Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication
Publicatto /Udgivet / Afgegeven / Utgiven
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Feuille d'instructions
Foglio d'instruzioni
Betjeningsvejledning
Instructies
Instruktionsfolder
Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen
1
1. Rear
A. 63.50mm CRS
B. 4 holes 7.14mm dia.
C. 4 holes 5.75mm dia.
D. 34.93mm CRS
E. 35.72mm CRS
F. 31.75mm CRS
Universal base fixin holes
1. Rückseite
A. 63,50mm CRS
B. 4 Bohrungen 7,14mm Durchm.
C. 4 Bohrungen 5,75mm Durchm.
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Universalsockel-
Befestigungsbohrungen
Iluminación industrial de arriba a abajo
Kop-op-voet industriële verlichting
A
1
F
E
1. Parte trasera
A. 63,50mm CRS
B. 4 agujeros de 7,14mm
de diámetro
C. 4 agujeros de 5,75mm
de diámetro
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Agujeros de fijaciónde base
universal
1. Arrière
A. 63,50 mm CRS
B. 4 trous de 7,14 mm
de diamètre
C. 4 trous de 5,75 mm
de diamètre
D. 34,93 mm CRS
E. 35,72 mm CRS
F. 31,75 mm CRS
Trous de fixation de
base unverselle
Head-to-base industrial lighting
Sockelleuchte für Industriebedarf
Eclairage industriel tête sur base
Faretto industriale
Vertikal Industribelysning
B
C
D
1. Parte posteriore
A. Rotelle orientabili da 63,50 mm
B. 4 fori con diametro di 7,14 mm
C. 4 fori con diametro di 5,75 mm
D. Rotelle orientabili da 34,93 mm
E. Rotelle orientabili da 35,72 mm
F. Rotelle orientabili da 31,75 mm
Fori di fissaggio base universale
DK
1 Bagside
A. 63,50mm CRS
B. 4 borehuller 7,14mm diam.
C. 4 borehuller 5,75mm diam.
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Monteringshuller til
universel sokkel
03/2002
Industrilampe
NL
1. Achterzijde
A. 63,50mm CRS
B. 4 gaten 7,14mm diameter
C. 4 gaten 5,75mm diameter
D. 34,93mm CRS
E. 35,72mm CRS
F. 31,75mm CRS
Bevestigingsgaten
universele voet
SE
1. Baksida
A. 63.50mm CRS
B. 4 hål 7.14mm dia.
C. 4 hål 5.75mm dia.
D. 34.93mm CRS
E. 35.72mm CRS
F. 31.75mm CRS
Universal basfixeringshål
V9614
DK
NL
SE