Publicidad
FERRAMENTAS NÃO FORNECIDAS, MAS NECESSÁRIAS
PARA A MONTAGEM DO PRODUTO
HERRAMENTAS NO SUMINISTRADAS, MAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE DEL PRODUCTO
TOOLS NOT SUPPLIED, BUT NECESSARY FOR THE ASSEMBLY
2X
23X
18X
8X
18X
16X
4X
4X
ATENÇÃO
ATENCIÓN / ATTENTION
Esta mesa tem a opção de montagem da gaveta para o lado esquerdo ou direito. Este Manual
instrui a montagem da gaveta para o lado direito. Para montar a gaveta para o lado esquerdo é
necessário fazer algumas alterações:
- instalar as ferragens da peça 01 espelhada (do lado oposto dos desenhos do manual);
- no passo 2, as ferragens indicadas com uma seta devem ser colocadas na peça 03, e não na
peça 02;
- espelhar o passo 10 do manual.
Ese Manual tiene las orientaciones para armar el cajón en el lado derecho de la mesa. Para armar el cajón en el lado izquierdo de
la mesa, altere lo siguiente:
- Ponga las herrajes en la pieza 1 al revés de lo indicado en manual (como espejo);
- En el paso 2, coloque las herrajes indicadas con una flecha, en la pieza 03 y no en la pieza 02;
- Refleja el paso 10.
This desk has the option of mounting the drawer to the left or right side. This Manual instructs the drawer assembly to the right. To
assemble the drawer to the left, make some changes:
- install mirrored the hardware of part 01 (opposite the drawings in the manual);
- in step 2, the fittings indicated with an arrow must be placed in piece 03, not in the piece 02;
- mirror step 10 of the manual.
Publicidad
