(ES) MONTAJE / (EN) ASSEMBLY / (PT) MONTAGEM
(ES) ELEMENTOS DEL DISPOSITIVO / (EN) DEVICE
ELEMENTS / (PT) ELEMENTOS DO DISPOSITIVO
Nº
Descripción / Description / Descriçao
Microcontrolador / Microcontroller / Microcontrolador
Contacto ventana / Window contact / Contato janela
Salidas de motor / Actuator outputs / Saídas de motor
Bus expansión / Expansion bus / Barramento de expansão
Nota: Para habilitar el funcionamiento del contacto ventana, la central de sistema debe tener
conectado el módulo AZCE6ONOFF6Z.
Note: In order to enable the window contact, the main control board must be connected to the
AZCE6ONOFF6Z module.
Nota: Para ativar o funcionamento do contacto de janela, o módulo AZCE6ONOFF6Z da central de
sistema deve estar conectado.
(ES) CONEXIÓN / (EN) CONNECTION
(PT) CONEXÃO
(ES) AUTODIAGNÓSTICO / (EN) SELF-DIAGNOSIS
(PT) AUTODIAGNÓSTICO
Significado / Meaning / Significado
Actividad del microcontrolador
D1
Microswitch performance
Atividade do microcontrolador
Alimentación
D3
Power supply
Alimentação
Transmisión de datos del bus de expansión
Data transmission from expansion bus
D4
Transmissão de dados do barramento de
expansão
Recepción de datos del bus de expansión
Data reception from expansion bus
D5
Receção de dados do barramento de
expansão
Cierre motor zona 7
D6
Zone 7 actuator closed
Fechamento motor zona 7
Apertura motor zona 7
D7
Zone 7 actuator open
Abertura motor zona 7
Cierre motor zona 8
D8
Zone 8 actuator closed
Fechamento motor zona 8
Apertura motor zona 8
D9
Zone 8 actuator open
Abertura motor zona 8
Parpadeo
Verde
Blinking
Green
Pisca
Verde
Fijo
Rojo
Fixed
Red
Fixo
Vermelho
Parpadeo
Rojo
Blinking
Red
Pisca
Vermelho
Parpadeo
Verde
Blinking
Green
Pisca
Verde
Parpadeo
Rojo
Blinking
Red
Pisca
Vermelho
Parpadeo
Verde
Blinking
Green
Pisca
Verde
Parpadeo
Verde
Blinking
Green
Pisca
Verde
Parpadeo
Verde
Blinking
Green
Pisca
Verde