GB TUTA PROKEM Manual Del Usuario página 4

Code 494060 mod. TUTA PROKEM
INFORMATION LEAFLET
Read this information leaflet carefully before use.
The information contained herein helps and directs the user in selecting and using the PPE.
The manufacturer and distributor decline all responsibility if the PPE is used improperly.
This information leaflet must be kept for the PPE's entire lifetime.
MARKING
1 - Coveralls model:
Code 494060 - mod. TUTA PROKEM
2 - Manufacturer:
Registered Community Trademark no. 010688299
at UAMI - Alicante - Spain
3 - The CE marking indicates that the coveralls are personal
protective equipment complying with the essential health and
safety requirements contained in directive 89/686/EEC
and were certified by the notified body: CENTROCOT S.p.A.
- P.zza S.Anna, 2 - 21052 Busto Arsizio (VA), Italia -
n. 0624.
In addition, the manufacturer is subject to the control of the
finished product CE quality guarantee by the notified body:
CENTROCOT S.p.A. - P.zza S.Anna, 2 - 21052 Busto
Arsizio (VA), Italia - n. 0624.
4 - The pictograms on the label indicate:
Protection against chemical agents, specifically:
EN ISO 13982-1:2004 + A1:2010
Type 5 - Protection against solid particles dispersed into the air.
EN 13034:2005 + A1:2009
Type 6 - Limited protection against liquid chemical agents (spraying).
EN 14126:2003 + AC:2004
Type 5-B and 6-B - Protection against infective agents.
EN 1149-5:2008
Clothing with antistatic characteristics for dissipating electrostatic charges.
EN 1073-2:2002
Protection against radioactive contamination in the form of particles.
5 - Body measurements in cm.
Check your measurements to correctly choose the size.
2
PROKEM 1
art. 494060
M
MONOUSO - SINGLE USE
164-172
5
94-102
3
0624
82-90
CAT. III
7
70% POLIPROPILENE - 30% POLITENE
EN 13034:05
EN ISO 13982-1:04
+ A1:2010 + A1:2009
b l m
4
EN 14126:03
+ AC:2004 EN 1149-5:2008 EN 1073-2:2002
s
i
Type 5-B Class 1
Type 6-B
2
Registered Community Trademark
N° 010688299 at UAMI Alicante - Spain
6
MADE IN CHINA
6 - Meaning of care symbols:
Do not wash
with water
Do not iron
Since these are disposable coveralls to be used just the once, they must be replaced at the end of their use –
they cannot be used a second time.
7 - The coveralls are made of 70% polypropylene and 30% polythene.
TUTA PROKEM PERFORMANCE (see following table)
FIELD OF USE
User protection against direct contact with chemical agents due to potential exposure to light spraying (EN
13034 Tipo 6), small splashes and solid particles dispersed into the air (EN ISO 13982-1 Tipo 5), or which a
total barrier against liquid permeation is not necessary.
Furthermore, the coveralls protect against contamination due to direct contact with radioactive particles (EN
1073-2) and infective agents (EN 14126).
The overall has dissipative properties, ensure that the electrostatic charges accumulated by the user are
dissipated (EN 1149-5).
USE
The clothing only offers protection for the part of the body actually covered, therefore it must be integrated,
based on the intended use, with suitable personal protection equipment to protect head, hands and feet.
Wear for long periods can cause thermal stress, depending to the activity and risk type.
Thermal stress can be reduced or eliminated through the use of undergarments and devices with adequate
ventilation.
Type 6 garments have been subjected to the full coverall test.
Avoid using the PPE near moving parts in which it could get caught.
The electrostatic charges are discharged through the user's garment and body. For this reason the user should
wear suitable antistatic footwear (conforming to EN ISO 20345) and the floor or ground must not be an
insulator. If the clothing cannot be in direct contact with the skin of the user, then the clothing must be
grounded with suitable means (ground cable). Resistance between the person and the ground must be less
than 10 8 . Protective clothing that dissipates electrostatic charges must not be undone or removed in
inflammable or explosive atmospheres, or when handling inflammable or explosive substances. The ability of
clothing to dissipate electrostatic charges may be influenced by wear, tear, washing and contamination.
Protective clothing that dissipates electrostatic charges must permanently cover all materials that do not
conform during normal use (including while bending and moving). Clothing with antistatic properties must not be
worn in oxygen enriched atmospheres without the approval of the Safety Manager.
The clothing must never be taken off when the user is still in the work area at risk.
The safety characteristics specified are only ensured if the garment is of the correct size, is worn and secured
correctly, and is in perfect condition.
Before use, ensure that the garment is clean and that there are no tears, loose stitching, discoloration or any
other alterations that may be detrimental to its characteristics.
Protective properties are altered if unauthorized modifications are made to the garments. Replace the clothing
if it is not perfectly intact (loose stitching, breakages or holes). The manufacturer declines all forms of
responsibility for any damages or consequences deriving from the improper use of the clothing, or if it has been
modified in any way.
STORAGE
The coveralls must be stored in the original packaging in a dry and clean place, away from sources of heat,
ozone and direct sunlight. If stored as indicated, the coveralls preserve their characteristics for a long time.
The user should inspect the integrity of the coveralls before using them.
DISPOSAL
Used coveralls could be contaminated by chemical or biological products.
Dispose of them in accordance with current local regulations.
NOTES
The manufacturer is not aware of any allergens at this time.
Please notify the manufacturer of any cases of hypersensitivity or allergic reaction.
This PPE will be replaced if manufacturing defects are found.
For more information, contact:
Registered Community Trademark no. 010688299
at UAMI - Alicante - Spain
Do not bleach Do not spin
Flammable, stay away
Do not dry clean from flames and sources
of heat