Publicidad
Enlaces rápidos
T O T T E N
APRON FRONT SINK
LAVAPLATOS TOTTEN CON APRON FRONT
SKU: 950290, 950291, 950292
BEFORE YOU BEGIN
We recommend consulting a professional if you are
unfamiliar with installing plumbing �xtures. Signature
Hardware accepts no liability for any damage to the
plumbing, sink, counter top, or for personal injury
during installation.
Observe all local plumbing and building codes.
Unpack and inspect the product for shipping
damage. If any damage is found, contact our
Customer Relations team at 1-800-221-3379.
ANTES DE COMENZAR
Le recomendamos que consulte a un profesional si no
sabe cómo instalar accesorios de plomería. Signature
Hardware no asume ninguna responsabilidad con
respecto a los daños causados al inodoro, sistema de
plomería, suelo o daños personales durante
la instalación.
Cumpla con todas las normas locales de plomería y
construcción.
Retire el inodoro del empaque y verifique si se
produjeron daños durante el envío. Si encuentra algún
daño, comuníquese con nuestro equipo de Servicio al
cliente al 1-800-221-3379.
GETTING STARTED
Ensure that you have gathered all the required
materials that are needed for the installation.
CÓMO COMENZAR
Asegúrese de haber reunido todos los materiales
necesarios para la instalación.
For Warranty information, please visit: signaturehardware.com/services/warranty
Para obtener información sobre la garantía, visite: signaturehardware.com/services/warranty
TOOLS AND MATERIALS:
HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
Safety Glasses
Framing Square
Gafas de seguridad
Armazón cuadrado
Tape Measure
Cinta métrica
Thread Sealant
Sellador de rosca
Cuñas de madera
**Sealant - We recommend the use of neutral
cure silicone caulk or a general purpose silicone
sealant.
Drill
** Sellante: recomendamos el uso de masilla de
Taladro
silicona de curado neutro o un sellante de silicona de
uso general.
1
Pencil
Lápiz
Level
Hacksaw
Sierra para metales
Nivelador
Basin Wrench
Wood Shims
Llave de grifo
REVISED 05/07/2020
CODES: SHGR1B3320ABL
SHGR1B3320AGY, SHGR1B320AWH
1.800.221.3379
Publicidad
Manuales relacionados para Signature Hardware TOTTEN 950290
Resumen de contenidos para Signature Hardware TOTTEN 950290
- Página 1 T O T T E N APRON FRONT SINK LAVAPLATOS TOTTEN CON APRON FRONT SKU: 950290, 950291, 950292 BEFORE YOU BEGIN TOOLS AND MATERIALS: We recommend consulting a professional if you are HERRAMIENTAS Y MATERIALES: unfamiliar with installing plumbing �xtures. Signature Hardware accepts no liability for any damage to the plumbing, sink, counter top, or for personal injury during installation.
- Página 2 T O T T E N APRON FRONT SINK LAVAPLATOS TOTTEN CON APRON FRONT SKU: 950290, 950291, 950292 INSTALLATION OPTIONS DRAIN INSTALLATION OPCIONES DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN DEL DRENAJE Apply a bead of silicone sealant to the base of the We recommend undermount sink installation. strainer �ange and place the �ange in the drain Flush-mount and built-up installation are not recom- opening in the sink.
- Página 3 T O T T E N APRON FRONT SINK LAVAPLATOS TOTTEN CON APRON FRONT SKU: 950290, 950291, 950292 PREPARE THE CABINET PREPARE EL GABINETE Farmhouse sinks may require custom cabinetry. We recommend consulting an experienced cabinet maker for assistance. Providing the cabinet maker with the actual sink that is to be installed will ensure a custom �t.
- Página 4 T O T T E N APRON FRONT SINK LAVAPLATOS TOTTEN CON APRON FRONT SKU: 950290, 950291, 950292 FINAL PLACEMENT UBICACIÓN FINAL Test �t the sink in the opening that was created in the previous steps. The entire weight of the sink should be supported by the support frame.