Legal - General Sleep Zmachine Synergy Guía Del Paciente

Legal

Marca comercial y derechos de propiedad intelectual
El logotipo Z, Zmachine y General Sleep son marcas registradas de General Sleep Corporation. El
Zmachine ha sido diseñado y desarrollado por General Sleep Corporation, Cleveland, Ohio, EE. Al
momento de la impresión de este manual, el Zmachine estaba protegido por las siguientes patentes:
Patentes de Estados Unidos:
Patentes canadienses:
Patente europeas:
Patente japonesas:
Acuerdo de usuario
Este Acuerdo de Usuario ("Acuerdo") establece los términos de uso entre Consolidated Research, Inc.
d/b/a/ General Sleep Corporation ("GSC"), una corporación de Ohio, cuya dirección es 26250 Euclid
Avenue, Suite 709, Euclid, OH 44132, y el usuario del equipo en cuestión conocido como Zmachine
("Usuario"). El Usuario acepta que el Zmachine será utilizado y operado en todo momento únicamente
en relación con el interés del Usuario para los fines para los cuales fue diseñado y destinado, y en
conformidad con las leyes vigentes y todos los actos legales, normas, regulaciones y órdenes de
cualquier funcionario u organismo gubernamental que tienen el poder de regular o supervisar el uso de
dicha propiedad. El Usuario también acepta garantizar que los terceros a los que dé acceso al
Zmachine, lo utilizarán y operarán en todo momento únicamente para los fines relacionados con el
Usuario y con el propósito para el que fue diseñado y destinado, y de conformidad con las leyes y los
estándares vigentes y todos los actos legales, normas, regulaciones y órdenes de cualquier funcionario u
organismo gubernamental que tenga poder para regular o supervisar el uso de dicha propiedad. El
Zmachine contiene un software informático previamente cargado que posee una licencia que no se
vende ni transfiere al Usuario, y está sujeto a los términos del Acuerdo de Licencia del Software que se
encuentra en este Manual. GSC garantiza que el Zmachine estará libre de defectos de mano de obra o
materiales, cuando se le dé un uso normal, adecuado y previsto por un período de dos (2) años
("Período de garantía") a partir de la fecha en que fue enviado al Usuario. Quedan excluidos de esta
garantía los componentes extensibles y los elementos de suministro, tales como sensores y cables de
sensores, entre otros. Las obligaciones de GSC bajo esta garantía son reparar o reemplazar cualquier
producto garantizado (o parte del mismo) que GSC tenga razones suficientes para determinar que esté
cubierto por esta garantía y tenga algún defecto en la mano de obra o en los materiales, siempre que el
Usuario haya notificado la reclamación de dicha garantía dentro del Período de Garantía y el producto
garantizado se devuelva a GSC con el envío prepagado. La reparación o el reemplazo de los productos
que se encuentran bajo esta garantía no extiende el Período de Garantía. Para solicitar la reparación o el
reemplazo bajo esta garantía, el Usuario debe comunicarse directamente con GSC. GSC proporcionará
al Usuario un número de Autorización de Devolución del Material (RMA, por sus siglas en inglés) para
devolver a GSC el Zmachine (o parte del mismo) ("Producto Garantizado"). GSC determinará si debe
reparar o reemplazar el Producto Garantizado; todos los productos o partes reemplazadas serán
propiedad de GSC. Durante el servicio de garantía, GSC puede, pero no está obligado a, realizar
mejoras de ingeniería al Producto Garantizado. Si GSC determina que hay razones suficientes para que
una reparación o reemplazo esté cubierto por la garantía, GSC asumirá los costos de envío del producto
reparado o reemplazado al Usuario. Todos los demás gastos de envío serán pagados por el Usuario. El
riesgo de pérdida o daño durante los envíos en virtud de esta garantía lo asumirá la parte que envía el
producto. Los productos enviados por el Usuario bajo esta garantía se guardarán en el empaque en el
que fue enviado originalmente o en un empaque equivalente para proteger el producto. Si el Usuario
envía un producto a GSC en un empaque inadecuado, al ser recibido por GSC se asumirá que cualquier
daño presente en el Producto (que no se haya informado anteriormente) será consecuencia del
transporte y manejo y será responsabilidad del Usuario. Esta garantía no se extiende a ningún producto
garantizado que haya sido objeto de mal uso, negligencia o accidente; que haya sido dañado por causas
externas, como fallas en el sistema eléctrico o por corriente eléctrica defectuosa; que no haya sido
utilizado siguiendo las instrucciones de GSC; que se le haya colocado un accesorio no convencional; el
número de serie haya sido eliminado o no es legible; que haya sido modificado por una persona que no
pertenece a GSC; haya sido desarmado, se le haya dado servicio o haya sido reensamblado por una
persona ajena a GSC, a menos que esté autorizado por GSC. GSC no tendrá la obligación de realizar
reparaciones, reemplazos o correcciones que resulten, en todo o en parte, de un desgaste normal. GSC
no ofrece ninguna garantía (a) a ningún producto que no sea un producto garantizado, (b) a ningún
producto comprado a una persona que no sea GSC o un distribuidor autorizado de GSC o (c) a ningún
16
5813993, 7654948, 8089283, 8512221
2201694, 2516093, 2783015
1124611, 2512573
4532739, 4721451, 5684828
Guía del paciente