página 57: Rss News Ticker
è possibile riprodurre in ognuno di essi brani musicali diversi. I lettori possono È possibile visualizzare sul display di Squeezebox i feed RSS. SlimServer è preconfi gurato essere inoltre sincronizzati in modo da riprodurre contemporaneamente gli stessi brani con sottoscrizioni a diversi feed RSS. -
Página 58: Risoluzione Dei Problemi
7. Fare clic su OK e assicurarsi che la nuova eccezione sia selezionata. di computer. Confi gurare la scheda di rete e Squeezebox con indirizzi IP statici per consentire la comunicazione fra i due dispositivi. Per ulteriori informazioni visitare il sito Windows ®... -
Página 59: Ulteriori Informazioni
IP. Alcuni brani della libreria iTunes non vengono visualizzati in Squeezebox Se si utilizza Squeezebox senza fi li e sono state effettuate le connessioni Ethernet e senza oppure viene visualizzato il messaggio STOP quando si cerca di riprodurli. -
Página 60: Informazioni Importanti Sulla Sicurezza Dei Prodotti Con Alimentazione A Corrente Alternata
Informazioni sulle interferenze per i prodotti cordless a 2,4 GHz. Questo prodotto cordless Logitech ® • Utilizzare soltanto collegamenti o accessori specifi cati dal produttore. - Página 61 (3) utilizzo di accessori non forniti da Logitech, quali ad es. batterie di ricambio, fatta eccezione per i casi in cui tali restrizioni siano proibite dalla legge in vigore.
- Página 62 Uso de Squeezebox como puente inalámbrico ..........139 Fundido gradual de pistas ................. 139 Teletipo de noticias RSS ..................140 Control de varios dispositivos Squeezebox con un SlimServer ......141 Wake-on-LAN ....................141 Resolución de problemas ..................142 Cómo obtener más información ................145 PRODUCTOS QUE FUNCIONAN CON CA: INFORMACIÓN IMPORTANTE...
-
Página 63: Antes De Empezar
Este manual del usuario incluye instrucciones de instalación y funcionamiento básico del todos los archivos en un solo directorio o crear una serie de subdirectorios. nuevo reproductor. Como se están agregando continuamente funciones a Squeezebox ™ El software que utiliza para digitalizar los CD, como iTunes, quizás organice puede que algunas de ellas no se expliquen aquí. -
Página 64: Instalación Del Software De Slimserver
SlimServer disponibles en formato gzip, tar o zip. Las instrucciones para iniciar el servidor perl se incluyen con las secuencias de comandos. 7. Aparecerá un icono de Squeezebox en la bandeja del sistema de Windows ® en la parte inferior derecha de la pantalla. Haga clic con el botón derecho del ratón Puede encontrar información adicional sobre la instalación de SlimServer en otras... -
Página 65: Conexión De Squeezebox
2. Pulse la fl echa DERECHA para introducir la confi guración de red. 3. Elija si desea conectar Squeezebox a una red con o sin cables pulsando las fl echas ARRIBA y ABAJO en el mando a distancia. Cuando haya realizado la selección, pulse la fl... -
Página 66: Uso Del Mando A Distancia
• Lista de reproducción: Squeezebox agrega todas las canciones en esa lista de reproducción. Pulse el botón de encendido para que Squeezebox pase al modo de suspensión. Se oscurecerá la pantalla, se detendrá la música y aparecerá un reloj. Pulse el botón de •... - Página 67 Pulse SEARCH para buscar álbumes, artistas o canciones. Cuando Squeezebox muestre Buscar, pulse la fl echa DERECHA para introducir el texto de búsqueda. Pulse BRIGHTNESS para alternar entre los niveles de brillo de Squeezebox. Esta acción se puede realizar con Squeezebox encendido o apagado. Si desea oscurecer completamente Use los botones numéricos para introducir letras (igual que en un teléfono móvil).
