Epson Perfection V550 Photo Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Escáneres
  5. Perfection V550 Photo
  6. Manual del usuario
Epson Perfection V550 Photo Manual Del Usuario

Epson Perfection V550 Photo Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Perfection V550 Photo:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del usuario
Perfection V550 Photo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson Perfection V550 Photo

Resumen de contenidos para Epson Perfection V550 Photo

  • Página 1 Manual del usuario Perfection V550 Photo...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contenido Manual del usuario Perfection V550 Photo ....................7 Características generales del escáner ...................... 8 Ubicación de los componentes del escáner ..................8 Partes del escáner........................... 8 Botones e indicadores del escáner....................12 Cómo cambiar el ajuste del temporizador de apagado ..............13 Cómo colocar originales en el escáner ....................
  • Página 4 Cómo guardar imágenes escaneadas en una carpeta.............. 76 Ajustes de archivos EPSON JPEG ................... 77 Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF ................. 78 Cómo restaurar los colores en fotos mientras las escanea ............79 Cómo eliminar marcas de polvo y rayas con DIGITAL ICE Technology ........80 Especificaciones de DIGITAL ICE Technology .................
  • Página 5 Los botones del escáner no funcionan como se esperaba ............102 El software de escaneo no funciona correctamente ..............103 No puede iniciar el programa Epson Scan................... 103 El escaneo se tarda mucho ......................104 Solución de problemas con la calidad de la imagen escaneada ............104 Solo aparecen unos puntos en la imagen..................
  • Página 6 Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina ............119 Instrucciones importantes de seguridad................... 119 Restricciones de copiado ......................... 121 Lapso de tiempo predeterminado para la gestión de energía de los productos Epson ....122 Marcas comerciales ......................... 122 Aviso de derechos reservados ......................122 libTIFF Software Acknowledgment....................

  • Página 7: Manual Del Usuario Perfection V550 Photo

    Manual del usuario Perfection V550 Photo Bienvenido al Manual del usuario del escáner Perfection V550 Photo.

  • Página 8: Características Generales Del Escáner

    Características generales del escáner Consulte las siguientes secciones para conocer las características generales de su escáner. Ubicación de los componentes del escáner Cómo cambiar el ajuste del temporizador de apagado Ubicación de los componentes del escáner Consulte las siguientes secciones para identificar los componentes de su escáner. Partes del escáner Botones e indicadores del escáner Tema principal:...
  • Página 9 Cubierta para documentos Cristal del escáner Carro (localizado debajo del cristal del escáner)
  • Página 10 Botón de encendido Entrada de CC Bloqueo de transporte Puerto USB...
  • Página 11 Ventana de la unidad de transparencias (localizada detrás de la cubierta para documentos) Tema principal: Ubicación de los componentes del escáner...

  • Página 12: Botones E Indicadores Del Escáner

    Botones e indicadores del escáner Botones de correo electrónico de copiar de iniciar Indicadores Ready (Preparado) Error...

  • Página 13: Cómo Cambiar El Ajuste Del Temporizador De Apagado

    Programas. Seleccione Epson, luego seleccione EPSON Scan y haga clic en Ajustes EPSON Scan. • Mac OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, luego abra la carpeta Epson Software y haga doble clic en el icono Ajustes EPSON Scan.
  • Página 14 2. Haga clic en Temporizador de Apagado. 3. Ingrese el período de tiempo que desea que pase antes de que el escáner se apague automáticamente en el ajuste Temporizador Apagado. (Para desactivar el ajuste Temporizador Apagado, ingrese un valor de 0 [cero]). 4.

  • Página 15: Cómo Colocar Originales En El Escáner

    Cómo colocar originales en el escáner Siga las siguientes instrucciones para colocar sus originales en el escáner. Precaución: No coloque ningún objeto encima del escáner y no utilice la tapa como una superficie para escribir para no dañarla. Cómo colocar originales en el cristal del escáner Cómo colocar películas o diapositivas en el escáner Cómo colocar originales en el cristal del escáner Puede colocar originales directamente en el cristal del escáner.
  • Página 16 3. Coloque el original boca abajo en el cristal del escáner con el borde superior orientado tal como se muestra a continuación. Deslice el original hacia los bordes de la esquina indicada. Nota: Puede colocar varios originales en el cristal del escáner. Asegúrese de dejar una distancia mínima de 0,8 pulg.

  • Página 17: Cómo Colocar Películas O Diapositivas En El Escáner

    Tema principal: Cómo colocar originales en el escáner Cómo colocar películas o diapositivas en el escáner Siga las siguientes instrucciones para colocar su película fotográfica o diapositivas originales en el escáner. Cómo retirar la cubierta para documentos Cómo colocar tiras de película de 35 mm en el escáner Cómo colocar película de formato medio en el escáner Cómo colocar diapositivas de 35 mm en el escáner Cómo volver a colocar la cubierta para documentos...
  • Página 18 2. Deslice la cubierta para documentos como se indica hasta desprenderla de la tapa del escáner.
  • Página 19 3. Limpie la ventana de la unidad de transparencias y el cristal del escáner antes de colocar sus tiras de película o diapositivas en el escáner. Tema principal: Cómo colocar películas o diapositivas en el escáner Tareas relacionadas Cómo limpiar el escáner...

