Publicidad
4
N
Q
4
3
FL
4
1
FR
5
1
RL
1
6
RR
7
1
5
EN) ATTENTION: Check the correct positioning as shown in the diagram.
The FL position refers to the front left xpoint.
FR) ATTENTION: Véri ez le bon positionnement comme indiqué sur le
schéma. La position FL fait référence au point xe avant gauche.
ES) ATENCIÓN: Veri que el posicionamiento correcto como se muestra en
el diagrama. La posición FL se re ere al punto de jación delantero
izquierdo.
6
N
Q
2
1
1
FRONT
FL
REAR
3
4
5
6
7
N
Q
9
1
Ø6X12
10
1
M6
10
9
EN) Identify the indication FL under the front bar (longer bar) and place it in the relative position, front left,
on the car roof.
FR) Identi er l'indication FL sous la barre avant (barre plus longue) et la placer dans la position relative,
avant gauche, sur le toit de la voiture.
ES) Identi que la indicación FL debajo de la barra delantera (barra más larga) y colóquela en la posición
relativa, delantera izquierda, en el techo del automóvil.
FL
3+4
3+6
EN) ATTENTION: Screw the nut by hand a few turns.
FR) ATTENTION: Visser l'écrou à la main de quelques tours.
ES) ATENCIÓN: Atornille la tuerca a mano algunas vueltas.
FRONT
FRONT
REAR
3+5
3+7
x4
NO!
!
FL
5
Publicidad