-
Página 68: Reproducción De Música
Uso del mando a distancia para reproducir música la lista de reproducción, haga clic en el botón ADD. 1. Use la fl echa IZQUIERDA para ir a Inicio Squeezebox. Quizás deba pulsar la fl echa IZQUIERDA más de una vez para llegar. -
Página 69: Cómo Crear Y Guardar Una Lista De Reproducción
Puede usar el mando a distancia o la interfaz Web para crear listas de reproducción Puede escuchar miles de emisoras de radio por Internet con Squeezebox. Para acceder y guardarlas para su uso posterior. Antes de crear y guardar una lista de reproducción, a emisoras de radio por Internet mediante el mando a distancia: compruebe que haya especifi... -
Página 70: Funciones Especiales
Funciones especiales SqueezeNetwork es un servicio que se encuentra activado permanentemente y que Squeezebox tiene una atractiva pantalla fl uorescente al vacío de alta resolución. Además proporciona acceso a radio por Internet, reloj despertador, sonidos naturales, fuentes de de mostrar el nombre de la pista o emisora de radio por Internet que se esté escuchando, noticias, etc., incluso cuando el ordenador está... -
Página 71: Uso De Squeezebox Como Puente Inalámbrico
Haga clic en CAMBIAR para guardar las opciones. inalámbrica. Al fi nal, Squeezebox actuará como un puente inalámbrico. Cuando haya confi gurado las alarmas que desee, Squeezebox se activará en el día y la hora que haya confi gurado y comenzará la reproducción. -
Página 72: Teletipo De Noticias Rss
Control de varios dispositivos Squeezebox con un SlimServer Squeezebox puede mostrar fuentes de noticias RSS en su pantalla. SlimServer está Cualquier número de dispositivos Squeezebox en la red local se puede conectar a un solo preconfi gurado con suscripciones a varias fuentes de noticias RSS. -
Página 73: Resolución De Problemas
7. Haga clic en OK y asegúrese de que se comprueba la nueva excepción mediante un cable Ethernet cruzado. Puede adquirir un cable cruzado en la mayoría de las tiendas de informática. Confi gure el adaptador de red y Squeezebox con direcciones ®... -
Página 74: Cómo Obtener Más Información
Algunas de las canciones en la biblioteca my iTunes no aparecen en Squeezebox o dicen PARADO cuando intento reproducirlas. ¿Cuál es el problema? Si tiene un dispositivo Squeezebox inalámbrico y lo ha conectado mediante Ethernet y una conexión inalámbrica, Squeezebox quizás haya creado un «bucle» en la red y debe anular Si ha movido los archivos de música de iTunes, iTunes puede exportar información... - Página 75 Es poco probable que se produzcan interferencias de • Desenchufe este dispositivo si no va a utilizarlo durante periodos de tiempo prolongados o durante tormentas radiofrecuencia entre el producto inalámbrico Logitech y los dispositivos citados. En algunos casos, sin embargo, con relámpagos.
- Página 76 Logitech, (1) reparar o reemplazar el hardware, o (2) reembolsar el precio abonado, siempre que se devuelva el hardware al punto de venta u otro lugar similar indicado por Logitech, con una copia del recibo de venta [EN] * General license require for outdoor use;...
- Página 77 SqueezeNetwork ....................166 Speciale functies ....................167 Wekker ......................167 Grafi sche visualizers ..................168 De Squeezebox als een draadloze brug gebruiken ..........169 Crossfading tussen nummers ................169 RSS-nieuwsberichten ..................170 Meerdere Squeezeboxes met één SlimServer bedienen ........171 Wake-on-LAN ....................
- Página 78 1. Verzamel eerst je digitale muziek in één plaats op je computer. Je kunt alle Deze gebruikersgids bevat instructies voor de installatie en basiswerking van je bestanden in één map zetten of een reeks submappen maken. Het is mogelijk nieuwe speler. Er worden continu nieuwe functies aan de Squeezebox ™ toegevoegd, dat de software die je gebruikt om je cd’s te rippen, zoals iTunes, dit al doet en...
