Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para RugDoctor PDC-1
- Página 1 PRO Deep Carpet Cleaner USER MANUAL Model Number PDC-1, PDC-1R, PDC-1H Quick “How To” Videos Visit rugdoctor.com/support/machine for helpful instructional videos rugdoctor.com 1-800-784-3628 13079 © 2020 Rug Doctor, LLC...
- Página 2 or over 45 years, Rug Doctor has engineered powerful, professional grade deep carpet cleaning machines for the rental and consumer markets. Introducing the Rug Doctor Pro Deep Carpet Cleaner, our lightest-weight, easy-to-use commercial grade deep carpet cleaner for at- home deep cleaning. The Pro Deep Carpet Cleaner was designed with you in mind.
- Página 3 Manual Content Important Safety Instructions Your New Pro Deep Carpet Cleaner The Rug Doctor Cleaning System Filling the Clean Water Tank Cleaning Your Carpet Emptying Dirty Water Tank Indicator Lights Cleaning & Storing Your Machine Troubleshooting Warranty Servicing Your Machine Registration &...
-
Página 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS USER MUST READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE. When using a machine, basic precautions should always be followed, including the following: WARNING TO REDUCE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: › Use the machine only as described in this manual. Use only manufacturers recommended attachments. ›... -
Página 5: Grounding Instructions
› DO NOT place in or pick up anything with this machine that is a caustic or toxic material, such as bleach, ammonia, toilet bowl cleaners or drain cleaners. › DO NOT clean over floor electrical outlets. › The use of an extension cord is not recommended. Failure to follow this instruction may expose the user to the possibility of electric shock, personal loss or injury and/or death. - Página 6 Your New PRO Deep Carpet Cleaner 7. Dirty Water Tank 12. Rotating Cord Wrap Soap & Scrub Solution Button 8. Lower Carry Handle 13. Easy Measure 2. Brush Jam Indicator Light Solution Pour Cap 9. Solution Hose Port 3. Solution Empty Indicator Light 14.
- Página 7 THE RUG DOCTOR CLEANING SYSTEM Certified by the Experts The Carpet & Rug Institute Platinum Rated Pro Deep Carpet Cleaner is engineered for peak, deep cleaning performance. Paired with our Rug Doctor Professional cleaning formulas, the Pro Deep Carpet Cleaner system delivers professional grade results and does not void your carpet warranty.
-
Página 8: How To Use
How to Use: Filling The clean water tank Locate the Clean Access the Clean Water Tank Water Tank Push the Clean Water Tank Release Button The Clean Water Tank is and pull the tank in the tank located on the an outward motion back of the machine. - Página 9 How to Use: Cleaning your carpet IMPORTANT CLEANING TIP: Vacuum area with a dry vacuum cleaner thoroughly before deep cleaning Plug in the Machine Position the Machine Insert plug into a properly Firmly pull grounded outlet. back the Main Handle to release the handle into the cleaning...
- Página 10 How to Use: EMPTYING Dirty water tank Remove Dirty Water Release the Dirty Locate the Dirty Water Tank Water Tank Unscrew the Wide Opening The Dirty Water Push the Dirty Water Lid on the back Tank Release Button tank is the tank of the tank and and pull the tank in located on the...
-
Página 11: Indicator Lights
INDICATOR LIGHTS The Pro Deep Carpet Cleaner is equipped with a helpful indicator light system designed to quickly alert you of issues while cleaning. The Pro Deep Carpet Cleaner has exclusive “Brush Jam” and “Solution Empty” Indicator Lights. The Brush Jam Indicator Light is triggered when The Solution Empty Indicator Light is triggered every-day items (such as socks, small toys etc.) when the water level in the Clean Water Tank... - Página 12 CLEANING AND STORING MACHINE Clean & Rinse Water Tanks Secure Water Tanks Press Dirty Water Tank and Clean Water Tank After rinsing and drying Release Buttons and pull tanks outward. both tanks, place both tanks onto machine and Carry tanks lock in place.
-
Página 13: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING The following Troubleshooting guide is provided to help you resolve issues that may arise with common usage of the machine. PROBLEM POSSIBLE REASON HOW TO FIX › Plug power cord into wall outlet › Power cord not plugged in No Power ›... -
Página 14: Warranty Information
Warranty card that was provided with your new Machine. You may also complete Warranty registration on our website at www.rugdoctor.com. You are responsible for registering your Machine, either by mailing in your Warranty card or registering through our website, within 30 days of purchase. -
Página 15: Unauthorized Use
Rug Doctor Pro Deep carpet cleaning Machine, who purchases/uses the Machine commercially (not in household use), except the Warranty period for the defects in material or workmanship as well as housing parts for commercial use Machine shall be two (2) year. You can register your Rug Doctor Machine at www.rugdoctor.com. SERVICING YOUR MACHINE Note: You must keep your original sales reciept. - Página 16 Rate this product on rugdoctor.com or any of our retailer sites and REALLY LIKED HOW WELL let us know what you think! IT CLEANED MY CARPETS. For cleaning tips and more visit rugdoctor.com or find us at: RugDoctor RugDoctor RugDoctor RugDoctor...
- Página 17 esde hace más de 45 años, Rug Doctor ha diseñado poderosas máquinas de limpieza profunda de alfombras de alto rendimiento para los mercados de alquiler y de consumo. Presentamos el Rug Doctor Pro Deep Carpet Cleaner, nuestro limpiador profundo de alfombras de grado comercial, de peso ligero y fácil de usar, para la limpieza profunda en el hogar.
