Publicidad
Parts list
Lista de recambios
Pos.
Description
1
Body
2
Trigger
3
Wear Rings
4
Plunger
5
Shaft Guide
6
Outlet connector
7
Semibody - Lower
8
M8 DIN 934 nut
9
Threaded rod M8 x 20
10
Centre pin 4 x 35DIN 1475
11
O'ring 5 x 2'5
12
Semibody - Upper
13
Valve
14
Steel ball
15
Ball Support
16
Spring
A
Body assembly
Samoa Industrial, S.A. · Box 103 Alto Pumarín · 33211 Gijón - Asturias Spain · Tel.: +34 985 381 488 · Fax.: + 34 985 384 163
Denominación
Cuerpo
Gatillo
Anillo de apoyo
Eje apertura
Guía eje
Racor de salida
Semicuerpo - Inferior
Tuerca M8 DIN 934
Varilla roscada M8 x 20
Pasador cent. 4 x 35 DIN 1475
Junta Tórica 5 x 2'5
Semicuerpo - Superior
Válvula
Bola de acero
Soporte bola
Resorte
Conjunto cuerpo
Pièces de rechange
Ersatzteilauflistung
Dénomination
Corps
Détente
Cercle d'appui
Axe ouverture
Guide axe
Raccord sortie
Semicorps - Inférieur
Ecrou M8 DIN 934
Tige filetage M8 x 20 DIN 913
Goupille Cent. 4 x 3 5 DIN 1475
Joint torique 5 x 2'5
Semicorps - Supérieur
Valve
Boule d'acier
Support boule
Ressort
Emsemble corps
KIT A (741315)
Part No.
Beschreibung
Art. No.
741 101
Körper
741 102
Hebel / Klinke ?
841 601
Auflagering
741 312
Öffnungsachse
741 313
Achsenführung
741 314
Ausströmstutzen
741 316
Halbkörper –Unten
941 008
Mutter M8 DIN 934
941 531
Gewindestift M8 x 20
943 350
Zentrierstift 4 x 35 DIN 1475
946 066
O–Ring–Dichtung 5 x 2'5
741 319
Halbkörper –Oben
Ventil
741 318
944 153
Stahlkugel
Kugelsitz
741 317
Feder
841 300
Körper Aggregat
741 315
Kit
Qty./Cant.
Nom./Stuck
1
1
1
1
1
1
A
1
1
1
1
1
A
1
A
1
A
1
A
1
A
1
1
3
R.1/98 841 801
Publicidad
