Panasonic TC-L32E3X Manual De Servicio página 64

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

SHEET
PLOT
VARIATION
FIN
FIN
Thermal
Pad
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
P
12
CHG NO.
CHANGED BY
APPROVED BY
REPORT NO.
END
DATE
C4550
16V
0.01u
C4808
16V
0.1u
C4974
25V
0.033u
0.1u
16V
C4712
0.1u
16V
C4725
C4975
25V
0.033u
C4807
16V
0.1u
C5032
50V
680p
C4923
50V
0.47u
C4939
10u
25V
C5033
50V
680p
C4938
10u
25V
C5030
50V
680p
C4920
50V
0.47u
C5024
50V
1000p
C5031
50V
680p
C5028
50V
680p
C5023
50V
1000p
C5029
50V
680p
C4919
50V
1000p
C4908
50V
1000p
C5034
50V
680p
C5027
50V
1000p
C5035
50V
680p
C5025
50V
1000p
C4906
10u
25V
C4820
50V
1000p
C4827
50V
1000p
C4821
50V
1000p
C4824
50V
470p
C4825
50V
82p
C4815
50V
10p
C4816
50V
10p
C4830
10V
10u
C4829
16V
0.1u
C4828
16V
0.1u
C4817
50V
100p
C4940
25V
470u
D4970
DA2J10100L
D4703
DZ2J056M0L
D4771
DZ2J056M0L
D4736
DZ2J056M0L
D4720
DZ2J056M0L
FL4900
J0MAB0000169
1
2
3
4
C0DBAFF00019
IC4801
S-1170B18UC-OTDTFG
ON/OF
VSS
NC
VOUT
VIN
C1AB00003604
IC4800
SI2173-A30-GMR
GPIO1
GPIO2
CVBS
11
12
13
ADDR
14
BCLK
15
SCL
16
SDA
17
DLIF_N
18
DLIF_P
19
VDD_H
20
XOUT
XTAL_O
RF_SHLD
31
32
33
GND
34
GND
35
GND
36
GND
37
GND
38
GND
39
GND
40
41
GND_PAD
L4904
J0JGC0000020
L2301
J0JHC0000042
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
SUB5V
TP4505
TP4802
TP4801
TP4805
TP4800
TP4504
EXT_MUTE
HP_MUTE
HP_ROUT
MONITOROUT_MUTE
HDMI2_ARC
HP_LOUT
SITU_SUB3.3V
SITU_SDA
SITU_IFD2
SITU_SIF/AF
SITU_IFD1
SITU_RST
SITU_SUB1.8V
SITU_RST
SITU_SCL
SITU_IFD2
SITU_CVBS
SITU_SUB3.3V
SITU_IFD1
SITU_IFAGC
SITU_SIF/AF
SITU_SUB1.8V
SITU_CVBS
SITU_SCL
SITU_SDA
SITU_IFAGC
Q4971
B1AAFB000002
Q4972
B1AAFB000002
Q4512
B1HFCFA00026
R4823
3.3k
R4817
0
R4812
100
R4820
0
R4814
100
R4816
1k
R4813
100
R4819
0
R4983
47k
R4802
R4818
100
R4815
100
R4920
10k
R5023
18 D0GD180JA052
R4978
100
R5031
0
R5022
18
D0GD180JA052
R4557
0
R5020
18
D0GD180JA052
R4501
0
R4979
100
R4500
0
R4973
10k
R4601
0
R4503
0
R5021
18
D0GD180JA052
R4972
10k
R4502
0
*TU4800A
ENGS7302D5F
NC
1
BB
2
NC
3
IFD-out1
4
IFD-out2
5
VB1
6
Reset
7
SDA
8
SCL
9
VB2
10
IF_AGC
11
Video-out
12
SIF-out
13
NC
14
TU4800
