Utilisation Conforme À Sa Destination; Instruction Importante De Sécurité; Instructions D'entretien; Informazioni Generali - heute wohnen 78468 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60
D-73642 Welzheim
Telefon: 07182 804020
Fax: 07182 8040220
fragen@heute-wohnen.de
www.heute-wohnen.de
Seite 7 von 9
Veuillez lire la notice montage attentivement avant de monter et utiliser le produit. Gardez bien cette notice de montage pour plus tard.
Utilisez l'article uniquement comme décrit dans les instructions. Montez l'article uniquement avec 2 personnes, jamais tout seul.
N'utilisez en aucun cas de violence excessive. Des endommagements qui se produisent par l'inobservation des instructions, sont exclus
de la garantie. En outre, tous les défauts qui se produisent par un traitement inapproprié, un endommagement ou des essais de
réparation, sont également exclus de la garantie. Cela est aussi le cas pour l'usure normale. Pour votre sécurité et afin de garantir le
bon fonctionnement, assurezvous de prendre les précautions décrites dans ce manuel. Ne pas suivre les instructions et les
avertissements peut entraîner des dommages, des blessures graves ou la mort. LIRE, COMPRENDRE ET SUIVRE LES
INSTRUCTIONS SUIVANTES instructions for safety
UTILISATION CONFORME À SA DESTINATION:
Ces articles sont des ensembles de jardin avec tables et bancs pliants.
Les tables servent uniquement à poser des articles au-dessus.
Les chaises servent uniquement à s'asseoir.
Utilisez l'article uniquement:
pour l'emploi conforme à sa destination
en état intact
pour l'emploi privré
INSTRUCTION IMPORTANTE DE SÉCURITÉ:
ATTENTION: RISQUE DE
BLESSURES!
ATTENTION: RISQUE DE
BASCULEMENT!
ATTENTION: RISQUE DE
SUFFOCATION !

INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN:

1.
Surface traitée: Utilisez de l'eau, une éponge douce et un détergent doux pour le nettoyage, sinon vous pouvez endommager
la surface traitée. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou d'éponges pour le nettoyage!
2.
Surface naturale: Ne pas utiliser des produits de lessive ou l'eau pour laver. Utilisez une brosse à poils souples pour enlever
la salissure.
3.
Afin que vous puissiez profiter longtemps de notre l'article, nous vous recommandons de les traiter tous les 6 mois avec un
détergent approprié d'un commerce spécialisé. Le bois est un produit naturel qui, sans protection contre les intempéries,
commence à absorber l'humidité. En conséquence, le bois devient disgracieux, commence à peler ou à éclater, mais ces
défauts optiques n'affectent pas l'utilisation de l'article.
STOCKAGE / RANGEMENT:
1.
Site d'installation:
l'article, peut être installé à l'intérieur, mais pas dans des pièces humides (salle de bain, sauna) ou à l'extérieur. À
l'extérieur, il devraient être installé dans un endroit couvert au mieux. Si cela n'est pas possible, il est recommandé
protéger l'article, avec une bâche résistante aux intempéries. L'élimination de l'eau / de la neige, puis le frottement des
meubles à sec augmente la durée de vie du produit et neutralise la formation de moisissure.
2.
Pendant les mois d'hiver:
Stockez l'article dans un endroit sec et propre et hors de la portée des enfants. Assurez-vous que l'article est complètement
sec et propre pour éviter la moisissure, un changement de couleur et des endommagements. Rangez les petites pièces
séparément.
Italiano

INFORMAZIONI GENERALI:

Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di assemblare o utilizzare il prodotto. Conservare questo manuale! Utilizzare il
prodotto solo come menzionato nel manuale. Non assemblare il prodotto da soli. Non esercitare una forza eccessiva. Danni al prodotto
1.
Surveillez les enfants et assurez-vous qu'ils ne jouent pas avec l'article.
2.
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. N'ajoutez pas de pièces
supplémentaires n'étant pas lvrées avec l'appareil
3.
L'article ne sert pas comme escabeau, ne vous mettez pas ou ne sautez pas sur l'article.
4.
Le matériau d'emballage est à tenir hors de la portée des enfants. Attention - risque
d'étouffement!
5.
Ne pas allumer de feu (poêle de jardin, gril ou feus similaires) sous ou à côté de l'article.
6.
Mettez uniquement un nombre courant de vaisselle, nourriture et des boissons au-dessus. Ne
pas posez d'objets très chauds ou très froids sur la surface
de la table!
7.
L'article est concevu pour le saisonnier l'emploi .
8.
Veuillez vérifier régulièrement l'état de l'article dans un intervalle de 1 à 2 mois si des
connexions se sont détachées ou s'il existe des dommages. Veuillez resserrer les vis
desserrées! Si vous remarquez des fissures, des déformations ou des crevasses l'article ne
devra plus être utilisé !
Artikel # 78468
de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido