Resumen de contenidos para Kemppi MinarcTig Evo 200
Página 1
Quick guide EN Quick guide MinarcTig FI Pikaohje SV Snabbguide NO Kom i gang Evo 200, 200MLP DA Kvik guide DE Kurzanleitung NL Verkorte handleiding FR Guide de démarrage rapide ES Guía rápida PL Szybki przewodnik RU Краткое руководство PT Guia de consulta rápida IT Guida rapida...
Página 2
BETA 90 9873045 BETA 90A 9873046 BETA 90X 9873047 EN Check the package contents. EN You will also need. Tarkista pakkauksen sisältö. Muut tarvikkeet. SV Kontrollera förpackningens innehåll. SV Du behöver också. NO Du trenger også. NO Kontrollér innholdet i pakken. DA Kontroller pakkens indhold.
Página 3
100 % Ar, 8 – 15 l/min EN Connect to the mains supply and switch on. EN Connect the shielding gas and set the flow rate. Liitä laite sähköverkkoon ja kytke virta päälle. Liitä suojakaasuletku ja aseta virtausnopeus. SV Anslut maskinen till elnätet och sätt på den. SV Anslut skyddsgasen och ställ in flödet.
Página 4
EN Connect the TIG torch and torch switch connector. EN Connect the earth return cable to the + socket. Liitä TIG-hitsauspoltin ja polttimen ohjauskaapeli. Kiinnitä maadoituskaapeli positiiviseen napaan. SV Anslut TIG-brännaren och manöverkontakten. SV Anslut återledarkabeln till + uttaget. NO Kople jordingskabelen til pluss-kontakten. NO Montér TIG-pistolen og bryterkontakten.
Página 5
EN Select the TIG welding process. EN Select 2T function for basic TIG welding. Valitse TIG-hitsausprosessi. Valitse 2T-toiminto tavalliseen TIG-hitsaukseen. SV Välj TIG-svetsprocess. SV Välj 2T-funktion för grundläggande TIG-svetsning. NO Velg TIG-sveiseprosessen. NO Velg 2T-funksjon for grunnleggende TIG-sveising. DA Vælg TIG-svejseprocessen. DA Vælg 2T-funktionen til almen TIG-svejsning.
Página 6
EN Select HF ignition. EN Select panel control if no remote is connected. Valitse kipinäsytytys (HF). Valitse paneeliohjaus, jos kaukosäädintä ei ole liitetty. SV Välj HF-tändning. SV Välj panelkontroll om ingen fjärrenhet är ansluten. NO Velg panelkontroll hvis ingen fjernkontroll er tilkoplet. NO Velg HF-tenning.
Página 7
EN Set parameters using the arrow keys and potentiometer. EN Set the welding current value. Määritä parametrit nuolipainikkeiden ja säätönupin avulla. Määritä hitsausvirta. SV Ställ in parametrar med hjälp av pilknappar och potentiometer. SV Ställ in svetsströmsvärdet. NO Still inn sveisestrømverdien. NO Still inn parametre ved å...
Página 8
7990771 7990681 1.6 mm 7990682 2.4 mm 7990741 9876867 1.6 mm 9876868 2.4 mm 9873532 1.6 mm 9873533 2.4 mm 175 mm TTC 220 627022004 EN Connect the return lead and clamp – Enjoy MinarcTig Evo. EN TIG torch consumable parts. Kytke maadoituskaapeli ja -puristin ja nauti helposta hitsauksesta.
Página 9
EN NOTE: Please read the full Operating manual on CD before use. HUOM: Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa. SV OBS! Läs bruksanvisningen före användning. NO OBS ! Les gjennom bruksanvisningen på CD'en før bruk. DA BEMÆRK: Læs brugsanvisningen på CD, før udstyret tages i brug.