Philips HP8360/00 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para HP8360/00:
- Manual del usuario (8 páginas) ,
- Manual del usuario (60 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips HP8360/00
Resumen de contenidos para Philips HP8360/00
- Página 1 HP8360/00...
- Página 5 EnglisH 6 EsPañol 13 Português do Brasil 20...
-
Página 6: General Description (Fig. 1)
EnglisH introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips. com/welcome. This new SalonStraight ProProtect 230 straightener protects your hair against heat damage. It has a unique active cooling system that gently blows cool air onto your hair after straightening. - Página 7 Check the condition of the mains cord regularly. Do not use the appliance if the plug, the mains cord or the appliance itself is damaged. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
-
Página 8: Electromagnetic Fields (Emf)
Never block the air grilles. Never use any accessories or parts from other manufacturers or that Philips does not specifically recommend. If you use such accessories or parts, your guarantee becomes invalid. The plates have a chrome coating. This chrome coating slowly wears away over time. - Página 9 EnglisH If the straightening plates are unlocked, press the two plates together and push the locking button to lock them in this position. Tip: The straightener heats up more quickly when the straightening plates are locked together. Set the on/off slide switch to ‘I’ (Fig. 3). The light of temperature setting 1 starts flashing on the display to indicate that the appliance is heating up to this setting (Fig.
-
Página 10: Active Cooling System
EnglisH Comb or brush your hair so that it is disentangled and smooth (Fig. 7). Use a comb to divide the hair into sections. Do not put too much hair in one section. Note: It is better to section off the crown area and to straighten the hair underneath first. - Página 11 EnglisH To switch off the active cooling system, press and hold the active cooling button until the active cooling light goes out (Fig. 9). To switch on the active cooling system again, press the active cooling button until the active cooling light goes on. Note: For the active cooling system to be effective, make sure the cooling outlet grille always points towards the hair roots while you pull the straightener down the lock of hair to be straightened (Fig.
-
Página 12: Guarantee & Service
& service If you need service or information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer Care Centre in your country (you find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Consumer Care Centre in... -
Página 13: Introducción
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Esta nueva plancha para el pelo SalonStraight ProProtect 230 protege el cabello del daño por altas temperaturas. - Página 14 Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro. Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no...
-
Página 15: Campos Electromagnéticos (Cem)
Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato Philips cumple todos los estándares sobre campos electromagnéticos (CEM). Si se utiliza correctamente y de acuerdo con las instrucciones de este manual, el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día. - Página 16 EsPañol Si las placas alisadoras están desbloqueadas, junte las dos placas y presione el botón de bloqueo para bloquearlas en esta posición. Consejo: La plancha se calienta con mayor rapidez cuando las placas alisadoras están bloqueadas juntas. Coloque el botón de encendido/apagado en la posición “I” (fig. 3). El piloto de posición de temperatura 1 comienza a parpadear en el display para indicar que el aparato se está...
-
Página 17: Sistema De Enfriamiento Activo
EsPañol Cuando los pilotos de la posición de temperatura seleccionada dejen de parpadear, el aparato habrá alcanzado la temperatura seleccionada y estará listo para usar. Peine o cepille el cabello para desenredarlo y dejarlo suave (fig. 7). Utilice un peine para dividir el cabello en mechones. No ponga demasiado cabello en un mechón. -
Página 18: Limpieza
EsPañol Nota: El aparato produce un sonido al activar el sistema de enfriamiento activo y sigue haciéndolo mientras esta función está activada. Esto es normal y no afecta al funcionamiento del sistema de enfriamiento. Para desactivar el sistema de enfriamiento activo, mantenga pulsado el botón de enfriamiento activo hasta que el piloto correspondiente se apague (fig. -
Página 19: Medio Ambiente
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www.philips.com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). Si no hay Servicio de Atención al... - Página 20 Português do Brasil introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido pela Philips, registre o produto em www. philips.com/welcome. A nova prancha alisadora SalonStraight ProProtect 230 protege seus cabelos contra danos provocados pelo calor. Ela apresenta um exclusivo sistema de resfriamento ativo que direciona ar frio suavemente para os cabelos após o alisamento.
- Página 21 Verifique regularmente o fio. Não utilize o aparelho se o plugue, o fio e/ou o próprio aparelho estiverem danificados. Se o fio estiver danificado, deverá ser substituído pela Philips, por uma das assistências técnicas autorizadas da Philips ou por técnicos igualmente qualificados para evitar situações de risco.
-
Página 22: Campos Eletromagnéticos
Campos eletromagnéticos Este aparelho Philips atende a todos os padrões relacionados a campos eletromagnéticos. Se manuseado adequadamente e de acordo com as instruções deste manual do usuário, a utilização do aparelho é segura baseando-se em evidências científicas atualmente disponíveis. - Página 23 Português do Brasil Conecte o plugue à tomada elétrica. Se as placas alisadoras estiverem destravadas, pressione uma contra a outra e pressione o botão de travamento para travá-las. Dica: A prancha alisadora aquece mais rapidamente quando as placas estão juntas. Coloque o controle deslizante liga/desliga na posição ‘I’...
- Página 24 Português do Brasil A seqüência de luzes piloto até a temperatura selecionada começa a piscar, indicando que o aparelho está aquecendo para atingir a temperatura referente ao ajuste. Quando a seqüência de luzes piloto até o ajuste de temperatura selecionado parar de piscar, o aparelho terá atingido a temperatura adequada e estará...
- Página 25 Português do Brasil O sistema de resfriamento ativo entra em funcionamento automaticamente quando o aparelho é ligado. Nota: O aparelho emite diferentes sons enquanto o sistema de resfriamento ativo está ligado. Isso é normal e não afeta o desempenho do sistema de resfriamento.
-
Página 26: Meio Ambiente
Se precisar de serviços ou informações ou tiver algum problema, visite o site da Philips em www.philips.com ou entre em contato com o Centro de Atendimento ao Cliente Philips do seu país (o número de telefone encontra-se no folheto da garantia mundial). - Página 44 4222.002.7345.1...