Tabla de contenido
Resumen de contenidos para um UNIMPPT 60/30.24S
- Página 1 UNIMPPT 60/30.24S – MPPT TECH EVO 60/40.24S - 100/60.24S Régulateur de charge solaire MPPT MPPT Solar charge regulator Regulador de carga solar MPPT 15/03/2019 www.uniteck.fr CO00198...
- Página 2 FACE AVANT ET PRISE EN MAIN RAPIDE Connexion panneau solaire (2 vis M8 Choix batterie : fournies) - AGM : batterie scellée, sans entretien, VRLA... - Gel : batterie à électrolyte gélifié - Liquide : batterie à...
- Página 3 Cher client, nous vous remercions de votre achat pour l'un de nos produits Uniteck. Veuillez prendre connaissance avec attention de toutes les instructions avant d'utiliser le produit. UNIMPPT 60/30.24S – 60/40.24S - 100/60.24S UNIMPPT est un régulateur de charge de technologie MPPT évolué pour système photovoltaïque isolé...
- Página 4 AVANTAGE TECHNOLOGIE MPPT VS PWM EXPLICATION FONCTIONNEMENT MPPT A la différence d'un régulateur standard PWM qui vient abaisser la tension panneau à la tension batterie, un régulateur MPPT (convertisseur/régulateur) utilise quant à lui toute la tension panneau et reconvertit l'excédent de tension panneau/batterie en intensité de charge (cf schéma ci-dessous) Régulateur V bat = 12,5 V Tension...
- Página 5 AVANTAGE TECHNOLOGIE MPPT VS PWM (SUITE) GAIN D'UN MPPT VS PWM La tension d’un panneau solaire photovoltaique varie en fonction de sa température : sa tension diminue lorsque la température augmente et inversement. Cette valeur normative appellée coefficient de température est donnée pour une température cellule de 25°C. Exemple : un panneau qui affiche +/-0,34%/°C, signifie donc qu’il faut rectifier sa tension Vmp de -0,34% par degré...
- Página 6 INSTALLATION - FIXATION UNIMPPT a été conçu pour une utilisation intérieure. Sa fixation doit être réalisée sur une surface plane appropriée, solide, stable et sèche. Utilisez l'UNIMPPT dans un local bien ventilé, à l'abri de la pluie et de la poussière. Pour assurer une bonne circulation d’air nécessaire au refroidissement, prévoyez un espace libre de 15 cm minimum tout autour du produit.
- Página 7 INSTALLATION - VÉRIFICATION AVANT TOUT RACCORDEMENT Avant tout raccordement, veuillez procéder aux vérifications suivantes : BATTERIE UNIMPPT dispose d'une détection automatique de tension batterie. Pour son bon fonctionnement vérifier : - que la tension batterie soit supérieure à 6V (tension nécessaire au démarrage du régulateur) - pour les batteries 24V, que la tension batterie ne soit pas inférieure à...
-
Página 8: Principe De Fonctionnement Panneaux
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT PANNEAUX PUISSANCE WATT CRETE VS PUISSANCE EN UTILISATION REELLE La puissance crête est donnée selon des conditions de test normalisées (STC) : ensoleillement de 1000W/m², température cellule 25°C. En utilisation réelle, la température panneau est de 45°C +/- 2% et la puissance lumineuse maximum est de 850W/m². - Página 9 *Attention, une tension supérieure à la tension max (Voc) peut endommager le régulateur de charge. Dommage non couvert par la garantie. PUISSANCE PANNEAU MAXIMUM ACCEPTÉE PAR LE RÉGULATEUR UNIMPPT 60/30.24S (60Voc max pan. – charge batt: 30A – 12/24V) Avec batterie 12V Avec batterie 24V Max pan.
- Página 10 COMPATIBILITÉ PANNEAU (SUITE) UNIMPPT 60/40.24S (60Voc max pan. – charge batt: 40A – 12/24V) Avec batterie 12V Avec batterie 24V 1 panneau* Max pan. : 600W Max pan. : 1200W 2 panneaux* Max pan. : 300W (x2) Max pan. : 600W (x2) Max pan.
