Istruzioni Di Sicurezza - Carl Martin CerviJect 1956 Instrucciones De Uso

3. Descrizioni e indicazion per ILA
a. Indicazioni per ILA
- Estrazione del singolo dente
- Efficiente utilizzo in aggiunta, nei casi di inadeguata eliminazione
del dolore o fallimento di una precedente anestesia
- Paziente con apparato circolatorio instabile
- Endodonzia (specialmente anestesia intracanalare)
- In presenza di diastesi emorragica
- Problemi pulpari
b. Controindicazioni per ILA
- In caso di infezioni acute
- In presenza di intolleranza ai vaso costrittori
- In tutti i casi di malattie periodontali
- Nei casi di tasche periodontali profonde se il dente non deve essere estratto
c. Vantaggi di ILA per il dentista
- Anestesia ha effetto in poco tempo
- Soltanto una piccola quantità di anestetico deve essere iniettata
per ogni radice
- Anestesia selettiva per ogni dente
- Eliminazione del rischio di ematomi sui tessuti molli
- Efficacia intracanalare p.es. per l'endodonzia
- E ffetto maggiore anche nei casi di iperacidita' o infiammazione del tessuto
d. Vantaggi per il paziente
- Veloce e delicata eliminazione del dolore
- Nessuna effetto anestetico sui tessuti adiacenti (lingua, labbra)
- Minimizzati i rischi dell'anestesia
- Anestesia ha una durata minima
- ILA non ha le sembianze di una normale siringa,
perché ha un sottile design con benefici effetti per la tranquillità del paziente
- Ottimo successo anche con i bambini
- 26 -

4. Istruzioni di sicurezza

La siringa CerviJect è venduta non sterile. Bisogna fare una completa disinfezione e
sterilizzazione prima di ogni utilizzo.
La siringa CerviJect è realizzata in acciaio inox e può essere facilmente pulita,
disinfettata a freddo o nel termo disinfettore e sterilizzata,insieme con altri strumen-
ti in acciaio inox della pratica quotidiana (QSA 313). Attenersi strettamente alle
istruzioni del produttore per il suo utilizzo.
Dopo ogni uso separare l'impugnatura dal contenitore tubo fiala, che va rimos-
sa, dal manicotto di protezione ed dal pistone. Asciugate completamente i singoli
componenti dopo la pulizia e disinfezione. Ponete i componenti in una busta di
sterilizzazione adeguata e riapritela solo al momento dell'utilizzo.
La siringa CerviJect non deve essere lubrificata.
Usate solo tubofiale con un gommino di pressione senza fori o cavità.
5. Garanzia
Le perfette condizioni del prodotto sono state verificate prima della consegna. In
caso di errori di fabbricazione o di materiale assumiamo una garanzia di 2 anni
a partire dalla data dell'acquisto. Questa garanzia non è più valida se CerviJect è
stata impropriamente sterilizzata, usata non correttamente o mal conservata.
Tutte le informazioni fornite sono quanto necessario al corretto utilizzo del prodotto
e vanno intese come suggerimenti non vincolanti.
www.carlmartin.de
- 27 -