ENGS6101D6F
NC
10
NC
11
NC
13
IFD-out1
14
IFD-out2
15
VB1
16
Reset
17
SDA
18
SCL
19
VB2
20
IF_AGC
21
Video-out
22
BB
12
SIF-out
23
L4808
G1E000000092
1
2
3
4
R4974
1.2k
*R4987
1.2k
Port1
Port2
Port0
GUARD_SL
GUARD_SR
P_RX0P0
P_RX1P1
SW_RX4M1
SW_RX4M1
P_RX1P0
P_RX2M1
SW_DDCSDA1
P_RX1P2
P_RX0CP
P_RX2CM
SW_RX4P0
HDMI_CEC
P_RX2P1
P_STM5VDET1
SW_RX4M0
SW_RX4M0
SW_RX4CM
P_RX0M1
P_STM5VDET2
SW_RX4M2
SW_RX3P1
SW_RX3P1
HDMI_DDCSCL3
P_RX0P0
P_RX1P1
P_RX1M0
P_RX1P0
P_RX2P0
HDMI_DDCSCL1
HDMI_DDCSDA1
P_RX0P1
HDMI_DDCSDA0
SW_DDCSCL1
SW_RX4M0
P_STMCECAVL1A
P_STMHPDO2
P_STMHPDO1
P_RX2M2
P_STM5VDET2
P_RX2M2
HDMI_CEC
P_RX0CP
P_RX1M0
SW_RX3CP
SW_RX3CP
SW_RX4CM
SW_RX4CM
P_RX2P0
P_STM5VDET0
SW_RX4P2
P_RX2CM
HDMI_DDCSDA3
P_STMCECAVL1A
P_RX0CM
P_RX1CP
SW_RX4P2
SW_RX4P2
P_RX2M1
SW_RX3CM
SW_RX3CM
SW_RX4M1
P_RX0CM
HDMI_DDCSDA2
P_RX2M0
HDMI_CEC
P_RX0P1
P_RX0M0
P_RX0M2
SW_RX4M2
SW_RX4M2
SW_RX3P0
SW_RX3P0
SW_RX3M1
SW_RX3M1
HDMI_DDCSDA1
P_RX0M0
P_STM5VDET1
HDMI_DDCSCL2
P_RX1CP
SW_RX4P1
P_RX1P2
SW_RX4P1
SW_RX4P1
HDMI_CEC
P_RX0M1
HDMI_DDCSCL1
SW_RX3M2
SW_RX3M2
P_STMSBT0
P_RX0M2
P_RX2CP
P_RX1M1
P_RX0P2
P_RX2CP
SW_RX3P2
SW_RX3P2
P_RX1M2
SW_RX4CP
SW_RX4CP
HDMI_DDCSCL0
SW_RX3M0
SW_RX3M0
SW_RX4P0
SW_RX4P0
P_RX0P2
SW_RX4CP
P_RX1M2
P_RX2P2
P_RX2M0
P_RX1CM
P_RX1M1
P_RX1CM
P_STM5VDET0
P_RX2P1
P_STMHPDO0
P_RX2P2
P_STMHPDO2
P_STMHPDO0
GUARD
GUARD
HDMI_CEC
GUARD_CLK
AMP_STBY
PWM_WO_L-
PWM_WO_L+
PWM_WO_R-
PWM_WO_R+
HDMI_DDCSCL3
HDMI_DDCSDA3
HDMI_DDCSCL2
HDMI_DDCSDA2
SW_DDCSDA1
SW_DDCSCL1
HDMI_DDCSCL0
HDMI_DDCSDA0
P_STMGPIO4
P_STMGPIO4
P_STMSBT0
P_STMHPDO1
C4800
50V
22p
C4810
16V
0.1u
C4546
10V
1u
C4970 10u
10V
C4522
16V
0.1u
C4813
10V 1u
C4520
4.7u
10V
0.1u
16V
C4716
C4971 10u
10V
C4523
10V
10u
C4521
0.1u
16V
C4812
10V 1u
C4727
10V
10u
C4809
16V
0.1u
0.1u
16V
C4713
C4811
16V
0.1u
C4918
25V
1u
C4911
0.1u
50V
C4927
50V
0.022u
C4916
10u
25V
C4926
50V
0.022u
C4937
50V
1000p
C4935
50V
1000p
C4909
25V
1u
C4934
50V
1000p
C4915
0.1u
50V
C4914
25V
1u
C4925
25V
0.47u
C4932
50V
0.022u
C4924
25V
0.47u
C4922
25V
0.47u
C4913
0.1u
50V
C4907
10u
25V
C4933
50V
0.022u
C4936
50V
1000p
C4928
50V
0.022u
C4930
50V
0.022u
C4910
10u
25V
C4921
25V
0.47u
C4931
50V