- Página 11 RACORDEMENT Pour le raccordement de votre régulateur de charge solaire, nous vous conseillons d’être entouré par un personnel qualifié conformément aux réglementations en vigueur dans votre pays. Raccordez chaque composant aux symboles prévus à cet effet (câbles non fournis). Veuillez suivre l’ordre du raccordement en respectant les polarités. En cas de non respect, votre régulateur, ainsi que votre batterie peuvent être endommagés.
- Página 12 FONCTIONNEMENT – PANNEAU DE CONTROLE AFFICHAGE DURANT LA NUIT ET AU LEVE DU SOLEIL Batterie profondément déchargée, niveau de Rouge clignotant charge <20% Batterie déchargée, niveau de charge entre 20 et Rouge Orange Niveau de charge entre 50 et 80% Vert Niveau de charge entre 80 et 100% AFFICHAGE DURANT LA JOURNÉE...
- Página 13 COURBE DE CHARGE ALGOTECK ÉTAPES DE CHARGE DE LA BATTERIE Son algorithme de charge ALGOTECK unique sur le marché est composé de 6 étapes. UNIMPPT détermine au quotidien l’état de santé et de charge de TEST votre batterie et fixe les étapes et niveaux de charge nécessaires pour l’entretien de votre batterie.
-
Página 14: Processus De Charge (Suite)
PROCESSUS DE CHARGE (SUITE) REGULATION DE LA COURBE DE CHARGE SELON LA TECHNOLOGIE DE BATTERIE Pour une recharge parfaite de toutes les batteries au plomb, UNIMPPT adapte sa courbe de charge selon la "technologie batterie" sélectionnée : Mode Batteries "Liquid" : Les batteries à... -
Página 15: Anomalies, Causes, Remedes
ANOMALIES, CAUSES, REMEDES Message d'erreur Causes Solution Lors du branchement de votre batterie, pour son Vérifiez la tension de la démarrage, le régulateur a batterie, recharger-la si besoin que la tension batterie nécessaire. soit >10V Inversion de polarité batterie Vérifiez les branchements. Aucun voyant ne s'allume Problème de connexion batterie (câbles, cosses...) -
Página 16: Avertissements Et Conseils
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS • UNIMPPT est conçu pour être utilisé, exclusivement avec des systèmes photovoltaïques et des batteries au plomb à électrolyte liquide, gélifié (Gel), scellé de type AGM. • A n'utiliser en aucun cas pour charger des piles ou des batteries non-rechargeables. •... -
Página 17: Spécifications Techniques
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Unimppt Unimppt Unimppt 60/30.24S 60/40.24S 100/40.24S YSTEME Tension batterie 12/24V 12/24V 12/24V Courant de charge nominal Panneau compatible - puissance maximum : Avec batt 12V 450W 600W 900W Avec batt 24V 900W 1200W 1800W - tension min-max (Voc) : Avec batt 12V 17-60V 17-60V... -
Página 18: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société UNITECK atteste que le régulateur de charge solaire décrit dans ce manuel : UNIMPPT 60/30.24S, 60/40.24S et 100/60.24S sont fabriqués conformément aux exigences des directives européennes suivantes : - Directive Basse Tension : 2014/35/UE du 26/02/2014. - Página 19 FRONT SIDE OF DEVICE - QUICK START Solar panel conection (2 M8 screws Battery selection: provided) - AGM: sealed lead-acid battery, maintenance- free, VRLA… - Gel: Gel cell battery - Liquid: liquid electrolyte battery (with cap) - Liquid recond: Open lead/acid flooded battery liquid + recond indicator light 6 battery charge statuts indicators...
- Página 20 Dear customers, thank you very much for purchasing one of our Uniteck products. Please read all the instructions carefully before using the product. UNIMPPT 60/30.24S – 60/40.24S – 100/60.24S UNIMPPT is an advanced MPPT technology solar charge controller for autonomous photovoltaic systems.
- Página 21 ADVANTAGES OF MPPT TECHNOLOGY VS PWM EXPLANATION OF THE MPPT’S FUNCTIONING METHOD Unlike a standard PWM regulator which lowers the panel’s voltage to the battery’s voltage, a MPPT regulator (converter/regulator) uses all the panel’s voltage and reconverts the excess of voltage into charging intensity (cf.