  • Página 20: Cómo Colocar Tiras De Película De 35 Mm En El Escáner

    Cómo colocar tiras de película de 35 mm en el escáner Puede colocar tiras de película de 35 mm en el escáner utilizando el soporte para película de 35 mm. Precaución: Sujete las tiras de película por las orillas solamente o utilice guantes; de lo contrario, podría dañarlas.
  • Página 21 Nota: Las imágenes y cualquier texto en la película deberán aparecer al revés. No tape los pequeños orificios del soporte. 3. Cierre la cubierta del soporte y presiónela hasta que encaje en su lugar. También presione todos los bordes de la cubierta para fijarla. 4.

  • Página 22: Cómo Colocar Película De Formato Medio En El Escáner

    7. Cierre la tapa del escáner con cuidado para no mover el soporte. Tema principal: Cómo colocar películas o diapositivas en el escáner Cómo colocar película de formato medio en el escáner Puede colocar película de formato medio en el escáner utilizando el soporte para película de formato medio.
  • Página 23 Nota: Las imágenes y cualquier texto en la película deberán aparecer al revés. No tape los pequeños orificios del soporte. • Si las orillas de la película se enrollan hacia arriba, coloque la hoja de soporte por debajo de la película con el lado brillante hacia arriba.
  • Página 24 3. Cierre la cubierta del soporte y presiónela hacia abajo hasta que encaje en su lugar. También presione todos los bordes de la cubierta para fijarla. 4. Abra la tapa del escáner. 5. Retire la cubierta para documentos de la tapa del escáner, si es necesario. 6.

  • Página 25: Cómo Colocar Diapositivas De 35 Mm En El Escáner

    Cómo colocar diapositivas de 35 mm en el escáner Puede colocar diapositivas de 35 mm en el escáner utilizando la parte para diapositivas del soporte para película de 35 mm. Precaución: Sujete las tiras de película por las orillas solamente o utilice guantes; de lo contrario, podría dañarlas.

  • Página 26: Cómo Volver A Colocar La Cubierta Para Documentos

    4. Coloque hasta cuatro diapositivas en el soporte para película de 35 mm con el lado brillante hacia abajo, orientadas en la dirección que se muestra a continuación. Nota: Las imágenes y cualquier texto en las diapositivas deberán aparecer al revés. No tape los pequeños orificios del soporte para película.
  • Página 27 2. Deslice la cubierta para documentos dentro de las muescas en la tapa del escáner con la superficie blanca orientada hacia fuera. Tema principal: Cómo colocar películas o diapositivas en el escáner...

  • Página 28: Cómo Escanear

    Cómo escanear Puede escanear documentos o fotografías originales y guardarlos como archivos digitales. Cómo iniciar un escaneo Cómo seleccionar los ajustes de Epson Scan Cómo escanear proyectos especiales Cómo iniciar un escaneo Después de colocar sus documentos o fotos originales en el producto para escanearlos, utilice uno de los siguientes métodos para escanear.
  • Página 29 El botón de iniciar abre el programa Epson Scan, con el que puede seleccionar el modo y los ajustes de escaneo y el destino en su computadora donde desea guardar el archivo escaneado.

  • Página 30: Cómo Cambiar Los Ajustes Predeterminados De Los Botones De Escaneo

    • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio > Todos los programas o Programas > Epson Software > Event Manager. • Mac OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Event Manager. Verá una ventana como esta:...

  • Página 31: Cómo Escanear Utilizando El Icono Epson Scan

    • Windows: Haga doble clic en el icono EPSON Scan situado en el escritorio de su computadora. • Mac OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, luego abra la carpeta Epson Software y haga doble clic en el icono EPSON Scan.

  • Página 32: Cómo Escanear Desde Un Programa De Escaneo

    Cómo iniciar un escaneo Cómo escanear desde un programa de escaneo Puede iniciar Epson Scan desde un programa de escaneo para seleccionar los ajustes de escaneo, escanear y luego abrir la imagen escaneada en el programa. 1. Abra el programa de escaneo que desea utilizar y seleccione la opción para escanear. (Consulte la...
  • Página 33 Nota: En algunos programas, es posible que primero tenga que seleccionar su producto como la "fuente". Si ve la opción Seleccionar fuente, elíjala y seleccione su producto. En Windows, no seleccione una opción WIA para su producto; no funcionará correctamente. Verá una ventana de Epson Scan como esta:...

  • Página 34: Cómo Seleccionar Los Ajustes De Epson Scan

    Epson Scan. Seleccione las opciones de escaneo, según sea necesario. Tema principal: Cómo iniciar un escaneo Cómo seleccionar los ajustes de Epson Scan Después de iniciar Epson Scan, puede seleccionar los ajustes en diferentes modos para personalizar el escaneo. Modos de escaneo Cómo seleccionar el modo de escaneo Cómo escanear en Modo Automático...

