1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tomy Manuales
  4. Tronas de Bebés
  5. The First Years H220
  6. Manual de instrucciones

Tomy The First Years H220 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Keep this instruction manual for future use.
TOMY International
Attn: Consumer Services
2021 9th St. SE
Dyersville, IA 52040
or call 1-888-899-2229
or visit us at www.tomy.com
© 2012 TOMY International
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
4000001734
05/12
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Family Time High Chair
H220
For use with children who are:
Up to 3 years of age.
40 lbs. (18.1 kg) or less.
Adult assembly required.
See "High Chair Assembly"
No tools required.
INSTRUCTION MANUAL
section.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tomy The First Years H220

  • Página 1 2021 9th St. SE For use with children who are: Dyersville, IA 52040 or call 1-888-899-2229 Up to 3 years of age. or visit us at www.tomy.com 40 lbs. (18.1 kg) or less. Adult assembly required. See “High Chair Assembly” section.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Have A Question? Section 1 Table of Contents ............1 Section 2 Important Information ..........2 If you have a question, are missing parts or need assistance, please contact TOMY Consumer Affairs at 1-888-899-2229 or at www.tomy.com. Section 3 Warnings ............... 3 Or write us at: TOMY International, Inc.

  • Página 3: Section 3 Warnings

    Section 3 - Warnings Section 3 - Warnings WARNINGS WARNINGS Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. WARNING: PREVENT SERIOUS INJURY OR DEATH FROM FALLS OR SLIDING OUT. Always use seat belt. Secure your child at all times with the restraint system provided, either in the reclining or upright position.

  • Página 4: Section 4 High Chair Assembly

    C. Repeat for the opposite side. Remove all parts from carton and identify all parts. if any parts are missing or damaged, call Tomy International Consumer Affairs at 1-888-899-2229 for assistance. DO NOT return product to the retailer. 2. Front and Rear U-tubes: A.
  • Página 5 Section 4 - High Chair Assembly - continued Section 4 - High Chair Assembly - continued Assembly: C. Push crotch strap through hole in seat pad. 3. Attach Legrest: Push crotch strap end through the slot in the seat. A. Rotate legrest upright to allow tabs to enter desired hole height.

  • Página 6: Section 5 High Chair Operation And Use 5.1

    Section 5 - High Chair Operation and Use High Chair operation and use - continued Section 4 - Stroller Assembly Continued 1. To adjust tray position: 4. To adjust the height position of the seat: A. Push on release button on the front of the A.
  • Página 7 High Chair operation and use - continued High Chair operation and use - continued 8. To attach the buckle: WARNING A. With harness unbuckled, place child in seat. Avoid pinch injury: • When making adjustments, always ensure child’s body parts are clear of any moving parts. B.

  • Página 8: Section 6 Cleaning And Maintenance

    We know parts get worn or damaged. Some companies charge outrageous prices when their parts wear out. At TOMY, we will sell you replacement parts at or near our cost plus what it costs us to handle and ship them. They are still expensive, but we promise they 1.
  • Página 9 2021 9th St. SE Para usar con niños de: Dyersville, IA 52040 o llame al 1-888-899-2229 Hasta 3 años de edad. o visítenos en www.tomy.com 18.1 kg o menos. Requiere ensamblado por un adulto. Consulte la sección "Ensamblado de la silla alta".

  • Página 10: Sección 2 - Información Importante

    Información importante ..........2 Consumidor de TOMY al 1-888-899-2229 o visite www.tomy.com. Sección 3 Advertencias ............... 3 O escríbanos a: TOMY International, Inc. Attn: Consumer Affairs 2021 9th St. SE Sección 4 Ensamblado de la silla alta ........5 Dyersville, Iowa 52040 Sección 5...

  • Página 11: Sección 3 Advertencias

    Sección 3 – Advertencias Sección 3 – Advertencias ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS El no seguir estas advertencias y las instrucciones puede producir lesiones personales o la muerte. ADVERTENCIA: EVITE LESIONES GRAVES O LA MUERTE DEBIDO A CAÍDAS O DESLIZAMIENTO. Siempre use el cinturón de seguridad. Asegure al niño en todo momento con el sistema de sujeción que se propor- ciona, ya sea en la posición reclinada o erguida.

  • Página 12: Sección 4 Ensamblado De La Silla Alta

    Piezas de la silla alta: Retire todas las piezas del empaque e identifíquelas. Si faltan piezas o están dañadas, llame a Relaciones con el Consumidor de Tomy International al 1-888-899-2229 para C. Repita el procedimiento en el otro lado. obtener ayuda. NO devuelva el producto a la tienda donde lo adquirió.

