Página 2
ENGLISH ÍSLENSKA As floor materials vary, screws for fixing to Þar sem gólfefni eru mismunandi, fylgja floor are not included. For recommenda- skrúfur til að festa við gólfið ekki með. tions on suitable screw systems, contact Leitið ráða í byggingavöruverslunum um your local specialised retailer.
Página 3
ESPAÑOL LATVIEŠU Como los materiales del suelo pueden Skrūves mēbeļu piestiprināšanai pie grīdas variar, no se incluyen las fijaciones. Con- nav iekļautas komplektā, jo tās jāizvēlas sulta a un especialista sobre el sistema de atkarībā no grīdas materiāla. Lai izvēlētos fijación que debes utilizar.
Página 4
БЪЛГАРСКИ SRPSKI Поради разнообразието от подови Budući da se materijali za pod razlikuju, материали, винтове за прикрепяне към zavrtnji za fiksiranje u pod se ne dobijaju пода не са осигурени. Свържете се със uz proizvod. Za uputstva o odgovarajućim специализиран магазин за препоръки zavrtnjima raspitajte se u specijalizovanoj относно...
日本語 床の材質により使用できるネジの種類が異なるた め、 取り付け用のネジは含まれていません。 取 り付けに適したネジに関しては、 お近くの専門 店にご相談ください。 本製品を床に固定する前に、 床暖房が設置され ていないかご確認ください。 BAHASA INDONESIA Karena lantai terbuat dari material yang beragam, sekrup untuk memperbaiki lantai tidak termasuk. Untuk sistem sekrup yang sesuai, hubungi ahli bangunan setempat Anda. Berkonsultasi dengan seorang ahli sebelum memperbaiki lantai, karena mungkin terdapat sistem pemanas lantai.