  • Página 35: Cómo Seleccionar El Modo De Escaneo

    Cómo escanear en Modo Oficina Cómo escanear en Modo Profesional Cómo seleccionar el modo de escaneo Seleccione el modo de Epson Scan que desea utilizar en el cuadro Modo ubicado en la esquina superior derecha de la ventana de Epson Scan: Tema principal: Cómo seleccionar los ajustes de Epson Scan...
  • Página 37 3. Haga clic en Escanear. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...

  • Página 38: Ajustes De Imagen Disponibles - Modo Automático

    Cómo escanear en Modo Profesional Ajustes de imagen disponibles - Modo Automático Puede seleccionar estas opciones de ajuste de imagen en el Modo Automático de Epson Scan. Eliminación del Polvo Elimina automáticamente las marcas de polvo de la imagen escaneada.
  • Página 39 2. Seleccione el ajuste Tipo Documento que corresponda a su original (Fotografía o Texto/Dibujo Lineal). 3. Seleccione el ajuste Tipo Imagen que corresponda a su original.
  • Página 40 11. Cambie cualquiera de los ajustes necesarios para guardar el archivo y haga clic en Aceptar. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...

  • Página 41: Cómo Seleccionar Un Área De Escaneo - Modo Fácil

    Cómo seleccionar un área de escaneo - Modo Fácil Puede seleccionar un área específica de la imagen de previsualización para incluir en la imagen escaneada. Puede seleccionar toda o parte del área de la imagen. Incluso puede seleccionar varias áreas de escaneo para crear múltiples imágenes escaneadas de las diferentes áreas (solamente en el modo de previsualización Normal).
  • Página 42 • Previsualización Normal: Haga clic en el icono de localización automática para crear un marco (línea punteada) en la imagen de previsualización.
  • Página 43 2. Haga lo siguiente, según sea necesario, para trabajar con el área de escaneo seleccionada: • Si el marco es correcto, continúe con el siguiente paso. • Para mover el marco, haga clic dentro del área de escaneo y arrastre el marco hasta el lugar deseado.

  • Página 44: Ajustes De Imagen Disponibles - Modo Fácil

    • Para borrar un marco, haga clic en el marco, luego haga clic en el icono de borrar marco. 3. Haga clic dentro del área de escaneo y seleccione los ajustes necesarios en la ventana de Epson Scan. Tema principal: Cómo escanear en Modo Fácil...

  • Página 45: Cómo Escanear En Modo Oficina

    Cómo eliminar marcas de polvo y rayas con DIGITAL ICE Technology Cómo escanear en Modo Oficina Cuando escanea con el Modo Oficina, Epson Scan automáticamente guarda el archivo escaneado en formato JPG en la carpeta Imágenes o Mis imágenes de su sistema operativo, o lo abre en su programa de escaneo.
  • Página 46 2. Seleccione el ajuste Tipo Imagen que corresponda a su original. 3. Seleccione el ajuste Origen Documento que indica dónde colocó el original. 4. Seleccione los ajustes Tamaño y Orientación que correspondan a su original. 5. Seleccione el ajuste Resolución que desea utilizar. 6.

  • Página 47: Cómo Seleccionar Un Área De Escaneo - Modo Oficina

    11. Cambie cualquiera de los ajustes necesarios para guardar el archivo y haga clic en Aceptar. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...
  • Página 48 1. En la ventana de previsualización, haga clic en el icono de localización automática para crear un marco (línea punteada) en la imagen de previsualización. 2. Haga lo siguiente, según sea necesario, para trabajar con el área de escaneo seleccionada: •...

  • Página 49: Ajustes De Imagen Disponibles - Modo Oficina

    Cómo escanear en Modo Oficina Ajustes de imagen disponibles - Modo Oficina Puede seleccionar estas opciones de Ajustes de Imagen en el Modo Oficina de Epson Scan. Nota: Seleccione la casilla de verificación Opción Imagen para configurar cualquiera de los ajustes que aparecen en gris.

  • Página 50: Cómo Escanear En Modo Profesional

    Cómo convertir documentos escaneados en texto editable (OCR) Cómo escanear en Modo Profesional Cuando escanea con el Modo Profesional, Epson Scan automáticamente guarda el archivo escaneado en formato JPEG en la carpeta Imágenes o Mis imágenes de su sistema operativo, o lo abre en su programa de escaneo.

  • Página 52: Tipos De Imagen Disponibles - Modo Profesional

    12. Cambie cualquiera de los ajustes necesarios para guardar el archivo y haga clic en Aceptar. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...

  • Página 53: Ajustes De Imagen Disponibles - Modo Profesional

    Cómo escanear en Modo Profesional Ajustes de imagen disponibles - Modo Profesional Puede seleccionar estas opciones de Ajustes en el Modo Profesional de Epson Scan. Nota: Es posible que no todos los ajustes estén disponibles, dependiendo del ajuste Tipo Imagen seleccionado.
  • Página 54 Haga clic en el icono + (Windows) o (Mac OS X) situado junto a un ajuste para cambiar el nivel de ajuste. Desenfocar máscara Define los bordes de ciertas zonas de la imagen. Desactive esta opción si desea dejar los bordes más suaves.