0.022u
C4929
50V
0.022u
C4917
0.1u
50V
C4912
25V
1u
C4801
50V
1000p
C4805
50V
1000p
C4804
10V
10u
C4806
10V
10u
C4803
50V
1000p
C4802
10V
10u
C4976
10u
25V
C4977
10u
25V
C4814
50V
100p
D4773
B0JCCE000008
D4772
B0JCCD000020
D4737
B0JCCD000020
D4721
B0JCCD000020
D4704
B0JCCD000020
11/04/15
03:44:02
Administrator
TNPH0906.A.cir/003.sht
C0DBGYY00578
IC4501
S-1155B33-U5T1G
ON/OFF
VSS
NC
VOUT
VIN
IC4701
C3EBDC000067
M24C02-WMN6TP
IC4700
C1AB00003469
TMDS361BPAGR
SDA3
SCL3
GND
D2+_3
GND
VSADJ
17
18
19
20
D1+_SINK
21
D1-_SINK
22
GND
23
D0+_SINK
24
D0-_SINK
25
VCC
26
CLK+_SINK
27
CLK-_SINK
28
GND
29
SCL_SINK
30
31
32
S2/SDA
I2C_SEL
HPD1
VCC
D2-_1
D2+_1
49
50
51
52
SCL2
53
CLK-_2
54
CLK+_2
55
VCC
56
D0-_2
57
D0+_2
58
GND
59
D1-_2
60
D1+_2
61
VCC
62
63
64
C1AB00003457
LV4923VH-TLM-H
1
STBY
2
MUTE
3
SOS
4
NC1
5
NC2
6
NC3
7
NC4
8
PWM_A1
9
PWM_B1
10 PWM_B2
11 PWM_A2
12 NC5
13 NC6
14 NC7
15 NC8
16 NC9
17 NC10
18 NC11
19
PVD2
20
PVD2
21
OUT_CH2_P
22
OUT_CH2_P
23
BOOT_CH2_P
24
VDDA2
25
BOOT_CH2_N
26
OUT_CH2_N
27
OUT_CH2_N
28
OUT_CH1_N
29
OUT_CH1_N
30
BOOT_CH1_N
31
VDDA1
32
BOOT_CH1_P
33
OUT_CH1_P
34
OUT_CH1_P
35
PVD1
36
PVD1
GND
GND
A12
K1KA04AA0190
1
2
3
4
L4703
J0JYC0000068
L2312
J0JHC0000078
L4805
J0JCC0000278
L4700
J0JYC0000068
L4708
J0JYC0000068
L4706
J0JYC0000068
L4705
J0JYC0000068
L4701
J0JYC0000068
L2313
J0JHC0000078
L4800
J0JGC0000020
L4802
J0JGC0000020
L4704
J0JYC0000068
L2311
J0JHC0000078
L4801
J0JGC0000020
L4707
J0JYC0000068
L2310
J0JHC0000078
L4901
G1C150MA0426
L4902
G1C150MA0426
L4903
G1C150MA0426
L4804
G1CR39J00009
L4900
G1C150MA0426
L4803
G1CR39J00009
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
STB5V
STB5V
SUB3.3V
SUB1.8V
SUB3.3V
P15V
SUB3.3V
STB5V
SUB3.3V
SUB5V
SUB3.3V
SUB5V
STB5V
SUB3.3V
STB3.3V
R4777
VJ4701
R4776
R4749
R4605
R4606
VJ4711
VJ4710
VJ4700
VJ4707
VJ4971
VJ4702
VJUMP2012-S
VJ4709
VJ4703
VJUMP2012-S
VJ4970
VJ4704
VJ4706
VJ4708
R4747
R4746
VJ4800
R4748
VJ4705
VJ4801
TP4902
TP4501
TP4502
TP4503
TP4903
TP4804
TP4500
TP4900
TP4701
TP4901
TP4803
P_HP1_R
P_RX1M0
P_PWM0LP
AVSW_R048PIN_R2OUT
P_RX1P2
P_MUTEB
P_PWM0LN
P_RX0P0
P_PWM0RN
TO_PEAKS_IFN
AVSW_R049PIN_L2OUT
P_RX0CP
P_HP1_L
