Zoeller APak 10-4011-A Instrucciones De Instalación página 2

Manufacturer warrants, to the purchaser and subsequent owner during the
warranty period, every new product to be free from defects in material and
workmanship under normal use and service, when properly used and maintained,
for a period of 3 years from date of purchase by the end user. Parts that fail within
the warranty period, that inspections determine to be defective in material or
workmanship, will be repaired, replaced or remanufactured at Manufacturer's
option, provided however, that by so doing we will not be obligated to replace
an entire assembly, the entire mechanism or the complete unit. No allowance
will be made for shipping charges, damages, labor or other charges that may
occur due to product failure, repair or replacement.
This warranty does not apply to and there shall be no warranty for any
material or product that has been disassembled without prior approval of
Manufacturer, subjected to misuse, misapplication, neglect, alteration,
accident or uncontrollable act of nature; that has not been installed, operated or
maintained in accordance with Manufacturer's installation instructions; that has
been exposed to outside substances including but not limited to the following:
sand, gravel, cement, mud, tar, hydrocarbons, hydrocarbon derivatives (oil,
gasoline, solvents, etc.), or other abrasive or corrosive substances, wash towels
or feminine sanitary products, etc. in all pumping applications. The warranty
set out in the paragraph above is in lieu of all other warranties expressed or
DO NOT install sensor in direct line of incoming liquid.
1) Fasten sensor to right angle mounting bracket by unthreading plastic nut. Re-tighten plastic nut after inserting sensor stem in bracket (see Figure C).
2) Locate sensor at desired activation level and secure mounting bracket to the discharge pipe as shown (see Figures C, D, and E) using supplied hose clamp.
NOTE: DO NOT install cord under hose clamp.
3) Secure sensor cord to discharge pipe. Be sure not to leave any loose cord that could rub against and obstruct other devices in basin assembly.
NOTE: Create a cable strain relief when securing the control switch cord by fastening a 2" loop of the cord to the pipe with a cable tie or tape. Be sure sensor float
moves up and down without interference.
CLAMP & BRACKET DETAIL
Figure C
NOTE: Alarm system 10-4012 is recommended for sewage applications. If a 10-4011 is used in a sewage
application, the float should be inspected and cleaned as necessary, after any high water incident.
LIMITED WARRANTY
CONTROL SWITCH INSTALLATION
VERTICAL REED SENSOR
CONTROL SWITCH
NORMALLY OPEN
ALARM
LEVEL
SK1301E
© Copyright 2021 Zoeller
implied; and we do not authorize any representative or other person to assume
for us any other liability in connection with our products.
Contact Manufacturer at, 3649 Cane Run Road, Louisville, Kentucky 40211,
Attention: Customer Support Department to obtain any needed repair or
replacement of part(s) or additional information pertaining to our warranty.
MANUFACTURER EXPRESSLY DISCLAIMS LIABILITY FOR SPECIAL,
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR BREACH OF EXPRESSED
OR IMPLIED WARRANTY; AND ANY IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE AND OF MERCHANTABILITY SHALL BE LIMITED
TO THE DURATION OF THE EXPRESSED WARRANTY.
Some states do not allow limitations on the duration of an implied warranty, so
the above limitation may not apply to you. Some states do not allow the exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or
exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights
which vary from state to state.
(10-4011)
SK1301D
Figure D
Co. All rights reserved.
®
SK1301E
Figure E