  • Página 55: Cómo Seleccionar Un Tamaño De Escaneo - Modo Profesional

    Corrección de Tono Proporciona una interfaz gráfica para ajustar los niveles de tono de forma individual. (Solo para usuarios avanzados). Haga clic en el icono de corrección de tono para acceder a los ajustes. Brillo Ajusta la claridad y la oscuridad de toda la imagen escaneada. Contraste Ajusta la diferencia entre las áreas claras y oscuras de toda la imagen.
  • Página 56 2. En la ventana de Epson Scan, seleccione el tamaño que desea utilizar para la imagen escaneada en la lista Tamaño Destino. Nota: Para girar la orientación del tamaño de destino para la imagen, haga clic en el icono orientación.
  • Página 57 3. Haga lo siguiente, según sea necesario, para trabajar con el área de escaneo seleccionada: • Para mover el marco, haga clic dentro del área de escaneo y arrastre el marco hasta el lugar deseado. • Para cambiar el tamaño del área de escaneo, coloque el cursor sobre el borde o la esquina del marco, luego haga clic y arrastre el borde hasta alcanzar el tamaño deseado.
  • Página 58 4. Para crear un tamaño para la imagen escaneada que no esté disponible en la lista Tamaño Destino, haga clic en la opción Personalizar. 5. Asigne un nombre al tamaño personalizado, ingrese el tamaño, haga clic en Guardar y luego en Aceptar.

  • Página 59: Tipos De Previsualización De Imágenes

    • Va a ampliar la imagen a medida que la escanea. Si va a ampliar la imagen utilizando el ajuste Tamaño Destino de Epson Scan (solamente en los modos Fácil y Profesional), no necesita aumentar el ajuste Resolución.

  • Página 60: Cómo Seleccionar Los Ajustes Del Archivo De Escaneo

    Puede seleccionar la ubicación, el nombre y el formato del archivo que va a escanear en la ventana Ajustes de Guardar Archivo. También puede seleccionar varios ajustes opcionales que controlan el funcionamiento de Epson Scan cuando escanea y guarda archivos.

  • Página 61: Tipos De Archivos Escaneados Y Ajustes Opcionales Disponibles

    La ventana Ajustes de Guardar Archivo puede aparecer después de que haga clic en Escanear en la ventana principal de Epson Scan. También es posible que pueda acceder a la ventana haciendo clic en el icono en la ventana de Epson Scan.

  • Página 62: Cómo Escanear Proyectos Especiales

    PRINT Image Matching II (*.jpg or *.tif) Formatos de archivo que incluyen datos de Epson Print Image Matching II para mejorar la calidad y disfrutar de una gama de colores más amplia (no afecta a la apariencia de la imagen en la pantalla).

  • Página 63: Cómo Escanear A Facebook Y A Otros Destinos

    Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software, luego haga clic en Easy Photo Scan. • Mac OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en EPSON Software y haga clic en Easy Photo Scan.
  • Página 64 3. Haga clic en el botón Escanear. Se inicia Epson Scan. 4. Haga clic en Escanear en la ventana Epson Scan para escanear su original. La imagen escaneada aparece en la ventana Easy Photo Scan con un nombre generado automáticamente. Puede modificar el nombre del archivo seleccionando la miniatura de la imagen en la parte inferior de la pantalla y haciendo clic en el icono 5.

  • Página 65: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Facebook

    Tema principal: Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Tareas relacionadas Cómo subir imágenes escaneadas a Facebook Cómo subir imágenes escaneadas a Picasa Cómo subir imágenes escaneadas a Evernote Cómo subir imágenes escaneadas a SugarSync Cómo subir imágenes escaneadas a una carpeta Web Cómo subir imágenes escaneadas a un correo electrónico Cómo guardar imágenes escaneadas en una carpeta Cómo subir imágenes escaneadas a Facebook...
  • Página 66 2. Haga clic en el botón Iniciar sesión. Si ya había configurado Easy Photo Scan para utilizar una cuenta de Facebook y guardó sus ajustes, selecciónelo en la lista Nombre del ajuste. 3. En la pantalla Autenticación de la aplicación, entre a su cuenta de Facebook. Nota: Asegúrese de seleccionar No cerrar sesión en para habilitar la transferencia automática de imágenes.

  • Página 67: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Picasa

    Tema principal: Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Cómo subir imágenes escaneadas a Picasa Nota: Si ya configuró una cuenta de Picasa en Easy Photo Scan, puede seleccionar el Nombre del ajuste para la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus fotos.
  • Página 68 2. Haga clic en el botón Iniciar sesión. Si ya había configurado Easy Photo Scan para utilizar una cuenta de Picasa y guardó sus ajustes, selecciónelo en la lista Nombre del ajuste. 3. En la pantalla Autenticación de la aplicación, entre a su cuenta de Picasa. 4.

