Idmed NMT MONITOR ToFscan Manual Del Usuario página 20

Las siguientes informaciones acerca de las emisiones electromagnéticas han sido redactadas in-
tencionadamente en inglés.
EMC Emission
Emission test
RF Emissions CISPR 11
RF Emissions CISPR 11
Harmonics IEC 61000-3-2
Voltage fluctuations
and flicker IEC 61000-3-3
EMC Immunity
Basic EMC
Phenomenon
standard
ELECTROSTATIC
D I S C H A R G E
61000-4-2
(ESD)
Radiated RF EM
Fields 61000-4-3
Proximity fields
from RF
wireless com-
61000-4-3
munications
equipment
Electrical fast
transients /
61000-4-4
bursts
Surges
Line-to-line 61000-4-5
Surges
Line-to-ground 61000-4-5
Manual del Usuario ToFscan
Compliance
Group 1
Class B
Class A
Compliant
Professional
healthcare
facility
environment
Immunity Test
Levels
± 8 kV contact
IEC
± 2 kV, ± 4 kV,
± 8 kV,
± 15 kV air
3 V/m
80 MHz – 2,7
IEC
GHz
80 % AM at
1 kHz
Complies to
IEC table 9 of IEC
60601-1-2
(2014)
± 2 kV
IEC 100 kHz
repetition
frequency
IEC
± 0,5 kV, ± 1 kV
± 0,5 kV, ±
IEC
1 kV,
± 2 kV
EMC Instructions/cautions
The ToFscan uses RF energy only for internal func-
tions. Therefore RF emissions are very low and
should not disturb other nearby devices.
The ToFscan must be use in professional healthcare
facility environment
The ToFscan can be connected to the public mains
network
Compliance
levels
± 8 kV contact
In order to reduce ESD, the device
must be used in a 35% humidity envi-
± 2 kV, ± 4 kV,
ronment or more
± 8 kV air
Use of this equipment adjacent to or
3 V/m stacked with other equipment should
80 MHz – 2,7 be avoided because it could result in
GHz improper operation. If such use is ne-
80 % AM at cessary, this equipment and the other
1 kHz equipment should be observed to ve-
rify that they are operating normally
Complies to In order to prevent electromagnetic
table 9 of IEC disturbance, keep minimum separa-
60601-1-2 tion from RF communication equip-
(2014) ment of 30cm
The ToFscan may temporarily not dis-
± 2 kV play result during transient electro-
100 kHz magnetic disturbances such as the
repetition use of electrosurgery device. In that
frequency case, the ToFscan will maintain the
safety of the patient and the user.
Mains power quality should be that of
± 0,5 kV, ± 1 kV a typical residential, commercial or
hospital environment.
Mains power quality should be that of
± 0,5 kV, ± 1
a typical residential, commercial or
kV, ± 2 kV
hospital environment.
EMC
Instructions/precautions
20