Resumen de contenidos para Kemppi MinarcMig Evo 170
Página 1
Quick guide EN Quick guide MinarcMig FI Pikaohje SV Snabbguide NO Kom i gang Evo 170, 200 DA Kvik guide DE Kurzanleitung NL Verkorte handleiding FR Guide de démarrage rapide ES Guía rápida PL Szybki przewodnik RU Краткое руководство PT Guia de consulta rápida IT Guida rapida...
Página 2
5 kg BETA 90 9873045 1 kg EN Check the package contents. EN You will also need. Tarkista pakkauksen sisältö. Muut tarvikkeet. SV Kontrollera förpackningens innehåll. SV Du behöver också. NO Du trenger også. NO Kontroller pakningsinnholdet. DA Kontroller pakkens indhold. DA Du får også...
Página 3
CO₂ / CO₂ + Ar Ar + 2 % CO₂ 100 % Ar EN Connect to the mains supply and switch on. EN Connect the shielding gas and set the flow rate. Liitä laite sähköverkkoon ja kytke virta päälle. Liitä suojakaasuletku ja aseta virtausnopeus. SV Anslut huvudströmkabeln och slå...
Página 4
5 kg 1 kg EN Load and secure spool (1), adjust break force (2). EN Remove 5 kg spool holder (3). Load 1 kg spool and secure as shown. Aseta lankakela ja kiinnitä se paikalleen (1), säädä jarruvoima (2) Irrota 5 kg:n kelan pidike (3). Kiinnitä 1 kg:n kela paikalleen kuvan osoittamalla tavalla. SV Sätt i bobinen (1) och justera bobinbromsen (2).
Página 5
W000749 0.8 – 1.0 mm 0.6 mm EN Check and adjust filler wire drive roll. EN Dress the sharp filler wire. Improves wire loading and consumable's life. Tarkista vetävä syöttöpyörä ja säädä tarvittaessa. Viilaa langan pää tylpäksi. Se helpottaa langan syöttöä ja pidentää sen käyttöikää. SV Kontrollera och justera tryckhjulet.
Página 6
Fe, Ss, Al ø 0.6 – 1.0 mm W000749 Fe, Fc, Mc ø 0.8 – 1.0 mm W001692 W000651 Wire rear guide / Langan takaohjain / Bakre styrrör / Bakre trådfører / Bageste trådliner / Hintere Drahtführung / Achterste draadgeleider / Guide-fil arrière / Guía posterior de hilo / Tylna prowadnica drutu / Направляющая...
Página 7
AUTOMATIC AUTOMATIC MinarcMig Evo 200 MinarcMig Evo 200 Fe / Ss / Al EN Select automatic mode (1) and filler material type (2). EN Set plate thickness. Valitse Automatic-tila (1) ja lisäainelangan tyyppi (2). Määritä levynvahvuus. SV Välj Automatic (1) och typ av material (2). SV Ställ in godstjocklek.
Página 8
AUTOMATIC MANUAL MinarcMig Evo 200 MinarcMig Evo 170 EN Choose weld shape. EN Adjust welding voltage to suit application. See p19 for parameter guide. Valitse hitsin muoto. Valitse työkohteeseen sopiva hitsausjännite. Katso parametrien ohjearvot sivulla 19. SV Ställ in svetsform.
Página 9
MANUAL 9580101 MinarcMig Evo 170 9591010 9876634 0.6 mm 9876635 0.8 mm l/min 9876633 0.9 mm 9876636 1.0 mm 9580173 9591079 4153040 45° 4307650 0.6 – 1.0 mm (Fe) 4307660 0.6 – 1.0 mm (Ss, Al) EN Adjust wire feed speed to suit welding application. See p19.
Página 10
Fe 0.6 mm, 18 % CO₂ PlateThickness 1.25 WireFeedSpeed m/min SetVoltage 14.5 16.8 17.9 19.1 MeanCurrent Fe 0.8 mm, 18 % CO₂ PlateThickness WireFeedSpeed m/min SetVoltage 14.5 15.5 MeanCurrent 15 – 20 mm EN Connect the earth return lead and clamp – Enjoy MinarcMig Evo. Plate thickness Wire feed speed Set voltage...
Página 11
EN NOTE: Please read the full operating manual on CD before use. HUOM: Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa. SV OBS! Läs bruksanvisningen före användning. NO OBS ! Les gjennom bruksanvisningen på CD'en før bruk. DA BEMÆRK: Læs brugsanvisningen på CD, før udstyret tages i brug.