Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Transducteur sonore ExII / Generador de sonido ExII
dEV20
Dimensions / Dimensiones
FHF B 6947-01
01/16
Utilisation
Dans un environnement à risque d'explo-
sion, il est souvent nécessaire d'utiliser
des signaux sonores pour l'avertisse-
ment, l'annonce et la signalisation. Le
transducteur sonore dEV20 offre cette
possibilité. Celui-ci est conçu pour un
fonctionnement continu. Le transducteur
sonore est activé par la mise sous tension.
Le transducteur sonore ExII dEV20 est réa-
lisé avec le type de protection IP66 et peut
être installé dans une pièce ou en plein air.
Marque CE
Nous déclarons, par la présente, que
ce produit est en conformité avec les
exigences fondamentales de sécurité
et de santé, définies par
la directive ATEX 2014/34/UE,
la directive CEM 2014/30/UE,
la directive sur la basse tension
2014/35/UE et
la directive RoHS 2011/65/UE.
Les normes, règles techniques et spé-
cifications applicables sont précisées
dans la déclaration de conformité fourni
et dans les déclarations de conformité
sur notre site Internet.
dEV20
Aplicación
En una atmósfera potencialmente explo-
siva a menudo se precisa el uso de
emplear señales acústicas para fines de
advertencia, aviso y señalización. El gene-
rador de sonido dEV20 permite atender a
esta necesidad. Ha sido concebido para
el uso permanente. El generador de soni-
do ex activado mediante conexión de la
tensión de alimentación. El generador de
sonido ExII dEV20 ha sido concebido con-
forme al grado de protección IP66 y pue-
de ser instalado en el interior o al aire libre.
Marcado CE
Por la presente declaramos que este
producto satisface los requisitos bási-
cos de seguridad y salud
de la DirectivaATEX 2014/34/UE,
de la Directiva CEM 2014/30/UE,
de la Directiva de Baja Tensión
2014/35/UE y
de la Directiva RoHS 2011/65/UE.
Consulte la declaracion de conformi-
dad adjunta y las declaraciones de
conformidad en nuestro sitio web para
la normativa pertinentes, las normas
técnicas y las especificaciones.
1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para FHF dEV20

  • Página 1 Le advertencia, aviso y señalización. El gene- transducteur sonore dEV20 offre cette rador de sonido dEV20 permite atender a possibilité. Celui-ci est conçu pour un esta necesidad. Ha sido concebido para fonctionnement continu. Le transducteur el uso permanente.
  • Página 2 3. Marquage sur la plaque signalétique Sur les appareils pour tension alternati- FHF Funke + Huster Fernsig GmbH · D-45478 Mülheim an der Ruhr ve, la commutation s'effectue par l'ap- PTB 12 ATEX 1014 IECEx PTB 13.0012...
  • Página 3 Caracterización en la placa de características de la tensión de servicio positiva en el borne 3. En los aparatos para tensión FHF Funke + Huster Fernsig GmbH · D-45478 Mülheim an der Ruhr alterna, la conmutación se efectúa PTB 12 ATEX 1014 IECEx PTB 13.0012...
  • Página 4 Logement de raccordement / Zona de conexión Eléments de commande dans le logement « d » / Elementos de mando en la zona "d" Volume – Méthode de mesure / Volumen – método de medición...
  • Página 5 Commutation des niveaux de signalisation / Conmutación de los escalones acústicos Transducteur sonore pour tension continue / Generador de sonido para tensión continuo Bornes de connexion dans Bornes de conexión le logement de raccordement en la zona de conexión Câblage externe Conmutación externa 1.
  • Página 6 Tableau de sélection de signaux / Cuadro de selección de señales...
  • Página 7: Informations Utilisateur

    Informations utilisateur Información para el usuario Cet équipement est un appareil protégé contre les explosions et Este medio de servicio es un aparato protegido contra explosio- peut être utilisé dans une zone où une atmosphère gazeuse nes para la operación en una zona en la que es de esperar oca- explosive pendant une exploitation normale peut être occasion- sionalmente que se produzca durante el servicio normal una nellement escomptée –...
  • Página 8 FHF Funke + Huster Fernsig GmbH Gewerbeallee 15-19 · D-45478 Mülheim an der Ruhr · Web: www.fhf.de Phone +49 - 208 - 8268-0 · Fax +49 - 208 - 8268-286 · Mail: info@fhf.de Orders: fhf-orders@eaton.com · Requests: fhf-sales@eaton.com Support: fhf-support@eaton.com...