Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Premium PBG15
Resumen de contenidos para Premium PBG15
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or the temperature control probe in water or other liquid. -
Página 3: Additional Safeguards
ADDITIONAL SAFEGUARDS CONSUMER SAFETY INFORMATION THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT OPERATE APPLIANCE IF THE ELECTRICAL CORD SHOWS ANY DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY. SHORT CORD INSTRUCTIONS A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. -
Página 4: Safety Information
SAFETY INFORMATION • Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate. • Do not use if the cord or appliance is damaged. Always check before using the appliance. • Keep children away from the device to avoid the risk of burns. Persons with reduced experience or insufficient knowledge should not use the appliance, except if a person in charge of their safety take care or supervise how the appliance is used. - Página 5 Safety requirements during use: - This appliance must only be connected to a grounded plug with a circuit breaker. - Use the appliance only when it is fully assembled. - Do not use the grill plate outside of the appliance and never immerse the appliance into water.
- Página 6 THERMOSTAT The thermostat allows you to adjust the temperature of the grill plate. The numbers on the thermostat knob have the following meaning: Control temperature Equivalence in position Celsius Warming (250⁰F) Warming (120⁰C) 300⁰F 150⁰C 350⁰F 180⁰C 400⁰F 200⁰C 450⁰F 230⁰C Cooking time (approximate...
-
Página 7: Cooking Guidelines
COOKING GUIDELINES NOTE: The United States Department of Agriculture recommends that meat and poultry be cooked to the following internal temperatures to be sure any harmful bacteria have been killed. Ground turkey and chicken should be cooked to an internal temperature of 165˚ F / 74˚ C and ground beef, veal, lamb and pork be cooked to an internal temperature 160 ˚... - Página 8 Cleaning and Maintenance: - The appliance should be cleaned after each use. - Unplug cord from wall outlet, then remove temperature control probe from appliance. CAUTION: The probe on the temperature control piece could be hot. Wipe probe clean with a dry towel. - Allow the appliance to cool down before cleaning.
- Página 9 Disposal: Packaging disposal: Do not throw away the package materials. Please put them in the recycling bin. Gift box: Paper packaging should be placed at the recycling collection point for paper. Plastic packaging material and foils should be collected in special collection containers for plastic.
-
Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, siga las precauciones de seguridad básicas para reducir el riesgo de fuego, descarga eléctrica y/o heridas personales. 1. Lea completamente estas instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Use las manijas o botones. Para protegerse contra... -
Página 11: Medidas De Seguridad Adicionales
MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES MEDIDAS DE SEGURIDAD ESTE APARATO ESTÁ DISEÑADO PARA USO DOMÉSTICO EN INTERIORES. NO OPERE EL APARATO SI EL CABLE SE ENCUENTRA DAÑADO O SI EL APARATO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O SI DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO. INSTRUCCIONES SOBRE EL CABLE CORTO Su equipo está... -
Página 12: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD • Conecte y opere el aparato solo de acuerdo con las especificaciones de la placa de características. • No lo utilice si el cable o el aparato están dañados. Compruebe siempre antes de utilizar el aparato • Mantenga a los niños lejos del dispositivo para evitar el riesgo de quemaduras. - Página 13 Requisitos de seguridad durante su uso: - Sólo conecte el aparato a una toma de corriente con conexión a tierra. Este aparato sólo debe ser conectado a una toma de tierra con breaker. - Utilice el aparato sólo cuando esté completamente ensamblado. - No utilice la plancha fuera del aparato y nunca sumerja el aparato en agua.
- Página 14 TERMOSTATO Se puede ajustar la temperatura del plato de asar con el termostato. Los números del termostato tienen el siguiente significado: Posición del Control Equivalencia en de temperatura Celsius Off - Apagado Off - Apagado Warming (250⁰F) - Warming (120⁰C) - Calentar Calentar 300⁰F...
-
Página 15: Recomendaciones Para Cocinar
RECOMENDACIONES PARA COCINAR NOTA: El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos recomienda que la carne y las aves de corral se deben cocinar a las siguientes temperaturas internas para asegurarse de que las bacterias nocivas se hayan eliminado. Pavo y pollo molidos deben cocinarse a una temperatura interna de 165 ˚... - Página 16 Limpieza y Mantenimiento: - Limpie el equipo después de cada uso. - Desenchufe el aparato de la pared. Retire el control de temperatura del equipo. CUIDADO: El control de temperatura puede estar muy caliente. Límpielo con una toalla seca. - Permita que el equipo se enfríe antes de limpiarlo. Es más fácil limpiar el aparato cuando no esta tan caliente.
- Página 17 Desecho: Empaque: Papel se debe llevar al centro de reciclaje de papel. Las bolsas plásticas y material de empaque se deben desechar en recolectores separados. Desecho de empaques: No deseche el material de empaque, por favor colóquelo en la canasta de reciclaje. Esta marca indica que el producto no se debe desechar con la basura del hogar en la Unión Europea.