Publicidad
SPECIFICATION, SPÉCIFIATIONS, SPEZIFIKATION, CARACTERÍSTICAS, SPECIFICA
GENERAL, GÉNÉRALES, ALLGEMEIN, GENERAL, GENERALE
Input voltage
Voltage d'entrée
Eingangsspannung
Tensión de entrada
Tensione di entrata
Line regulation
Régulation de linge
Netzregelung
Regulación de la línea
Regloazione di linea
Load regulation
Régulation de charge
Lastregelung
Regulación de la carga
Regolazione del carico
Overvoltage protection
Protection surtension
Überspannungsschutz
Protección frente a sobretensión
Protezione da sovratensione
Output ripple
Ondulation de sortie
Ausgangwelligkeit
Fluctuación de salida
Ondulazione di uscita
Leakage current
Courant de fuite
Leckstrom
Corriente de fuga
Corrente di dispersione
Temperature range
Fourchette de températures
Temperaturbereich
Intervalo de temperatura
Gamma di temperatura
Isolation: Input to ground
Isolation: Entrée vers masse
Trennung: Eingang gegen erde
Aislamiento: Entrada a tierra
Isolamento: Entrata a terra
Isolation: Input to output
Isolation: Entrée vers sortie
Trennung: Eingang gegen ausgang
Aislamiento: Entrada a salida
Isolamento: Entrata a uscita
Isolation: Output to ground
Isolation: Sortie vers masse
Trennung: Ausgang gegen erde
Aislamiento: Salida a tiere
Isolamento: Uscita a terra
Calex Electronics Limited Tel: +44 (0)1525 373178/853800 Fax: +44 (0)1525 851319 Online: http://www.calex.co.uk
100/120/220VAV at 47-63Hz
100/120/220VCA à 47-63Hz
100/120/220VAC bei 47-63Hz
100/120/220 V CA a 47-63Hz
100/120/220 VCA a 47-63Hz
±0.05% for 10% line change
±0.05% pour changement ligne 10%
±0.05% für 10% veraorgungsveränderung
±0.05% para cambio de línea del 10%
±0.05% per un cambiamanto di linea del10%
±0.05% for 50% load change**
±0.05% pour changement charge 50%**
±0.05% für 50% versorgungsveränderung**
±0.05% para cambio de carga del 50%**
±0.05% per un cambiamento di carico del 50%**
Built in on all 5V outputs
Intégrée dans toutes les sortie 5V
auf allen 5V ausgängen integriet
Integrada en todas las slidas de 5V
Incorporata in tutte le uscite da 5V
<1mV pk-pk typical
<1mV crête typique
<1mV spitze-spitze typisch
<1mV pk-pk típica
<1mV picco-picco tipica
5µA max
5µA maxi
5µA max
5µA máx
5µA massimo
0 to +50ºC operaing ambient (
0 à +50ºC en fonctionnement - ambiant (
)
de 40% à 70ºC
0 bis +50ºC betried - umgebung (
0 a +50ºC en funcionamiento - ambiente (
da 0 a +50ºC temperatura di funzionamento - ambientale (
)
verso il 40% a 70ºC
3750 VAC minimum
3750 VCA mini
3750 VAC min
3750 V CA mín
3750 VCA minimo
3750 VAC minimum
3750VCA mini
3750 VAC min
3750 V CA mín
3750 VCA minimo
500 VAC minimum
500 VCA mini
500VAC min
500 V CA mín
500 VCA minimo
derate linearly to 40% at 70ºC
réduire la valeur nominale de façon linéaire
lineare Unterbelastung auf 40% bei 70ºC
disminuir linealmente hasta el 40% a 70ºC
)
)
)
degradare linearmente
Publicidad
