GL 1-3
GEFAHR
Potentiell explosive Atmosphäre
Explosionsgefahr bei Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen
Das Betriebsmittel ist nicht für den Einsatz in explosionsge-
fährdeten Bereichen geeignet.
Durch das Gerät dürfen keine zündfähigen oder explosiven
Gasgemische geleitet werden.
3 Verwendung in Bereichen mit explosionsfähiger
Atmosphäre
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Gefäße dürfen in Bereichen mit explosionsfähiger Atmo-
sphäre der Zone 1 und 2 eingesetzt werden. Zulässig sind die
Explosionsgruppen IIA und IIB. Die Gefäße besitzen keine eige-
ne Zündquelle und fallen nicht in den Anwendungsbereich
der Richtlinie 2014/34/EU und tragen somit keine CE-Kenn-
zeichnung.
Die Umgebungstemperaturen dürfen > 0 °C nicht unter-
schreiten und 60 °C nicht überschreiten.
Die höchste Oberflächentemperatur wird direkt beeinflusst
von der Temperatur des eingeleiteten Mediums. Das eingelei-
tete Medium darf eine Höchsttemperatur von 80 °C nicht
überschreiten. Bei Gefahr die max. zulässige Höchsttempera-
tur zu überschreiten, muss eine ständige Temperaturüberwa-
chung vorgesehen werden.
Wenn der GL 3 mit Niveauschalter betrieben wird, müssen
diese nach EN 60079-11 eigensicher ausgeführt sein. Bei Mon-
tage und Installation ist EN 60079-14 zu beachten!
Abhängig von den Prozessgegebenheiten kann der Einsatz
von Druck- oder Strömungssensorik als ständige Überwa-
chung notwendig sein.
Sicherheitshinweise
Die folgenden Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beach-
ten und einzuhalten, wenn die Gefäße in einem Bereich mit
explosionsfähiger Atmosphäre betrieben werden. Nichtbeach-
ten kann zu einer Explosionsgefahr führen.
• Montage-, Demontage- und Wartungsarbeiten nur bei
explosionsfreier Atmosphäre durchführen.
• Gefäße vor mechanischer Schlageinwirkung schützen. Ge-
gebenenfalls eine Schutzabdeckung installieren, die min-
destens 4 Joule standhält.
• Gefäß vor Vibrationen schützen, bzw. Vibrationen vermei-
den. Zu- und Ableitungen gegebenenfalls mechanisch ab-
fangen.
• Alle Grenzwerte, Betriebsparameter etc. dieser Betriebs-
anleitung und des Datenblatts beachten.
• Wartungs- und Reinigungsvorschriften müssen eingehal-
ten werden.
• Installieren Sie gegebenenfalls eine Vorfilterung, damit
größere Feststoffteilchen das Fassungsvolumen der Ge-
fäße nicht negativ beeinflusst.
• Verwenden Sie nur Medien, die mit den Werkstoffen der
Gefäße kompatibel sind.
BX440020 ◦ 11/2016
• Beschädigte Komponenten des Gefäßes müssen ausge-
tauscht werden.
Betrieb und Bedienung
GEFAHR
Gefahr des Austretens explosiver Gase und der Zonen-
verschleppung
Überprüfen Sie die Dichtheit des Gefäßes vor dem Betrieb.
Unzureichend verschlossene Gefäße können undicht sein.
Austreten von Gasen oder einziehen der Umgebungsatmo-
sphäre können die Folge sein. Benutzen Sie ein geeignetes
Verfahren zur Dichtheitsprüfung, dass dem Einsatzzweck an-
gemessen ist.
GEFAHR
Explosionsgefahr
Soll der GL 3 in einer explosionsfähigen Atmosphäre mit ei-
nem Niveauschalter betrieben werden, dann müssen Niveau-
schalter und Beschaltungsgerät zwingend in der Zündschutz-
art Eigensicherheit „i" ausgeführt sein. Die Verwendung nicht
eigensicherer Komponenten kann zur Zündung einer explosi-
onsfähigen Atmosphäre führen.
Beachten Sie in diesem Zusammenhang auch die Bestim-
mungen der EN 60079-14.
Wartung
Beachten Sie die nachfolgenden Hinweise. Bei Nichtbeachten
besteht die Gefahr des Austretens explosiver Gase und der Zo-
nenverschleppung.
• Überprüfen Sie die Dichtheit der Gefäße nach jeder War-
tungstätigkeit und den vorgegebenen Intervallen des
Wartungsplans. Unzureichend verschlossene Gefäße kön-
nen undicht sein. Austreten von Gasen oder einziehender
Umgebungsatmosphäre können die Folge sein. Benutzen
Sie ein geeignetes Verfahren zur Dichtheitsprüfung, dass
dem Einsatzzweck angemessen ist.
• Bei allen Wartungstätigkeiten darf keine innere oder äu-
ßere Ex-Atmosphäre anliegen. Spülen Sie gegebenenfalls
das Gefäß mit einem Inertgas. Stellen Sie Pumpen im
Gasweg ab und verschließen Sie die Zu- und Ableitungen.
Reinigung
Staubablagerungen auf dem Gefäß müssen regelmäßig ent-
fernt werden.
Reinigen Sie das Gefäß von außen und ausschließlich mit ei-
nem sauberen, feuchten Tuch (keine lösungsmittelhaltigen
Reinigungsprodukte verwenden).
GEFAHR
Funkenbildung durch elektrostatische Aufladung (Ex-
plosionsgefahr)
Reinigen Sie das Gefäß ausschließlich mit einem sauberen,
feuchten Tuch.
Bühler Technologies GmbH
3