EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
IDENTIFICAREA PROBLEMELOR
PROBLEMĂ
CAUZĂ
POSIBILĂ
Motorul se
Bateria nu a
oprește
fost introdusă
în timpul
corect.
funcționării.
Mașină
deteriorată.
Cu butonul
Mașină
de blocare
deteriorată.
acționat și
trăgaciul
apăsat,
dispozitivul
de tăiere nu
funcționează.
Dispozitivul
Lubrifiere
de tăiere se
insuficientă a
încălzește în
lamelor.
mod excesiv
în timpul
utilizării.
Se produc
Părți
zgomote și/
destrânse sau
sau vibrații
deteriorate.
excesive
în timpul
sesiunii de
lucru.
Mașina emite
Mașină
fum în timpul
deteriorată.
funcționării.
PL
REMEDIU
Asigurați-vă că
bateria este bine
așezată în locașul
său.
Nu utilizați mașina,
scoateți-i bateria și
contactați un centru
de asistență.
Nu utilizați mașina.
Opriți imediat mașina,
scoateți-i bateria și
contactați un Centru
de Asistență.
Opriți mașina,
așteptați oprirea
dispozitivului de
tăiere, îndepărtați
bateria, lubrifiați
lamele.
Opriți mașina,
scoateți-i bateria și:
– verificați dacă sunt
defecțiuni;
– verificați dacă sunt
părți destrânse și
strângeți-le;
– înlocuiți sau reparați
părțile defecte cu
părți identice.
Nu utilizați mașina.
Opriți imediat mașina,
scoateți-i bateria și
Contactați un centru
de asistență.
RO
CS
SK
SL
HR
HU
67
BG EL AR TR HE LT LV ET