  • Página 69: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Evernote

    Tema principal: Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Cómo subir imágenes escaneadas a Evernote Nota: Si ya configuró una cuenta de Evernote en Easy Photo Scan, puede seleccionar el Nombre del ajuste para la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus fotos.
  • Página 70 2. Seleccione un cuaderno utilizando la lista Bloc de notas. Si desea crear un cuaderno nuevo, debe crearlo directamente en Evernote. 3. Seleccione el formato de imagen para los archivos transferidos utilizando la lista Tipo de archivo. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones. 4.

  • Página 71: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Sugarsync

    Tema principal: Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Cómo subir imágenes escaneadas a SugarSync Nota: Si ya configuró una cuenta de SugarSync en Easy Photo Scan, puede seleccionar el Nombre del ajuste para la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus fotos.
  • Página 72 2. Introduzca la información de la cuenta en los campos Nombre de usuario y Contraseña. Si ya había configurado Easy Photo Scan para utilizar una cuenta de SugarSync y guardó sus ajustes, selecciónelo en la lista Nombre del ajuste. 3. Seleccione una Ubicación para las imágenes transferidas. Nota: En SugarSync, la Carpeta Mágica se llama "Mi SugarSync".

  • Página 73: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Una Carpeta Web

    Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF Cómo subir imágenes escaneadas a una carpeta Web Nota: Si ya configuró una cuenta de Carpeta Web en Easy Photo Scan, puede seleccionar el Nombre del ajuste para la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus fotos.
  • Página 74 2. Introduzca la dirección URL de la Carpeta Web en el campo Dirección. 3. Introduzca la información de inicio de sesión en los campos Nombre de usuario y Contraseña. Si ya había configurado Easy Photo Scan con un destino de Carpeta Web y guardó sus ajustes, selecciónelo en la lista Nombre del ajuste.

  • Página 75: Cómo Subir Imágenes Escaneadas A Un Correo Electrónico

    Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF Cómo subir imágenes escaneadas a un correo electrónico Nota: Las siguientes aplicaciones de correo electrónico son compatibles con Easy Photo Scan.

  • Página 76: Cómo Guardar Imágenes Escaneadas En Una Carpeta

    Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF Cómo guardar imágenes escaneadas en una carpeta Para guardar sus imágenes escaneadas en un carpeta de red local, haga lo siguiente: 1.

  • Página 77: Ajustes De Archivos Epson Jpeg

    Referencias relacionadas Ajustes de archivos EPSON JPEG Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF Ajustes de archivos EPSON JPEG Puede seleccionar de los siguientes ajustes opcionales en la ventana Ajustes de Plug-in EPSON JPEG de Easy Photo Scan. Ajuste Descripción Opciones de Calidad de Imagen Especifica el nivel de compresión para imágenes...

  • Página 78: Ajustes De Archivos Epson Tiff Y Multi-Tiff

    Cómo escanear a Facebook y a otros destinos Ajustes de archivos EPSON TIFF y Multi-TIFF Puede seleccionar entre los siguientes ajustes opcionales en las ventanas Ajustes del Plug-in EPSON TIFF y Ajustes del Plug-in EPSON Multi-TIFF en Easy Photo Scan.

  • Página 79: Cómo Restaurar Los Colores En Fotos Mientras Las Escanea

    Epson Scan. Puede seleccionar este ajuste en cualquiera de los modos de escaneo disponibles. Nota: La función de restauración de color no está disponible en Modo Oficina, si es que Epson Scan proporciona ese modo. 1. Coloque el original en su producto para escanearlo.

  • Página 80: Cómo Eliminar Marcas De Polvo Y Rayas Con Digital Ice Technology

    10. Haga clic en Cerrar para salir de la ventana de Epson Scan, si es necesario. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...

  • Página 81: Especificaciones De Digital Ice Technology

    Tareas relacionadas Cómo escanear en Modo Automático Cómo escanear en Modo Fácil Cómo escanear en Modo Oficina Cómo escanear en Modo Profesional Especificaciones de DIGITAL ICE Technology Para utilizar DIGITAL ICE Technology, su sistema debe cumplir con los requisitos que se indican a continuación.

  • Página 82: Cómo Escanear A Un Archivo Pdf

    Cómo eliminar marcas de polvo y rayas con DIGITAL ICE Technology Cómo escanear a un archivo PDF Con Epson Scan, puede escanear un documento de múltiples páginas y guardarlo en un archivo PDF (Formato de Documento Portátil) en su computadora.
  • Página 83 8. Seleccione cualquier otro ajuste que desea utilizar en la ventana Ajustes de Guardar Archivo. Haga clic en el botón Opciones para acceder a ajustes adicionales. 9. Haga clic en Aceptar. Epson Scan escanea el documento y verá esta ventana:...
  • Página 84 11. Haga clic en Cerrar para salir de la ventana de Epson Scan, si es necesario. Epson Scan escanea el original y guarda el archivo PDF en la carpeta seleccionada o lo abre en su programa de escaneo. Si el archivo se guardó directamente en su computadora, verá el archivo en el Explorador de Windows o en el Finder de Mac OS X, donde podrá...