- Página 22 ADVANTAGES OF MPPT VS PWM TECHNOLOGY (CONTINUED) GAINS OF A MPPT OVER PWM The voltage of a photovoltaic solar panel varies according to its temperature: its voltage decreases as the temperature increases and vice versa. This normative value, called the temperature coefficient, is given with a cell temperature of 25°C.
- Página 23 INSTALLATION - MOUNTING UNIMPPT has been designed for indoor use. The device has to be mounted on a solid, stable and dry appropriated flat surface. Use the Unmppt in a well-ventilated room, away from rain and dust. To provide the required air circulation needed for cooling the solar charge controller, let a 15-cm free space (minimum) all around the device.
- Página 24 INSTALLATION - TECHNICAL ADVICE Before connection, please consult the following points: BATTERY has an automatic voltage detection. For its correct functioning, please check: UNIMPPT - If the battery voltage is higher than 6V (required voltage for the startup of the solar charge controller) - For 24V batteries, the voltage cannot be lower than 18V.
- Página 25 OPERATING PRINCIPLE OF PANELS PEAK POWER VS POWER DURING ACTUAL USE Peak Power is measured under Standardized test conditions (STC) : Insolation of 1000W/m², cell temperature at 25°C. During real use the panel temperature is at 45°C +/- 2% and the maximum insolation strength is of 850W/m²...
- Página 26 *Be careful, a voltage higher than the maximum voltage (Voc) can damage the charge regulator. Damage not covered by the warranty. MAXIMUM PANEL POWER ACCEPTED BY THE CONTROLLER UNIMPPT 60/30.24S (60 Voc panel – bat charge 30A -12V/24V) With 12V battery With 24V battery 1 panel* Max pan.
- Página 27 PANEL COMPATIBILITY (CONTINUED) UNIMPPT 60/40.24S (60 Voc panel – bat charge 40A -12V/24V) With 12V battery With 24V battery 1 panel* Max pan. : 600W Max pan. : 1200W 2 panels* Max pan. : 300W (x2) Max pan. : 600W (x2) 3 panels* Max pan.
- Página 28 CONNECTION For the connection of your regulator we advise you to ask assistance of qualified personel in accordance to the standards in your country. Connect each component to the symbols added for this purpose (cables not included). Please follow the connection order in accordance with the polarities. In case of non-compliance, your solar charge controller as well as your battery may get damaged.
- Página 29 FUNCTIONNING – CONTROL PANEL OVERNIGHT AND SUNRISE DISPLAY Flashing red Deeply discharged battery, charge level <20% Battery discharged, charge level between 50 and Orange Charging level between 80 and 50% Green Charging level betxween 80 and 100% AFFICHAGE DURANT LA JOURNEE Green Maintenance charge Green...
- Página 30 ALGOTECK CHARGING CURVE BATTERY CHARGING STEPS The ALGOTECH charging algorithm, unique on the market, is composed of 6 steps. UNIMPPT determines on a daily basis the health status and charging status of your battery and determines the steps TEST and charging levels required for the maintenance of your battery.
- Página 31 ALGOTECK CHARGING CURVE (CONTINUED) CHARGING CURVE REGULATION DEPENDING ON THE BATTERY TECHNOLOGY To perfectly recharge all lead acid batteries, Unimppt adapts its loading curve according to the " battery’s technology" previously selected: "Liquid" Battery Mode: Liquid electrolyte batteries require higher loads to avoid any stratification of the electrolyte. Stratification is a non-homogenous blend of the electrolyte.
-
Página 32: Error Message
TROUBLESHOOTING, CAUSES, SOLUTIONS Error message Causes Solution The solar charge controller needs the battery voltage to Check the battery’s voltage, be higher than 6V in order to recharge it if necessary. turn on when being connected to the battery Battery polarity reversal Check the connections. - Página 33 WARNING AND ADVICE • is designed to be exclusively used with photovoltaic systems and lead acid batteries with liquid NIMPPT electrolyte, gel cells (Gel) or sealed AGM. • Do not attempt under any circumstances to charge other batteries than acid-lead batteries (e.g. non- rechargeable batteries).
