Model 8005Sc Chariot De Service - Sunex Tools 8005SC Manual Del Usuario

MODE D'EMPLOI
Veuillez lire et bien comprendre toutes les instructions. Tout manquement aux instructions indiquées ci-après
pourrait entraîner un choc électrique, un incendie, une explosion et/ou des blessures personnelles graves. Il est
de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que tout le personnel lise ce manuel avant d'utiliser l'appareil.
Il revient aussi au propriétaire de l'appareil de conserver ce manuel en bon état et dans un endroit accessible
permettant au manuel d'être vu et lu par tous. Si le manuel ou les étiquettes du produit sont perdus ou illisibles,
contactez Sunex pour les faire remplacer. Si l'utilisateur-opérateur de l'appareil ne maîtrise pas bien l'anglais, les
instructions relatives au produit et aux mesures de sécurité devront être lues et discutées avec l'opérateur dans
sa langue maternelle par l'acheteur- propriétaire ou toute personne habilitée par lui à le faire, en s'assurant que
l'opérateur en comprend bien le contenu.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Examinez le contenu de la boîte, puis procédez avec les instructions suivantes.
Étape 1 : Glissez les pattes chromées (#2) dans les trous carrés du plateau (#1) jusqu'à ce que les trous
de boulons soient alignés au haut des pattes.
Étape 2 : Insérez le boulon et la rondelle plate dans le trou de la patte et du
plateau. Serrez l'écrou en utilisant la rondelle de blocage et
la rondelle plate, MAIS NE LE SERREZ PAS ENCORE
COMPLÈTEMENT. Répétez cette procédure pour
les quatre coins.
Étape 3 : Répétez l'Étape 1 avec le plateau inférieur (#1).
Étape 4 : Répétez l'Étape 2 avec le plateau inférieur (#1).
Étape 5 : Insérez les roulettes (#3, #4) dans le trou des garnitures de plastique
(#5). NOTE : Insérez les deux roulettes à blocage (#3) à la même
extrémité du charriot.
Étape 6 : Maintenant finissez de serrer tous les écrous et boulons dont
le serrage n'a pas été complété (Serrez le couple à 60 po-lb).
Étape 7 : Pour les instructions d'assemblage de tiroir, si le modèle
acheté est équipé de cet élément, passez à l'Étape 8 au verso.
Jeu de boulons pour le
chariot 8005SC :
6
9
AVERTISSEMENT
Lea y comprenda todas las instrucciones en el manual del usuario. • Máxima ca-
pacidad de carga 350 lbs. (175 lb par étagère) • Las unidades pueden volcarse
y pegarle a usted, así ocasionando lesiones personales. • No abra más de un
cajón cargado a la vez. • No pise sobre ni adentro de los cajones. • Asegure la
tapa y los cajones antes de moverlos. • No pise sobre ni adentro de los cajones.
• Aplique el freno en las rodajas de seguridad durante cualquier momento que
el carrito esté en su lugar. • Mueva el carrito lentamente cuando éste esté car-
gado, evite las grietas, agujeros y otras irregularidades del piso. • No jalar; em-
pujar para dezplazar. • El deplazami to o carga inadecuados puede ocasionar
lesiones. • Este producto puede contener sustancias químicas consideradas por
el Estado de California como causantes de cáncer, de malformaciones congé-
nitas u otros daños en el sistema reproductivo. Lávese bien las manos después
de manipular el producto. • No cumplir con estas indicaciones puede provocar
lesiones graves o peligro de muerte, así como daños materiales.
8005SC
8 7
CHARIOT DE SERVICE
9 9
8 8
9 9
7
6
8 9
6
9 9
2
8 8
9 9
9 9
7
9 9
6
9 9
5
6
3
5
3
5
MODEL 8005SC
9 9
9 9
8 8
7
7
7
8
8 8
9 9
9 9
8 8
7
7
8 8
7
5
10
4
6
1
6
9
9
2
6
9 9
9 9
6
8 8
Rev. 07/29/14