  • Página 85: Cómo Escanear A Un Archivo Pdf Con Un Botón Del Escáner

    Cómo escanear a un archivo PDF con un botón del escáner Puede escanear a un archivo PDF (formato de documento portátil) pulsando el botón PDF del escáner. Puede seleccionar las siguientes opciones cuando escanea a PDF: • Escanear múltiples páginas a un archivo PDF •...
  • Página 86 4. Seleccione el ajuste Tipo Imagen para el tipo de original que va a escanear. 5. Seleccione Tabla Documento como el ajuste Origen Documento. 6. Seleccione los ajustes Tamaño, Orientación y Resolución para su escaneo. 7. Asegure que la opción Escaneado rápido esté seleccionada para realizar escaneos más rápidos. 8.
  • Página 87 9. Haga clic en Ajustes de Guardar Archivo. Verá esta ventana: 10. Para cambiar cualquiera de los ajustes Formato de Imagen PDF que aparecen en pantalla, haga clic en el botón Opciones. Verá esta ventana:...
  • Página 88 11. Seleccione una de las siguientes opciones en la ficha General para indicar el número de archivos PDF que desea crear: • Para crear un archivo PDF de todas las páginas escaneadas, seleccione Crear arch. con todas pág. • Para crear múltiples archivos PDF de grupos de páginas escaneadas, seleccione Selec. nº para hacer arch.

  • Página 89: Ajustes De Imagen Disponibles - Aj. Escanear A Pdf

    Escanear y repita este procedimiento hasta que haya escaneado todas las páginas. Cuando termine, haga clic en Finalizar. Epson Scan guarda los archivos en la carpeta seleccionada. Ajustes de imagen disponibles - Aj. Escanear a PDF Tema principal: Cómo escanear proyectos especiales...

  • Página 90: Cómo Convertir Documentos Escaneados En Texto Editable (Ocr)

    Brillo Ajusta la claridad y la oscuridad de toda la imagen escaneada. Contraste Ajusta la diferencia entre las áreas claras y oscuras de toda la imagen. Mejora del texto Hace más nítida la apariencia de las letras en documentos de texto. Auto Segmentación de Área Separa el texto de los gráficos para hacer las imágenes en escala de grises más claras y el reconocimiento de texto más preciso.
  • Página 91 2. Realice una de las siguientes acciones para abrir ABBYY FineReader: • Windows 8: Navegue a la pantalla Inicio y seleccione ABBYY FineReader 9.0 Sprint. • Windows (otras versiones): Haga clic en o Inicio > Todos los programas o Programas > ABBYY FineReader 9.0 Sprint >...

  • Página 92: Cómo Escanear Con Ocr - Mac Os X

    8. Haga clic en Digitalizar. Nota: Para escanear un documento de múltiples páginas, seleccione los ajustes en la sección Escaneo de múltiples páginas y haga clic en Digitalizar para cada página. 9. Cuando termine de escanear, haga clic en Cerrar. El documento se escanea y se convierte en texto editable, luego verá...
  • Página 93 El documento se escanea y verá la ventana de Epson Scan mientras que el documento se convierte en texto editable. 7. Haga clic en Cerrar para cerrar la ventana de Epson Scan y la ventana de previsualización, si es necesario.

  • Página 94: Cómo Utilizar El Escáner Como Una Fotocopiadora - Copy Utility

    • Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio, seleccione Todos los programas o Programas, seleccione Epson Software y seleccione Copy Utility. • Mac OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, seleccione la carpeta Epson Software y seleccione Copy Utility. Verá esta ventana:...
  • Página 95 5. Haga clic en el cuadro Papel de salida, seleccione el tipo y el tamaño del papel que tiene cargado en la impresora y haga clic en Aceptar. Nota: Cuando imprime con ciertas impresoras Epson, es posible que vea la ventana de ajustes de la impresora. Consulte la documentación de su impresora para obtener instrucciones sobre la selección de ajustes.

  • Página 96: Ajustes De Tipo De Origen - Copy Utility

    7. Dependiendo del ajuste Tipo de origen seleccionado, puede seleccionar opciones de copia adicionales en el lado derecho de la ventana. 8. Para crear múltiples copias, seleccione el número como el ajuste Copias. 9. Realice una de las siguientes acciones para empezar a copiar: •...
  • Página 97 1. Pulse el botón de correo electrónico del escáner. Epson Scan se inicia en Modo Automático, escanea su original y lo guarda como un archivo JPEG. Verá la ventana Escanear archivo por correo electrónico. Nota: Para seleccionar ajustes de escaneo diferentes, o un modo de Epson Scan diferente, haga clic en el botón Pausa que aparece en la pantalla.

