schmalz VSSA Serie Instrucciones De Uso

VS...SA
Vakuum- / Drucksensor
DE
Bedienungsanleitung
30.30.01.00955/00 | 02.2016
Informationen zu NFC und zur Konformitätserklärung
siehe unter www.schmalz.com
WARNUNG
Nicht-Beachtung der allgemeinen
Sicherheitshinweise
Schaden an Personen / Anlagen / Systemen
► Bedienungsanleitung durchlesen und auf-
bewahren. Anschluss u. Inbetriebnahme des
Systems darf erst erfolgen nachdem die
Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
wurde.
► Installation darf nur von qualifiziertem
Fachpersonal durchgeführt werden
► Allgemeine Sicherheitsvorschriften, EN-
Normen und VDE-Richtlinien müssen
beachtet und eingehalten werden.
VORSICHT
Durch Druck können geschlossene Geräte
explodieren
Durch Vakuum können geschlossene
Geräte implodieren
Personen- und / oder Sachschaden
► Schutzbrille tragen
VORSICHT
Unsachgemäße Spannungsversorgung
Zerstörung des Druck-/ Vakuumschalters
► Schalter ausschließlich über Netzgeräte mit
Schutzkleinspannung (PELV) betreiben
► Für sichere elektrische Trennung der Ver-
sorgungsspannung gemäß EN60204 sorgen
► Steckverbinder nicht unter Spannung
verbinden oder trennen
Bedienungsanleitung wurde in deutscher Sprache erstellt.
Für künftige Verwendung aufbewahren.
J. Schmalz GmbH
Aacher Straße 29
D-72293 Glatten
Tel. +49 (0)7443 2403-0
Fax +49 (0)7443 2403-259
schmalz@schmalz.de
www.schmalz.com
oder über NFC
Produktbeschreibung
Dieser Sensor misst Vakuum bzw. Druck und gibt dies proportional
als elektrische Spannung 0...10V an einem Analogausgang aus.
Die Betriebsbereitschaft des Sensors wird über eine grüne LED
angezeigt.
Über NFC können z.B. mit einem Smartphone weitere
Informationen zu dem Sensor abgerufen werden.
Varianten
U [V]
10
0.9
-1 0
Aufbau
1 2 3
Abmessungen
Maße in mm
D L L1 G1
G1/8"-AG
19 38,0 56,0
Elektrischer Anschluss
Stecker Pin Symbol
M8
1 U
S
2 -
3 Gnd
4 OUT1
1)
bei Verwendung von Schmalz-Anschlussleitung
Technische Daten
Versorgungsspannung
Analogausgang
Bürdenwiderstand
Analogausgang
Stromaufnahme
Genauigkeit
Auflösung
Verpolungsschutz
NFC
Messmedium Nicht aggressive Gase, trockene ölfreie Luft
V -1...0 bar;
Arbeitsdruckbereich
Überdruckfestigkeit
Schutzart
Arbeitstemperatur
Lagertemperatur
Zul. Luftfeuchtigkeit
Gewicht
Installation
Zur Montage des Sensors den Fluidanschluss mit max. 2,5 Nm
eindrehen. Zum Ausrichten kann der Sensor wieder ein Stück
zurückgedreht werden.
Zubehör
Anschlussleitung M8, gerade, geschirmt, 5m
Einschraubhilfe
Wir empfehlen, den Sensor mit einer geschirmten
Anschlussleitung zu betreiben
Druckbereich
-1...0 bar
V
-1...8 bar
VP8
0...10 bar
P10
8 10 P [bar]
Pos. Beschreibung
4
Fluidanschluss
1
(mit max. 2,5 Nm festziehen)
2
Betriebsspannung (GRÜN)
3 Position der NFC Antenne
4 Elektrischer Anschluss M8
G2 G3
M5-IG M8x1-AG
1)
Farbe Funktion
Braun Versorgungsspannung
Weiß n.c.
Blau Masse
Analogausgang 0...10 V
Schwarz
15...30 VDC
0...10 V
> 5 kOhm
< 10 mA
+- 3%FS im Arbeitstemperaturbereich
V 1 mbar; P 6 mbar; VP 5 mbar
ja, Versorgungsspannung
ja, only read
P 0...10 bar; VP -1...8 bar
V 8 bar; P 15 bar; VP
IP 65
0...50 °C
-10...60°C
10...90% RH
12 g
21.04.05.00262
10.06.02.00615
LG1
8
12 bar