-
Página 34: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Unimppt Unimppt Unimppt 60/30.24S 60/40.24S 100/60.24S SYSTEM Battery voltage 12V/24 12/24V 12/24V Nominal charging current COMPATIBLE PANELS Maximum power: With 12V batt. 450W 600W- 900W With 24V batt. 900W 1200W 1800W Min.- max. voltage: With 12V batt. 17-60V 17-60V 17-100V With 24V batt... -
Página 35: Compliance Statement
COMPLIANCE STATEMENT UNITECK testifies that the solar charge controllers described in this manual: UNIMPPT 60/30.24S, 60/40.24S and 100/60.24S are manufactured in compliance with the following European directives: Low voltage directive : 2014/35/UE du 26/02/2014. EMC directive : 2014/30/UE du 26/02/2014... -
Página 36: Parte Frontal
PARTE FRONTAL Selección de la tecnología de baterías: Panel solar conexion (2 tornillos M8 de latón suministrados) - AGM: batería sellada, sin mantenimiento, VRLA... - Gel: batería electrolítica de gel - Líquido: batería electrolítica líquida (con enchufe). - Página 37 Estimado cliente, le agradecemos para su compra de un producto Uniteck. Por favor, lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto. UNIMPPT 60/30.24S – 60/40.24S – 100/60.24S UNIMPPT es un regulador de carga de tecnología MPPT avanzado para sistema fotovoltaico autónoma.
- Página 38 VENTAJA TECNOLOGÍA MPPT VS PWM EXPLICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL MPPT A la diferencia de un regulador estándar PWM que viene reducir la tensión panel a la tensión batería según los umbrales de tensión defindas por su algoritmo de carga, un regulador MPPT (transformador/regulador) utiliza toda la tensión panel y convierte el excedente de tensión panel/batería en intensidad de carga (cf esquema más adelante) Regulador...
-
Página 39: Ventaja Tecnología Mppt Vs Pwm (Seguimiento)
VENTAJA TECNOLOGÍA MPPT VS PWM (SEGUIMIENTO) GANANCIA DEL MPPT VS PWM La tensión de un panel solar fotovoltaico varía en función de su temperatura: su tensión disminuye a medida que aumenta la temperatura y viceversa. Este valor normativo llamado coeficiente de temperatura se da para una temperatura de celda de 25°C. -
Página 40: Instalacíon - Fijacion
INSTALACÍON - FIJACION UNIMPPT fue concebido para un uso interior. Debe fijarse sobre una superficie plana adecuada, sólida, estable y seca. Use el UNIMPPT en una habitación bien ventilada, lejos de la lluvia y el polvo. Para garantizar una buena circulación del aire necesaria para la refrigeración, deje un espacio libre de al menos 15 cm alrededor del producto. -
Página 41: Instalacíon - Comprobar Antes De La Conexión
INSTALACÍON - COMPROBAR ANTES DE LA CONEXIÓN Ants toda conexión, por favor proceda a las verificaciones siguientes: BATERÍA UNIMPPT dispone de una detección automática de tensión batería. Por su buen funcionamiento, verificar - que la tensión batería sea superior a 6V (tensión necesaria al arranque del regulador) - Para las baterias 24V, que la tensión de la batería no sea inferior a 18V. -
Página 42: Principio De Funcionamiento De Los Paneles
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO DE LOS PANELES POTENCIA WATT CRESTA CONTRA POTENCIA EN UTILIZACIÓN REAL La potencia cresta esta dada según condiciones de prueba normalizadas: insolación de 1000W/m², temperatura célula 25°C. Con una utilización real, la temperatura panel esta de 45°C +/- 2% y la potencia máxima es de 850W/m² Invierno Verano Lille... -
Página 43: Compatibilidad Panel
