5
Escanee una foto • Escaneie uma foto
Otras opciones • Outras opções
Para más información sobre estas y otras funciones, consulte el Manual del usuario en línea.
Para mais informações sobre estas ou outras funções, consulte o Manual do usuário online.
Escanee película fotográfica o diapositivas • Escaneie filme ou slides
Retire marcas de polvo •
Remova marcas de pó
?
Ayuda • Ajuda
Ayuda del software del escáner •
Ajuda do software do scanner
Haga clic en el botón Ayuda en la pantalla del software del escáner.
Clique no botão Ajuda na tela do software do scanner.
Manual del usuario • Manual do usuário
Haga doble clic en el icono
que se encuentra en el escritorio de su computadora.
Clique duas vezes no ícone
na sua área de trabalho.
Soporte técnico de Epson • Suporte técnico da Epson
Internet
global.latin.epson.com/Soporte (Español) ou global.latin.epson.com/Suporte (Português)
Hable con un representantede soporte técnico
Argentina
(54 11) 5167-0300
Bolivia*
800-100-116
Brasil
0800-880-0094
Chile
(56 2) 484-3400
Colombia
(57 1) 523-5000
Costa Rica
800-377-6627
Ecuador*
1-800-000-044
El Salvador* 800-6570
EPSON y Perfection son marcas registradas y EPSON Exceed Your Vision es un logotipo registrado de Seiko Epson Corporation.� ��iso general�� El resto de productos �ue se mencionan en esta pu�licaci�n aparecen
únicamente con fines de identificaci�n y pueden ser marcas comerciales de sus respecti�os propietarios.� Epson renuncia a cual�uier derecho so�re dichas marcas.�
La informaci�n contenida en la presente está sujeta a cam�ios sin pre�io a�iso.�
EPSON e Perfection são marcas registradas e EPSON Exceed Your Vision é uma logomarca da Seiko Epson Corporation.� ��iso géral�� Outros nomes de produtos são usados a�ui somente com o prop�sito de
identificação e podem ser marcas comerciais de seus respecti�os donos.� � Epson nega todo e �ual�uer direito so�re tais marcas.�
Esta informação está sujeita a modificações sem a�iso pré�io.�
© 2012 Epson �merica Inc.� 10/12
CPD-38470
México
México, D.F.
(52 55) 1323-2052
Resto del país
01-800-087-1080
Nicaragua*
00-1-800-226-0368
Panamá*
00-800-052-1376
Perú
Lima
(51 1) 418-0210
Resto del país
0800-10126
Retire marcas de polvo y rayones con la tecnología DIGITAL ICE
o DIGITAL ICE Lite
• Remova marcas de pó e de arranhão com a
™
tecnologia DIGITAL ICE
™
Ecuador*
1-800-000-044
El Salvador* 800-6570
Guatemala* 1-800-835-0358
Honduras** 800-0122
Código NIP: 8320
*Para llamar desde teléfonos móviles a estos números gratuitos, póngase en contacto con su operador telefónico local.
**Marque los primeros 7 dígitos, espere el mensaje de respuesta y luego ingrese el código NIP.
Si su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina de ventas de Epson más cercana.
Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia.
*Entre em contato com a companhia telefônica local para chamar este número gratuito de um celular.
**Disque os primeiros 7 dígitos, aguarde uma mensagem, em seguida digite o código.
Se o seu país não aparece na lista, entre em contato com o escritório de vendas no país
mais próximo. Tarifas de longa distância ou outras taxas podem incidir sobre a chamada.
Soporte técnico del software • Suporte técnico do software
®
®
Adobe
Photoshop
Elements: www.adobe.com/support
®
LaserSoft Imaging
SilverFast
®
X-Rite
i1Profiler: (800) 248-9748, www.xrite.com/support/i1Profiler
®
®
ABBYY
FineReader
: (408) 457-9777, www.abbyy.com, support@abbyyusa.com
Español
Haga clic en Escanear. Espere a que se termine de escanear
la foto, luego vea la foto en la carpeta Imágenes o Mis
imágenes.
Clique em Digitalizar. Aguarde até que o escaneamento
termine, depois veja a sua foto em Fotos ou Minhas fotos.
Restaure el color • Restaure a cor
ou DIGITAL ICE Lite
™
República
Dominicana*
1-888-760-0068
Uruguay
00040-5210067
Venezuela
(58 212) 240-1111
®
: www.silverfast.com, www.silverfast.com/problemreport/en.html
��iso general�� El resto de productos �ue se mencionan en esta pu�licaci�n aparecen
��iso general�� El resto de productos �ue se mencionan en esta pu�licaci�n aparecen
��iso géral�� Outros nomes de produtos são usados a�ui somente com o prop�sito de
��iso géral�� Outros nomes de produtos são usados a�ui somente com o prop�sito de
Impreso en�� XXXXXX
País de impressão�� XXXXXX
Português
™