3
Are the compressors
•
running during
daylight?
Les compresseurs
•
marchent-ils pendant
la lumière du jour ?
¿Funcionan los
•
compresores durante
las horas de luz?
Is the power isolator
4
•
'ON'?
L'interrupteur isolant
•
est-il sur la position
‹ON›?
¿Está el interruptor
•
aislador en "ON"?
5
Technician's instruction manual : GBR 50 DC - Solar Direct drive blood bank Refrigerator
Yes/Oui
Appliance may still be
•
cooling. Remove
vaccines to a safe
location and recheck
temperature over the
next 7 days
L'appareil continue à
•
refriodir mettre les
vaccins dans un endroit
sûr et revérifier la
température sur les
prochains 7 jours
El aparato puede estar
•
todavía enfriando.
Retirar las vacunas a un
sitio seguro y verificar la
temperatura durante los
7 días próximos
Go to next step
•
Aller à l'etape suivante
•
Ir al paso siguiente
•
Go to next step
•
Aller à l'etape suivante
•
Ir al paso siguiente
•
8
No/Non
Go to next step
•
Aller à l'etape suivante
•
Ir al paso siguiente
•
Disconnect solar
•
modules. Refer to
'Installation Manual'
for safe connection
procedure
Débrancher des
•
modules solaires. Se
référer ‹au Manuel
d'Installation› pour la
procédure de
connexion sûre
Desconectar los
•
módulos solares.
Consultar el "Manual
de Instalación" para
ver los
procedimientos
seguros de conexión
www.godrejappliances.com/medical