AMP_STBY
P_RX0M0
ARC_2
P_PWM0RP
P_RX0P1
P_NSHUTDOWN
P_RX1M1
P_RX0M2
P_RX2CM
P_RX0CM
P_RX2P2
P_RX2M2
P_IECOUT
DEMOD_IFAGC
P_RX0M1
TO_PEAKS_IFP
P_RX2M1
P_RX2P0
P_RX2CP
P_RX1CP
P_RX2M0
P_RX1CM
EXT_MUTE
P_RX1P0
P_RX2P1
P_RX1P1
P_RX0P2
P_RX1M2
SW_RX3M1
SW_RX4CP
DDCSDA_3
HPD3
DDCSDA_0
IFD-OUT2
SW_RX4P1
5VDET2
5VDET3
SW_RX4P2
DDCSCL_0
P_RX2CP
P_RX0P1
P_RX2M1
SW_RX4M0
HDMI1_ARC
P_LIN1_LP
P_RX2P0
SW_RX4M2
P_LIN1_RP
DDCSCL_3
P_RX2M2
PEAKS_IFAGC
SW_RX3CP
P_RX0CP
DDCSCL_1
P_RX0M2
P_A_MUTE
P_RX0M0
SW_RX4CM
DDCSDA_1
ARC_2
SW_RX3M2
DDCSDA_2
5VDET1
HPD1
SOUND_SOSDET
IFD-OUT1
P_RX2P2
P_RX0M1
HDMI_CEC
HDMI_CEC
HDMI_CEC
SW_RX4M1
P_RX0P0
HDMI_CEC
SW_RX4P0
DDCSCL_2
5VDET0
P_RX2P1
P_RX2M0
SW_RX3P2
SW_RX3P1
P_RX2CM
SW_RX3CM
P_RX0CM
HPD2
P_RX0P2
HPD0
AC_TV1_V
SW_RX3P0
SW_RX3M0
P_STMCECPUL
P_STMHPDO1
P_STM5VDET1
P_STMHPDO2
P_STMHPDO0
P_STMDDCSDA3
P_STMDDCSDA1
TER_TUNER_SDA
P_PORT35
P_FEAINP
P_STMDDCSCL1
P_STMDDCSCL0
P_STMCECAVL1A
P_STMDDCSCL3
P_STM5VDET0
HDMI_SW_SCL
HDMI_SW_SDA
P_STMDDCSCL2
P_FEAINN
P_PORT07
P_STMGPIO4
P_AGCI
P_SIFINP
P_SIFINN
TER_TUNER_SCL
P_STMCEC0
P_STMDDCSDA0
P_STM5VDET2
P_STMSBT0
P_STMDDCSDA2
Q4514
B1HFCEA00001
R4710
EXB28V473JX
R4738
EXB28V473JX
R4796
EXB28V473JX
R4723
EXB28V473JX
R4914
22
EXB28V220JX
140k
1%
R4970
R4724
1k
R4912
10
10k
R4913
R4549
150
R4807
10k
R4602
4.7k
R4563
10k
R4510
10k
R4552
56
R4775
47k
R4603
100k
R4795
10k
R4728
10k
R4797
1k
R4511
47k
R4805
0
R4794
10k
R4556
10k
R4774
47k
R4550
150
R4702
10k
R4709
10k
R4734
10k
R4798
27k
R4910
10
R4921
10k
140k
1%
R4971
R4806
0
R4984
47k
R4735
10k
R4708
10k
R4551
150
R4715
10k
R4737
1k
R4911
10
R4711
1k
R4560
47k
R4788
10k
R4721
10k
R4790
10k
R4789
10k
R4722
10k
TU4800B
ENGS6302D5F
NC
1
NC
2
NC
3
IFD-out1
4
IFD-out2
5
VB1
6
Reset
7
SDA
8
SCL
9
VB2
10
IF_AGC
11
Video-out
12
SIF-out
13
NC
14
C4548
10V
1u
R4986
R4915
3.3
R4916
3.3
R4917
3.3
R4918
3.3
Q4513
B1ADCF000194
DSA200100L
Q4510
B1ABCE000015
Q4711
B1ABCE000015
Q4704
B1ABCE000015
Q4700
B1ABCE000015
Q4709
B1ABCE000015
Q4710
B1ABCE000015
Q4702
B1ABCE000015
R4548
22
R4739
22
Q4974
B1ABBE000003
N
H4
T10Z-285
10/09/28
Umezawa
Hatano
Y
H11
T10Z-350
10/11/15
Umezawa
Hatano
Y
H24
T11Z-027
