CARICATORE USB UNIVERSALE
CON 2 USCITE USB FRONTALI
INTRODUZIONE
L'alimentatore elettronico con uscite USB
frontali (codd. 441082USB, 442082USB
e 443082USB) consente la ricarica di te-
lefoni cellulari, riproduttori audio portatili,
consoles portatili e ogni altro apparecchio
elettronico che offra la possibilità di ricarica
da una qualsiasi presa standard USB. Con-
sente di ricaricare due apparecchi contem-
poraneamente
CARATTERISTICHE TECNICHE
• Ingombro: 2 moduli S44
• Grado di protezione: IP20
• Morsettiera a 2 morsetti accessibili sul lato posteriore
• Tensione alimentazione: 110÷230 Vca 50-60 Hz
• Variazione ammessa: -15% +10%
• Assorbimento: 200 mA
• Tensione di uscita: 5 Vcc SELV
• Carico max in uscita: 1,2 A (1x1200 mA o 2x600 mA)
• n° 2 uscite USB frontali (vedi fig. A)
• Sezione massima cavo elettrico alimentazione: 1,5 mmq
• Consente la ricarica di telefoni cellulari e smartphone, lettori mp3,
mp4 e iPod, tablet e iPad, fotocamere digitali, navigatori satellitari,
console giochi
• Fornito con n° 1 mostrina e n° 2 tappi copriforo 44..013R
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
• L'installazione deve essere effettuata con l'osservanza delle disposi-
zioni regolanti l'installazione del materiale elettrico in vigore nel paese
dove i prodotti sono installati
• Non sono permessi circuiti SELV all'interno della stessa scatola
• L'installazione e la manutenzione deve essere effettuata da personale
preparato
• Non eseguire lavori sotto tensione (togliere l'alimentazione prima
dell'installazione o manutenzione)
• Sovraccarichi, archi elettrici e cortocircuiti possono danneggiare
irreparabilmente l'alimentatore. Prima dell'installazione eseguire
un'attenta verifica del circuito eliminando le eventuali cause di tali
fenomeni
• Al fine di garantire un volume d'aria adeguato, è possibile installare
nella stessa scatola al massimo un'ulteriore apparecchiatura purché
dissipante potenza in modo non rilevante e che non ostruisca le
fessure di aereazione dell'alimentatore in argomento
• Il dispositivo non è adatto a installazioni esterne
• Installare in luoghi non polverosi, protetto da urti accidentali e lontano
da fonti di calore
• L'alimentatore può essere installato ad incasso in scatole rettangolari,
scatole tonde Ø 60mm o quadrate, oppure da parete o a tavolo
utilizzando gli appositi contenitori Ave
AVVERTENZE PER LA SICUREZZA DURANTE L'USO
• Consultare il manuale istruzioni dell'apparecchio da ricaricare per
accertarsi che possa essere utilizzato con l'alimentatore in argomento;
in caso di dispositivi non idonei la ricarica potrebbe quindi non
avvenire correttamente
• L'assorbimento dell'apparecchiatura alimentata non deve superare i
dati di uscita nominale del dispositivo
Fig. A
PRESE USB
• Non collegare le uscite di diversi alimentatori in parallelo
• Non utilizzare per finalità diverse da quelle prescritte
• L'uso di cavi di collegamento eccessivamente lunghi per collegare le
apparecchiature da alimentare può compromettere il rispetto dello
standard USB. La lunghezza massima dipende dal tipo di cavo e
dall'assorbimento dell'apparecchiatura. In ogni caso si consiglia di
non superare i 3 m di lunghezza
• Non pulire con alcol, idrocarburi o solventi. Usare semplicemente un
panno asciutto
CONDIZIONI CLIMATICHE
Campo temperatura ambiente di funzionamento: da - 10 °C a + 40 °C
(uso interno)
Temperatura immagazzinamento: da - 10 °C a + 40 °C
Umidità: 60% senza condensa
Altitudine max: 2000 m s.l.m.
CONFORMITÀ NORMATIVA
Standard USB
CEI EN 60950-1
Direttiva 2011/65/UE (RoHs)
Direttiva 206/95/CE (B.T.)
SCHEMA DI COLLEGAMENTO E SEQUENZE INSTALLATIVE
(Fig. 1, 2 e 3)
A monte dell'alimentatore deve essere installato un interruttore di sezio-
namento facilmente accessibile
UNIVERSAL USB CHARGER
WITH 2 FRONTAL USB OUTPUTS
INTRODUCTION
The electronic charger with frontal USB
outputs (codes 441082USB, 442082USB
and 443082USB) can be used to recharge
cellular telephones, portable audio players,
portable consoles and all other types of
electronic devices that can be recharged
using a standard USB socket. Two devices
can be recharged simultaneously.
TECHNICAL DETAILS
• Space requirement: 2 S44 modules
• Protection level: IP20
• Terminal board with 2 terminals accessible at the rear side
• Feed voltage: 110÷230 Vca 50-60 Hz
• Variation allowed: -15% +10%
• Absorption: 200 mA
• Output voltage: 5 Vcc SELV
• Max. output load: 1.2 A (1x1200 mA or 2x600 mA)
• qty. 2 frontal USB outputs (see fig. A)
• Max. Cross-section of electrical feed wire: 1.5 mm2
• Can be used to recharge cellular telephones and smartphones, mp3
players, mp4 and iPod, tablets and iPads, digital cameras, satellite
navigators, play stations
• Supplied with qty. 1 cover plate and qty. 2 blank inserts 44..013R
International Trademark registration n° 327040 - 942905 - 330600
USB SOCKETS
Fig. A