Riego Automático - Melnor 93015 Manual Del Usuario

Temporizadores Bluetooth® para riego en 1, 2 y 4 zonas
Una manera fácil y práctica de manejar el riego de su césped y su jardín.
Esta guía con instrucciones es un manual universal para los temporizadores
Bluetooth® para riego en 1, 2 y 4 zonas.
Instrucciones para el usuario
Actualización de las instrucciones
Nosotros le recomendamos descargar la última versión
de estas instrucciones de:
www.melnor.com/btupdate
Ésta versión es la Revisión 01
1
Instalación de las baterías y ensamblaje
Retire el soporte de las baterías de la parte trasera del temporizador.
■
Inserte 4 baterías alcalinas AA. Reemplace el soporte de las baterías,
asegurándose de que quede colocado firme y seguramente dentro del
temporizador.
NOTA: Cuando las baterías se encuentren colocadas
dentro del temporizador, una luz verde centelleará
dos veces
Sujete el temporizador a un grifo exterior y gire
■
lentamente para conectar el paso del agua. El paso del
agua debe quedar conectado mientras el temporizador
es sujetado al grifo para que dicho temporizador
funcione.
NOTA: Reemplace las baterías cuando el indicador de las mismas en el
temporizador centellee con una luz roja o cuando el ícono de las mismas
en la aplicación se torne rojo. Por favor, use baterías alcalinas. No utilice
baterías recargables.
2
Descargue la aplicación Melnor BT
Compatible con dispositivos Bluetooth® 4.0 (mínimo
■
requisito: iOS 9 ó Android V7.0).
Descargue e instale la aplicación Melnor BT de
■
Google Play o de Apple Store.
Visite Google Play Store o Apple App Store y
■
busque Melnor BT, o escanee el código QR para
descargar la aplicación.
Asegúrese de que el Bluetooth® esté activado en su
■
teléfono inteligente o tableta.
Después de instalar la aplicación, toque suavemente
■
para iniciar la aplicación.
NOTA: Su teléfono debe estar a menos de 9 metros (30 pies) de distancia del
temporizador para poder operar el dispositivo.
3
Riego automático
Abra la aplicación Melnor BT.
Toque o la foto del temporizador para pasar a la pantalla
"Válvula".
Toque o la imagen de la válvula que usted desea
programar.
Toque "Prog. Activado/Desactivado" para continuar
(verde).
Toque "Modo De Riego" para fijar la programación
"Frecuencia" o "Día De La Semana". Toque
"Configuración" para confirmar.
NOTA: La programación "Frecuencia" riega con
intervalos regulares.
Por ejemplo: cada 12 horas, todos los días, cada 2
días.
La programación "Día De La Semana"le permite a usted seleccionar
días específicos de riego.
Por ejemplo: Lunes—Miércoles—Viernes;
Domingo—Miércoles; Martes Solamente.
93015, 93100, 93280
Español
■
93XXX_INS_SPA_01
4
Programación "Frequencia"
Toque "Hora De Inicio" para fijar la primera hora de
■
comienzo del riego del día y luego toque "OK".
Toque "Duración" para programar la duración del
■
riego deseada y luego toque "OK".
Toque "Frequencia" para programar la frecuencia
■
de riego deseada y luego toque "OK".
La válvula ahora está lista para regar. Si usted usa
■
un temporizador para 2 ó 4 zonas, complete la
programación necesaria para cada válvula, siguiendo
los mismos pasos.
Usted puede retornar al "inicio" en la pantalla, tocando "<" en la esquina
■
superior izquierda. El tiempo hasta el próximo ciclo de riego se mostrará en la
pantalla del ajuste de la válvula.
5
Programación "Día De La Semana"
Toque "Día De Riego" para seleccionar los días en
■
los que usted desea regar.
NOTA: Los días seleccionados se verán realzados en
amarillo. Todos los días son seleccionados por
defecto.
Asegúrese de que el "Ciclo 1" esté activado.
■
Toque "Hora De Inicio" para ajustar el horario
■
de comienzo del riego para ese ciclo. Luego, toque
"Confirmar".
Toque "Regando" para ajustar la duración del riego
■
deseada. Luego, toque "OK".
El Ciclo 1 De Riego ahora está programado.
■
Para agregar ciclos de riego adicionales, toque "Añadir". Usted puede
■
programar hasta 12 ciclos de riego en cada válvula.
Programe "Hora De Inicio" y "Regando" como en los pasos previos.
■
Luego, toque "Confirmar".
Si usa un temporizador para 2 ó 4 zonas, complete la programación necesaria
■
para cada válvula siguiendo los mismos pasos.
Usted puede retornar al "inicio" en la pantalla, tocando "<" en la esquina
■
superior izquierda. El tiempo hasta el próximo ciclo de riego se mostrará en la
pantalla del ajuste de la válvula.
NOTA: Usted puede desactivar un "Ciclo" temporariamente (gris) y reactivarlo
cuando lo necesite. Para reactivar, toque el verde.
Usted puede borrar permanentemente un ciclo tocando el botón
"Borrar". Al lado de cada ciclo, aparecerán íconos con papeleras. Toque
dicho ícono para eliminar el ciclo.
6
Riego manual
Hay dos maneras de conectar el paso del agua
manualmente: Directamente desde el temporizador
o desde la aplicación.
Riego manual desde la aplicación:
Toque el "Temporizador" que usted desea controlar.
■
Toque la "Válvula" que usted desea abrir
■
manualmente.
Seleccione "Manual" para activar (verde) la válvula.
■
El agua comenzará a correr.
Toque la duración de riego deseada. Luego, toque
■
"OK" para fijarla. Éste será su nuevo horario de riego
manual por defecto.
La aplicación mostrará la duración restante del riego
■
manual.
Usted puede cancelar el riego manual en cualquier momento, fijando
■
"Manual" en gris "desactivado".
Riego manual desde el temporizador:
Presione el botón amarillo en el temporizador, arriba de la válvula que usted
■
desea usar.