-
Página 79: De Slimserver-Software Installeren
In de scripts vindt je instructies voor het starten 7. In het Windows ® -systeemvak rechtsonder in het scherm verschijnt een Squeezebox- van de perl-server. pictogram. Rechtsklik hierop om een menu op te roepen en kies de optie om de... -
Página 80: De Squeezebox Aansluiten
Druk op het pijltje naar RECHTS wanneer je een keuze gemaakt hebt. 4. De Squeezebox vraagt je om je regio of land. Scroll met behulp van het pijltje OMLAAG naar de gewenste regio. Druk op het pijltje naar RECHTS om je regio te selecteren. -
Página 81: De Afstandsbediening Gebruiken
RECHTS. Druk op FWD om naar het volgende nummer te springen. Houd FWD Besluit je de Squeezebox een statische IP toe te wijzen, voer deze dan in via ingedrukt om in het huidige nummer vooruit te scannen. de cijfertoetsen op de afstandsbediening. Druk op het pijltje naar RECHTS om Gebruik de pijltjes OMHOOG, OMLAAG, LINKS en RECHTS om binnen het adres op te slaan. - Página 82 Druk op het pijltje naar RECHTS om de resultaten van je zoekopdracht te bekijken. gaan. Je kunt dit doen terwijl de Squeezebox aan- of uitstaat. Als je het display volledig wilt dimmen, druk je op BRIGHTNESS om naar een geheel donker scherm te gaan. Als de...
-
Página 83: Je Muziek Afspelen
(indien beschikbaar), nieuwe muziek en jaar. Met de Squeezebox kun je muziek afspelen die je via de afstandsbediening of webinterface selecteert. 3. Wanneer je een album, artiest, nummer of playlist vindt waar je naar wilt luisteren, klik je op het afspeelpictogram rechts ervan om het onmiddellijk te beluisteren. -
Página 84: Een Playlist Maken En Opslaan
Controleer echter eerst of je een map hebt opgegeven waarin playlists Internetradiostations oproepen via de afstandsbediening: door de Squeezebox moeten worden opgeslagen. 1. Druk op het pijltje naar LINKS om naar het SQUEEZEBOX-HOOFDMENU terug Een map voor playlists opgeven: te gaan. (Misschien moet je het pijltje meermaals indrukken.) 1. -
Página 85: Speciale Functies
Instellingen en druk op het pijltje naar RECHTS. SqueezeNetwork via je afstandsbediening. Scroll dan OMLAAG naar INSTELLINGEN, druk op het pijltje naar RECHTS, scroll naar SQUEEZEBOX-PIN en druk nogmaals op 2. Scroll omlaag naar WEKKER en druk op het pijltje naar RECHTS. -
Página 86: Crossfading Tussen Nummers
De Squeezebox kan tussen nummers crossfaden. Je kunt het type crossfade veranderen Nadat je de gewenste wekkers hebt ingesteld, zal je Squeezebox op de ingestelde dag of dit helemaal uitschakelen. en tijd geactiveerd worden en het afspelen starten. - Página 87 -handleiding RSS-nieuwsberichten Meerdere Squeezeboxes met één SlimServer bedienen De Squeezebox kan RSS-nieuwsberichten op het display weergeven. SlimServer is vooraf Je kunt een willekeurig aantal Squeezeboxes op je locale netwerk op één SlimServer geconfi gureerd met abonnementen op verschillende RSS-nieuwskanalen. aansluiten. Elke speler werkt onafhankelijk van de andere, zodat je op elke speler andere muziek kunt afspelen.
-
Página 88: Problemen Oplossen
De Squeezebox kan geen verbinding maken met mijn computer waarop SlimServer actief is. Sluit de stroomtoevoer op de Squeezebox aan terwijl je de toets ADD op de afstandsbediening ingedrukt houdt tot de prompt NETWORK INSTELLEN verschijnt. Dit kan veroorzaakt worden door een actieve fi rewall op de computer. -
Página 89: Meer Informatie
Als je een draadloze Squeezebox hebt en deze zowel via ethernet als draadloos hebt je vragen je muziekcollectie te organiseren en als je dit toestaat, worden je nummers verbonden, kan de Squeezebox een ‘lus’ in je netwerk gemaakt hebben en moet je een van verplaatst en hernoemd.) de netwerkverbindingen verbreken. - Página 90 Mocht dit gedrag (of statische elektriciteit, geklik of gezoem) in de andere apparaten optreden, dan kunt u de gemorst is of voorwerpen in gevallen zijn, het blootgesteld is aan regen of vocht, niet normaal werkt of storing op twee manieren verminderen of elimineren. 1. Vergroot de afstand tussen uw draadloze Logitech ®...
- Página 91 BATTERIJWAARSCHUWING afhankelijk van het aangekochte produkt dan wel van het aankooppunt – neem contact op met Logitech dan wel met de detailhandelaar waar u het produkt heeft aangekocht voor nadere informatie. Garantie aanspraken die niet via het Uw product gebruikt batterijen.
- Página 92 © 2007 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.