Daños no cubiertos por la garantía. POTENCIA MÁXIMA DEL PANEL ACEPTADA POR EL REGULADOR UNIMPPT 60/30.24S (60Voc máx panel – carga bat. 30A – 12V/24V) Con batería 12V Con batería 24V Máx pan.: 450W Máx pan.: 900W... -
Página 44: Compatibilidad Panel (Seguimiento)
COMPATIBILIDAD PANEL (SEGUIMIENTO) UNIMPPT 60/40.24S (60Voc máx panel – carga bat. 40A – 12V/24V) Con batería 12V Con batería 24V 1 panel* Máx pan.: 600W Máx pan.: 1200W 2 paneles* Máx pan.: 300W (x2) Máx pan.: 600W (x2) Máx pan.: 200W (x3) Máx pan.: 300W (x3) 3 paneles* 4 paneles*... -
Página 45: Conexión
CONEXIÓN Para la conexión de su regulador de carga solar, le recomandamos estar rodeado por un personal cualificado en conformidad con la legislación de su país. Connecte cada componente a los símbolos previstos a tal efecto (cables no provistos). Por favor siga el orden de conexión respetando las polaridades. En caso de no respeto, su regulador, así... -
Página 46: Funcionamiento- Panel De Control
FUNCIONAMIENTO- PANEL DE CONTROL PANTALLA DURANTE LA NOCHE Batería totalmente descargada, nivel de carga Rojo intermitente <20%. Rojo Batería descargada, nivel de carga entre 20 y 50% Naranja Nivel de carga entre 50 y 80% Verde Nivel de carga entre 80 y 100% PANTALLA DURANTE EL DIA Verde Carga de mantenimiento. - Página 47 CURVA DE CARGA ALGOTECK ETAPAS DE CARGA DE LA BATERÍA Su algoritmo de carga ALGOTECK único sobre el mercado es compuesto de 6 etapas. UNIMPPT determina cotidianamiente el estado de salud y de carga TEST de su batería y fije las etapas y niveles de carga necesarios para el mantenimiento de su batería.
-
Página 48: Curva De Carga Algoteck (Seguimiento)
CURVA DE CARGA ALGOTECK (SEGUIMIENTO) REGULACIÓN DE LA CURVA DE CARGA SEGÚN LA TECNOLOGÍA DE LAS BATERÍAS Para una carga perfecta de todas las baterías de plomo-ácido, UNIMPPT adapta su curva de carga en función de la "tecnología de baterías" seleccionada: Modo batería "Líquido": Las baterías de electrolito líquido requieren una carga más alta para evitar cualquier estratificación del electrolito. -
Página 49: Anomalias, Causas, Remedios
ANOMALIAS, CAUSAS, REMEDIOS Mensaje de error Causas Soluciones Cuando conecta su batería Verificar la tensión de la para arranque, batería, recárguelo regulador necesita que la necesario. tensión batería este >10V Inversión de polaridad batería Verificar las conexiónes Problema de conexión batería Ningún indicado luminoso encendido (cables, bornes,) Reemplazar... -
Página 50: Advertencia Y Consejos
ADVERTENCIA Y CONSEJOS • UNIMPPT está concebido para estar utilizado sólo con sistemas fotovoltaícos y baterías de plomo a eletrólito líquido, Gel, sellado de tipo AGM. • En ningún caso utilizar para cargar pilas o baterías no recargables. • Utilizar el UNIMPPT en una habitación bien ventilada, protegido de lluvia, la humedad, el polvo y la condesación. -
Página 51: Especificaciones Tecnícas
ESPECIFICACIONES TECNÍCAS Unimppt Unimppt Unimppt 60/30.12S 60/40.24S 100/60.24S ISTEMA Tensión de la batería 12/24V 12/24V 12/24V Coriente de carga nominal Panel compatible - Potencia máx Con bat 12V 450W 600W 900W Con bat 24V 900W 1200W 1800W - tensión min-máx (Voc) Con bat 12V 17-60V 17-60V... -
Página 52: Déclaración De Conformidad
DÉCLARACIÓN DE CONFORMIDAD La empresa UNITECK testifica que los reguladores de carca descritos en este manual: UNIMPPT 60/30.24S, 60/40.24S y 100/60.24S son fabricados conforme a las exigencias europeas siguientes: - Directiva Baja Tensión: 2014/35/UE du 26/02/2014. - Directiva CEM : 2014/30/UE du 26/02/2014.