  • Página 13: Coloque El Cojín Del Asiento Y El Arnés

    Sección 4 – Ensamblado de la silla alta – continuación Sección 4 - Ensamblado de la silla alta - continuación Ensamblado: C. Empuje la correa para la entrepierna a través del 3. Acople el apoyo para las piernas: orificio en el cojín del asiento. Pase el extremo de la correa para la entrepierna a través de la ranura A.

  • Página 14: Sección 5 Uso Y Operación De La Silla Alta

    Sección 5 – Funcionamiento y uso de la silla alta Uso y operación de la silla alta - continuación Section 4 - Stroller Assembly Continued 1. Para ajustar la posición de la bandeja: 4. Para ajustar la posición de altura del asiento: A.

  • Página 15: Para Ajustar El Arnés

    Uso y operación de la silla alta - continuación Uso y operación de la silla alta - continuación 8. Para acoplar la hebilla: ADVERTENCIA A. Coloque al niño en el asiento, con el cinturón Evite pellizcar al niño: desabrochado. • Cuando haga ajustes, asegúrese siempre de que el cuerpo del niño esté...

  • Página 16: Sección 6 Limpieza Y Mantenimiento

    Sección 9 – Registro En Tomy, nuestra más alta prioridad es brindarle a usted, nuestro cliente, el mejor servicio y los mejores productos posibles. En caso de que tengamos nueva información relacionada con el producto o un anuncio de servicio relacionado con su producto, quisiéramos poder compartir esta información directamente con usted.
  • Página 17 ÉTATS-UNIS Être âgé de 3 ans ou moins. ou appelez au 1-888-899-2229 Peser 18,1 kg (40 lb) ou moins. ou visitez-nous à www.tomy.com Doit être assemblée par un adulte. Voir la section « Assemblage de la chaise haute ». Aucun outil requis.
  • Página 18 Ne JAMAIS laisser l’enfant sans surveillance. Section 9 Enregistrement ............14 N’UTILISER que pour un (1) seul enfant à la fois. NE PAS utiliser d’accessoires autres que ceux fournis par Tomy International. Section 10 Garantie ................ 14 Certification en matière de sécurité The First Years Recommandations d’utilisation...

  • Página 19: Section 3 Avertissements

    Section 3 – Avertissements Section 3 – Avertissements AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS Ne pas tenir compte de ces avertissements et instructions peut entraîner de graves blessures ou la mort. AVERTISSEMENT : PRÉVENIR LES BLESSURES GRAVES OU LA MORT DUES AUX CHUTES OU AUX GLISSEMENTS HORS DE LA CHAISE.

  • Página 20: Section 4 Assemblage De La Chaise Haute

    C. Répéter la procédure pour le côté opposé. Retirer toutes les pièces de l’emballage et les identifier. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, veuillez contacter le service aux consommateurs de Tomy International au 1-888-899-2229 pour de l’assistance. NE PAS retourner le produit au détaillant.

  • Página 21: Assemblage De La Tablette

    Section 4 – Assemblage de la chaise haute – suite Section 4 – Assemblage de la chaise haute – suite Assemblage : C. Pousser la sangle d’entrejambe dans le trou 3. Fixer l'appui-jambes : du coussin du siège. Pousser l’extrémité de la sangle d’entrejambe dans la fente du siège.

  • Página 22: Section 5 Utilisation Et Fonctionnement De La Chaise Haute

    Section 5 – Utilisation et fonctionnement de la chaise haute Utilisation et fonctionnement de la chaise haute – suite Section 4 - Stroller Assembly Continued 1. Pour ajuster la position de la tablette : 4. Pour ajuster la hauteur du siège : A.

  • Página 23: Attacher L'enfant

    Utilisation et fonctionnement de la chaise haute – suite Utilisation et fonctionnement de la chaise haute – suite 8. Pour attacher la ceinture : AVERTISSEMENT A. Le harnais étant détaché, placer l’enfant sur Pour éviter les blessures par pincement : le siège.

  • Página 24: Section 6 Nettoyage Et Entretien

    Section 9 – Enregistrement Chez Tomy, notre priorité est de vous donner, à vous, notre client, le meilleur service et les meilleurs produits possible. Dans le cas où nous aurions de l’information concernant un nouveau produit ou une annonce au sujet de votre produit, nous aimerions être en mesure...

Tabla de contenido