  • Página 98: Cómo Limpiar Y Transportar El Escáner

    Cómo limpiar y transportar el escáner Consulte las siguientes secciones si necesita limpiar o transportar el escáner. Cómo limpiar el escáner Cómo transportar el escáner Cómo limpiar el escáner Para que el funcionamiento de su producto sea óptimo, debe limpiarlo varias veces al año. 1.
  • Página 99 3. Desconecte el cable USB del escáner. 4. Coloque el bloqueo de transporte en la posición de bloqueado para fijar el carro del escáner. 5. Utilice los materiales de embalaje originales si es posible, o utilice materiales equivalentes con material acolchonado de protección alrededor del escáner. Tema principal: Cómo limpiar y transportar el escáner...

  • Página 100: Solución De Problemas

    Solución de problemas Consulte las siguientes secciones para obtener soluciones a problemas que pueda tener al utilizar el producto. Estado de los indicadores del escáner Solución de problemas de escaneo Solución de problemas con la calidad de la imagen escaneada Cómo desinstalar el software del escáner Dónde obtener ayuda Estado de los indicadores del escáner...

  • Página 101: Solución De Problemas De Escaneo

    • Asegure que el software de escaneo esté instalado correctamente. • Si el indicador Error está parpadeando, apague el escáner y luego vuelva a encenderlo. Si el error persiste, es posible que el escáner no esté funcionando. Póngase en contacto con Epson para obtener asistencia. Todos los indicadores del El escáner está...

  • Página 102: El Escáner No Se Enciende O Se Apaga Inesperadamente

    Si los botones del escáner no inician el programa correcto o no realizan la acción correcta, pruebe estas soluciones: • Asegure que Epson Scan esté instalado correctamente. Si es necesario, desinstálelo y vuelva a instalarlo. • Revise los ajustes predeterminados asignados a los botones del escáner en Event Manager y cámbielos, si es necesario.

  • Página 103: El Software De Escaneo No Funciona Correctamente

    • Si actualizó su sistema operativo, pero no reinstaló el software de escaneo, instálelo de nuevo. • Si va a escanear desde una Mac, asegure que no tenga ningún otro driver de escáner Epson instalado. Si tiene otros drivers instalados, desinstálelos y luego vuelva a instalar el software de este escáner.

  • Página 104: El Escaneo Se Tarda Mucho

    • Si actualizó su sistema operativo, pero no reinstaló el programa Epson Scan, instálelo de nuevo. • Si no puede iniciar el programa Epson Scan en Modo Automático, es posible que el original tenga un fondo muy oscuro o muy brillante, o puede ser muy grande. Intente escanear con otro modo de Epson Scan.

  • Página 105: Solo Aparecen Unos Puntos En La Imagen

    Aparece una línea de puntos en todas las imágenes escaneadas Las líneas rectas de la imagen aparecen torcidas La imagen está distorsionada o borrosa Los colores aparecen disparejos en los bordes de la imagen La imagen es demasiado oscura La parte posterior de la imagen original aparece en la imagen escaneada Aparecen patrones ondulados en una imagen La imagen se escanea al revés Los colores de la imagen escaneada no coinciden con los colores originales...

  • Página 106: Las Líneas Rectas De La Imagen Aparecen Torcidas

    Solución de problemas con la calidad de la imagen escaneada La imagen es demasiado oscura Si la imagen escaneada es muy oscura, pruebe estas soluciones: • Configure estos ajustes de Epson Scan (si están disponibles) y escanee la imagen otra vez: • Auto Exposición...

  • Página 107: La Parte Posterior De La Imagen Original Aparece En La Imagen Escaneada

    Esto se debe a la interferencia producida por los diferentes pasos de la pantalla del escáner y de la pantalla de semitonos del original. Para reducir este efecto, configure estos ajustes de Epson Scan (si están disponibles) e intente escanear otra vez: •...

  • Página 108: Los Caracteres No Se Reconocen Durante La Conversión A Texto Editable (Ocr)

    Cómo convertir documentos escaneados en texto editable (OCR) No puede ajustar el área de escaneo en la previsualización en Miniatura Si no puede ajustar el área de escaneo en la previsualización en Miniatura en Epson Scan, pruebe estas soluciones: • Dibuje un marco en la imagen de previsualización para crear un área de escaneo y ajuste el marco según sea necesario.

  • Página 109: No Puede Escanear Película Fotográfica O Diapositivas

    Si aparece un patrón de anillos en las imágenes de la película o diapositivas escaneadas, la película o diapositiva original está curvada. Volteé la película o la diapositiva en el soporte, vuelva a previsualizarla en Epson Scan, haga clic en el icono y escanéela otra vez para girar la imagen escaneada a su orientación original.

  • Página 110: Cómo Desinstalar El Software Del Escáner

    4. Reinicie su computadora, luego consulte la Guía de instalación para reinstalar el software. Nota: Si determina que la reinstalación del software del escáner no resuelve un problema, póngase en contacto con Epson. Tema principal: Cómo desinstalar el software del escáner...

