Página 3
English Nederlands The timer switches the light off automatically De timer doet het licht na 6 uur automatisch uit after 6 hours, and switches it back on at the en doet het op dezelfde tijd de volgende dag same time next day. weer aan.
Página 4
Norsk Česky Timeren slukker lyset automatisk etter 6 timer Časovač automaticky vypne světla po 6 og tenner det igjen ved samme tid dagen derpå. hodinách a další den je opět rozsvítí ve stejnou dobu. Suomi Ajastin sammuttaa valot automaattisesti 6 Español tunnin jälkeen ja sytyttää...
Página 5
Magyar Hrvatski Az időzítő 6 óra eltelte után automatikusan Tajmer automatski mijenja svjetlo nakon 6 sati i lekapcsolja a világítást, majd a következő napon pali se u isto vrijeme sljedeći dan. ugyanabban az időpontban visszakapcsolja. Ελληνικά Polski Ο χρονοδιακόπτης σβήνει το φως αυτόματα Wyłącznik czasowy wyłącza oświetlenie μετά...
Página 6
عربي 日本語 يقوم المؤقت بإطفاء اإلضاءة تلقائيا ً بعد 6 ساعات، ويقوم タイマーで6時間後に自動で消灯します。また、翌 .بإعادة تشغيلها مرة أخرى في نفس الوقت في اليوم التالي 日同じ時刻に点灯します。 Bahasa Indonesia Timer memadamkan lampu secara otomatis ไทย setelah 6 jam, dan menyalakannya kembali di ตั ว จั บ เวลาจะปิ ด ไฟอั ต โนมั ต ิ หลั ง ไฟท� า งานนาน 6 ชั ่ ว โมง waktu dan hari yang sama.
Página 8
English Íslenska Keep battery out of childrens reach. To swallow Geymið rafhlöður þar sem börn ná ekki til. Það a battery could be fatal. If this happens seek getur verið banvænt að gleypa rafhlöður. Ef það medical attention at once. Before disposal always gerist skal leita strax til læknis.
Página 9
Español Latviešu Mantén la pila fuera del alcance de los niños. Turiet bateriju bērniem nepieejamā vietā. Ingerir una pila podría ser fatal. En caso de que Baterijas norīšana var izraisīt nāvi. Baterijas suceda, acude inmediatamente al médico. Antes norīšanas gadījumā nekavējoties meklējiet de desecharla cubre la pila con plástico para evitar medicīnisko palīdzību.
Página 10
Български Yкраїнська Дръжте батерията далеч от деца. Поглъщането Тримайте батарейку подалі від дітей. на батерия може да има летален изход. Проковтування батарейки може бути Ако това се случи, незабавно потърсете смертельно небезпечним. Якщо це сталося, медицинска помощ. Преди да изхвърлите негайно...
Página 11
中文 Bahasa Malaysia 电池请放在儿童无法触及的地方。误吞电池可能致 Jauhkan bateri daripada kanak-kanak. Bateri yang 命。万一发生此类危险,请即刻就医。请将要丢弃的 tertelan boleh menyebabkan kematian. Jika ini 废电池放在塑料容器中,以防电池短路。 berlaku, dapatkan bantuan perubatan segera. 请牢记。 Sebelum dibuang, balut bateri dengan pita plastik untuk mengelakkan litar pintas. 繁中 SIMPAN ARAHAN INI. 須將電池放在孩童接觸不到的地方,以免造成誤食的 عربي...