-
Página 18: Contenido De Referencia Del Contenido Del Manual
Contenido de referencia del contenido del manual Instrucciones de Seguridad Importantes Su Nuevo Pro Deep Carpet Cleaner El Sistema de Limpieza Rug Doctor Rellenado del Tanque de Agua Limpia Limpiar su Alfombra Vaciar el Tanque de Agua Sucia Luces Indicadoras Limpieza y Almacenamiento de la Máquina Solución de Problemas Garantía... -
Página 19: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EQUIPO. Al usar equipos eléctricos, siempre deben tomarse precauciones básicas, entre las que se incluyen las siguientes: ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES: ›... - Página 20 › NO use el aparato para aspirar objetos que se estén quemando o que estén despidiendo humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. › NO coloque la máquina sobre materiales cáusticos o tóxicos, como blanqueadores, amoníaco, limpiador de inodoros y limpiadores de drenajes, ni la utilice para aspirar estos materiales. ›...
- Página 21 Su nuevo PRO Deep Carpet Cleaner Botón de solución enjabonar 6. Puerto de la manguera de 12. Enrollador de cables y refregar vacío giratorio 2. Luz indicadora de cepillo 7. Tanque de agua sucia 13. Tapa de vertido de solución atascado de medida fácil 8.
- Página 22 THE RUG DOCTOR CLEANING SYSTEM Certificado por los expertos El Pro Deep Carpet Cleaner con calificación de Platino de The Carpet & Rug Institute está diseñado para un rendimiento de limpieza máximo y profundo. Junto con nuestras fórmulas de limpieza profesionales de Rug Doctor, el sistema Pro Deep Carpet Cleaner ofrece resultados de calidad profesional y no anula la garantía de su alfombra.
-
Página 23: Cómo Utilizar
Cómo utilizar: Rellenado del tanque de agua limpia Localice el Tanque Acceda al Tanque de Agua Limpia de Agua Limpia Presione el botón de liberación del tanque El tanque de agua limpia de agua limpia y tire es el tanque ubicado en del tanque en un la parte. - Página 24 Cómo utilizar: Limpieza de su IMPORTANTE CONSEJO DE LIMPIEZA: Aspire el área con una aspiradora seca antes de limpiar en profundidad Enchufe la Máquina Coloque la Máquina Inserte el enchufe Tire en un tomacorriente firmemente debidamente conectado de la manija a tierra.
-
Página 25: Vaciado Del Tanque De Agua
Cómo utilizar: Vaciado del tanque de agua Libere el Tanque Elimine el Agua Localice el Tanque de Agua Sucia Sucia de Agua sucia Empuje el botón de Desatornille la El tanque de agua liberación del tanque tapa de abertura sucia es el tanque de agua sucia y tire ancha en la ubicado en la... -
Página 26: Luces Indicadoras
Luces indicadoras El Pro Deep Carpet Cleaner está equipado con un útil sistema de luces indicadoras diseñado para alertarle rápidamente sobre los problemas durante la limpieza. El Pro Deep Carpet Cleaner tiene luces indicadoras exclusivas de “Cepillo atascado” y “Solución vacía”. La luz indicadora de cepillo atascado se activa La luz indicadora de solución vacía se activa cuando los artículos cotidianos (como calcetines,... -
Página 27: Limpieza Y Almacenamiento De Las Máquinas
Limpieza y almacenamiento de las máquinas Limpie y Enjuague Asegure los los Tanques de Agua Tanques de Agua Presione los botones de liberación del Después de tanque de agua sucia y del tanque de agua enjuagar limpia y tire de los tanques hacia afuera. ambos tanques, Lleve los tanques colóquelos en... -
Página 28: Solución De Problemas
Solución de problemas La siguiente guía de solución de problemas se proporciona para ayudarle a resolver los problemas que puedan surgir con el uso común de la máquina. PROBLEMA POSIBLE MOTIVO CÓMO SOLUCIONARLO › › El cable de alimentación no está Enchufe el cable de alimentación en el enchufado tomacorriente de la pared... - Página 29 Garantía que se le entregó con la compra de su máquina nueva. También puede llenar una inscripción de Garantía en nuestro sitio web www.rugdoctor. com. Usted es responsable de registrar su Máquina, ya sea enviando la tarjeta de Garantía o registrándose en nuestro sitio web a más tardar a los 30 días de su compra.
- Página 30 Según lo permitan las leyes correspondientes, Rug Doctor se reserva el derecho de cambiar esta garantía periódicamente sin nuevo aviso. La copia más reciente de esta Garantía se encuentra en www.rugdoctor.com. R U G D O C T O R P R O D E E P C A R P E T C L E A N E R...
-
Página 31: Mantenimiento De Su Máquina
INFORMACIÓN DE CONTACTO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE RUG DOCTOR: SITIO WEB: www.rugdoctor.com/customer-support CORREO ELECTRÓNICO: consumer.support@rugdoctor.com TELÉFONO: 1-800-784-3628 NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA Para cualquier pregunta o inquietud, contacte al representante de Atención al Cliente de Rug Doctor al 1-800-784-3628... -
Página 32: Piezas De Repuesto Y Accesorios De La Máquina
Nos FUE INCREÍBLE. enorgullecemos de producir las máquinas que son las mejores en su clase. ¡Califique este producto en rugdoctor.com o en cualquiera de nuestros sitios minoristas y denos REALMENTE ME GUSTÓ LO BIEN su opinión! QUE LIMPIÓ...