  • Página 111: Cómo Desinstalar El Software Del Escáner - Mac Os X

    En la mayoría de los casos, no es necesario desinstalar el software del escáner antes de reinstalarlo. Sin embargo, puede descargar la utilidad Uninstaller de la página de soporte técnico de Epson para desinstalar el software del escáner tal como se describe aquí.
  • Página 112 • Prueba de compra (como el recibo de la tienda) y fecha de adquisición • Configuración de la computadora • Descripción del problema Luego, marque uno de los siguientes números de teléfono: País Teléfono Argentina (54 11) 5167-0300 0800-288-37766 Bolivia* 800-100-116 Brasil Capitales de estados y áreas metropolitanas:...
  • Página 113 ** Marque los primeros 7 dígitos, espere el mensaje de respuesta y luego ingrese el código NIP. Si su país no figura en la lista, comuníquese con la oficina de ventas de Epson del país más cercano. Puede incurrir en costos de llamada interurbana o de larga distancia.

  • Página 114: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas En estas secciones se enumeran las especificaciones técnicas de su escáner. Requisitos para un sistema Windows Requisitos para un sistema Mac Especificaciones generales Especificaciones de las dimensiones Especificaciones eléctricas Especificaciones ambientales Especificaciones de la interfaz USB Especificaciones de seguridad y homologaciones Requisitos para un sistema Windows Asegure que su sistema cumpla los siguientes requisitos antes de utilizarlo con el escáner.

  • Página 115: Especificaciones Generales

    Nota: Epson Scan no es compatible con el sistema de archivos UNIX (UFS, por sus siglas en inglés) para Mac OS X. Instale Epson Scan en un disco o en una partición que no utilice UFS. Tema principal: Especificaciones técnicas Especificaciones generales Tipo de escáner...

  • Página 116: Especificaciones Eléctricas

    Anchura 11,0 pulg. (280 mm) Profundidad 19,1 pulg. (485 mm) Peso 9,0 lb (4,1 kg) (sin el adaptador de CA) Tema principal: Especificaciones técnicas Especificaciones eléctricas Escáner Nota: Consulte la etiqueta del escáner y del adaptador de CA para obtener información de voltaje. El consumo de energía varía según las condiciones de operación o si un accesorio está...

  • Página 117: Especificaciones Ambientales

    Voltaje nominal de salida 24 V de CC Corriente nominal de salida 1,3 A Tema principal: Especificaciones técnicas Especificaciones ambientales Temperatura En funcionamiento: 50 a 95 °F (10 a 35 °C) Almacenado: –13 a 140 °F (–25 a 60 °C) Humedad En funcionamiento: 10 a 80% HR (sin condensación)
  • Página 118 Canadá EMC: CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Clase B Adaptador de CA (fuente de alimentación externa) Estados Unidos Seguridad: UL60950-1 EMC: FCC parte 15 Subparte B clase B Canadá Seguridad: CAN / CSA C22.2 Nº 60950-1 EMC: CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Clase B Tema principal: Especificaciones técnicas...

  • Página 119: Avisos

    Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina Instrucciones importantes de seguridad Restricciones de copiado Lapso de tiempo predeterminado para la gestión de energía de los productos Epson Marcas comerciales Aviso de derechos reservados Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina La etiqueta de un contenedor tachado que hallará...
  • Página 120 • Coloque el escáner cerca a la computadora de forma que el cable de interfaz lo alcance con facilidad. • No coloque o guarde el escáner o el adaptador de CA al aire libre, cerca de suciedad o polvo excesivo, agua, fuentes de calor o en lugares sujetos a golpes, vibraciones, altas temperaturas o humedad, luz solar directa, fuentes potentes de luz o cambios rápidos de temperatura o humedad.

  • Página 121: Restricciones De Copiado

    • Si se daña el enchufe, sustituya el cable o consulte a un electricista cualificado. Si el enchufe incluye fusibles, asegúrese de sustituirlos por otros de un tamaño y régimen adecuado. • Desconecte el escáner y el adaptador de CA y póngase en contacto con un técnico cualificado si se presenta alguna de las siguientes condiciones: si el adaptador de CA o el enchufe está...

  • Página 122: Lapso De Tiempo Predeterminado Para La Gestión De Energía De Los Productos Epson

    Seiko Epson Corporation. La información contenida en el presente aplica solamente a este producto Epson. Epson no se hace responsable si esta información es utilizada en otros productos.

  • Página 123: Libtiff Software Acknowledgment

    Una nota sobre el uso responsable de los materiales con derechos de autor Epson pide a todos los usuarios a ser responsables y respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilicen cualquier producto Epson. Aunque las leyes de algunos países permiten la copia...

  • Página 124: Atribución De Derechos Reservados

    Póngase en contacto con su asesor legal si tiene alguna pregunta acerca de la ley de derechos de autor. Tema principal: Aviso de derechos reservados Atribución de derechos reservados © 2013 Epson America, Inc. 9/13 CPD-39285R1 Tema principal: Aviso de derechos reservados...

Tabla de contenido