Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalación Del Motor
• Instale el cable del motor. Para la instalación típica de 120V,
conecte el cable al motor usando las claves de colores siguientes:
Negro - Alto, Rojo - Bajo, Blanco - Común, Verde - Tierra. (Vea la
esquema del cableado).
• Monte el motor. Instale el motor del ventilador en las horquillas de
la montura. Ajuste la horquilla ajustable si es necesario y sujete el
motor con los seguros (véase fig. 1).
• Instale la polea del motor. Instale la polea ajustable del motor
para que queda alineada con la polea del ventilador (véase fig. 2) y
apriete el tornillo.
Seguros
Horquilla
Ajustable
Fig. 1
Instalación Eléctrica
ADVERTENCIA:
Desconecte todos los servicios eléctricos
que serán usados en esta unidad antes de instalar el enfriador.
• Quite la caja de empalme.
La caja de empalme se en-
cuentra en el rincón superior
del interior del enfriador.
Quite los dos tornillos de la
caja y deslice la caja hacia aba-
jo para tener acceso al
cableado (fig. 3).
• Conecte el cableado eléctrico. Las conexiones eléctricas deben
ser hechas por un electricista competente, para que todo el cableado
eléctrico cumpla con los requisitos establecidos por su localidad.
Esta unidad viene equipado con una bomba de 120V. Para la alimen-
tación de 240V, necesita comprar una bomba de 240V. Las tomas de
corriente del ventilador y bomba soportan ambas instalaciones de
120V y 240V. Vea las esquemas del cableado para las instalaciones
de 120V y 240V en la página 11.
IMPORTANTE: Con un motor de una sola velocidad, no use la
línea roja en el cableado del enchufe y la clavija del motor. Envuelva
el extremo de ambas líneas rojas con cinta eléctrica.
PRECAUCIÓN:
Enchufe una bomba del enfriador evapora-
tivo solamente y nada más al receptáculo de la bomba.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el enfriador tiene una
conexión apropiada a toma de tierra.
Conectar El Agua
• Instale el montaje de desagüe. Quite la tuerca y pase la boquilla
por el agujero de la bandeja, colocando la arandela de goma entre la
bandeja y la cabeza de la boquilla
(véase fig. 4). Coloque la tuerca en
la boquilla y atorníllela hasta que
quede apretada contra la parte in-
ferior de la bandeja. Inserte el tubo
de desagüe en la boquilla para rete-
ner el agua. El tubo de desagüe se
puede quitar para desaguar el agua
10
Polea Del
Motor
Caja De
La Rueda
Polea Del
Ventilador
Fig. 2
Caja De
Tornillos
Empalme
Fig. 3
Tubo De Desagüe
Boquilla Roscada
Arandela De Goma
Bandeja
Tuerca
Fig. 4
de la bandeja cuando sea necesario. Se puede conectar una man-
guera de jardín a la boquilla para desaguar el agua hacia otra parte.
• Conecte el tubo de abas-
tecimiento
de
agua.
Encuentre el abastecimien-
to de agua más cercano.
Utilice la válvula de la mon-
tura (fig. 5) para conectar la
tubería del cobre de 1/4 pul-
gada con el abastecimiento de
agua fría de la casa, o utilice
una llave de paso y la válvula de
agua conectada con un grifo exte-
rior (fig. 6). Coloque la tuerca y
la férula en el tubo y apriete bien
la tuerca para impedir que gotee
el agua. IMPORTANTE: No co-
necte el abastecimiento de agua
con ninguna aplicación de agua
blanda. El agua blanda disminui-
rá la vida del enfriador.
• Instale el flotador y conecte
el tubo de agua al flotador.
Instale el flotador en el poste de
esquina o el soporte según indi-
ca la figura 7. Véase la figura 8
para las instrucciones de insta-
lar el flotador. Inserte el flotador
(1) por el agujero en el poste o el
soporte. Instale la arandela de
hule (2) y la tuerca (3). Apriete
la tuerca para que el flotador no
de vuelta. Ponga la tuerca (5) y
la férula (4) en le línea de abaste-
cimiento de agua (6). Conecte la
línea al flotador y apriete la tuerca
hasta que no salga agua.
• Llene la bandeja con agua. Permita que se llene la bandeja con
agua hasta una altura de una pulgada por debajo del borde superior
de la bandeja y ajuste el flotador para que mantenga este nivel.
Esto se puede lograr torciendo la varilla del flotador para arriba o
para abajo.
• Nivele los canales de agua. Ponga a funcionar la bomba hasta
saturar de agua los filtros. Luego revise cada canal para ver si la
distribución del agua es pareja. Si no es así, afloje los tornillos de
ajuste y nivele cada canal. Vuelva a apretar los tornillos. Com-
pruebe que todos los filtros hayan quedado saturados de agua y
que no contengan áreas secas o roturas.
Amperio Y Tensión De La Correa
Esta unidad viene equipada de una polea ajustable que permite ajustar
la velocidad del ventilador segun la capacidad del motor en diferentes
sistemas de conductos. Es importante que la polea del motor sea
ajustada al tamaño correcto para asegurar el máximo rendimiento sin
dañar el motor. Siga cuidadosamente estas instrucciones.
• Ajuste la polea del motor. Después de instalar el enfriador com-
pleto, ajuste la polea al diámetro mínimo y ajuste la tensión de la
correa. Vea la sección de mantenimiento para ajustar la tensión de la
correa.
Tubería Del
Cobre
Válvula De
La Montura
Abastecimiento
De Agua Fría
Fig. 5
Grifo
Llave De
Paso
Fig. 6
Poste De
Soporte
Esquina
Flotador
Fig. 7
6
5
4
3
2
1
Fig. 8
110503-1
Publicidad
Tabla de contenido