11/01/18
Umezawa
Hatano
Y
H7
T10Z-311
10/10/19
Umezawa
Hatano
Y
H26
T11Z-068
11/01/27
Akimoto
Hatano
Y
H10
T10Z-340
10/11/09
Umezawa
Hatano
Y
H13
T10Z-375
10/11/30
Umezawa
Hatano
Y
H3
T10Z-280
10/09/21
Umezawa
Hatano
Y
H6
T10Z-304
10/10/12
Umezawa
Hatano
Y
H16
T10Z-415
10/12/14
Umezawa
Hatano
Y
H8
T10Z-318
10/10/26
Umezawa
Hatano
Y
H20
T11Z-002
11/01/07
Umezawa
Hatano
Y
H5
T10Z-292
10/10/05
Umezawa
Hatano
Y
H33
T11Z-168
11/04/05
Umezawa
Hatano
Y
H25
T11Z-047
11/01/25
Umezawa
Hatano
Y
H31
T11Z-131
11/03/08
Umezawa
Hatano
Y
H18
T10Z-448
10/12/27
Umezawa
Hatano
Y
H15
T10Z-409
10/12/09
Umezawa
Hatano
Y
H21
T11Z-008
11/01/07
Akimoto
Hatano
Y
H9
T10Z-325
10/11/02
Umezawa
Hatano
Y
H30
T11Z-140
11/03/07
Akimoto
Hatano
Y
H22
T11Z-014
11/01/12
Akimoto
Hatano
Y
H12
T10Z-359
10/11/22
Umezawa
Hatano
Y
H17
T10Z-425
10/12/21
Umezawa
Hatano
Y
H28
T11Z-093
11/02/15
Umezawa
Hatano
Y
H1
T10Z-265
10/09/02
Umezawa
Hatano
Y
H19
T10Z-458
11/01/06
Oyama
Yamagiwa
Y
H2
T10Z-271
10/09/14
Umezawa
Hatano
Y
H32
T11Z-155
11/03/29
Umezawa
Hatano
Y
H29
T11Z-130
11/03/04
Akimoto
Hatano
Y
H14
T10Z-392
10/12/07
Umezawa
Hatano
Y
H27
T11Z-073
11/01/31
Saito.s
Hatano
Y
H23
T11Z-026
11/01/13
Akimoto
Hatano
Y
H34
T11Z-181
11/04/08
Azuma
Hatano
Y
H35
T11Z-188
11/04/13
Akimoto
Hatano
Y
HP_MUTE
HDMI
ARC
ARC1
REF No. 4750 - 4799
ARC
[ Net Variation ]
[ Block Name ]
[ Net Variation ]
[ Block Name ]
REF No. 4800 - 4899
Main Tuner
GM/US
[ Net Variation ]
[ Block Name ]
REF No. 4900 - 4969
Audio-AMP
Common
REF No. 4970 - 4999
Mute
[ Block Name ]
[ Net Variation ]
Common
to HeadPhone out L, R
MUTE
OPERATE
HP
0.5mm
TO Sheet AVSW
MUTE
OPERATE
>> MainHP R
MUTE
OPERATE
TO 100.sht Analog ASIC
TO sht.700 LOCK Peaks
MUTE
OPERATE
>> MainHP L
HeadPhone
PullDown
HeadPhone
HPDT
[ Net Variation ]
D0G
REF No. 4500 - 4749
+5V
SDA
D1+
D0-
D1-
CEC
SDA
HPDT
D1G
N.C.
D2-
sLD2-4-LCD
to Sheet Standby-MPU
+5V
HDMI Connector IF
GenX
47kPD
DDCG
D2-
D1-
D1G
HDMI_TMDS_SEL_A (PORT10[0])
D1G
+5V
D2+
CLK+
SDA
SCL
to Sheet Standby-MPU
D1-
CLK-
HDMI4
DDCG
To Sheet Peaks-COMMON
CLK+
D0-
HPDT
CLKG
D2-
to Sheet Standby-MPU
D2G
N.C.
sLD-STMDDCSDA1
D0G
CLK+
D0+
CLK-
D2G
SCL
D1+
CLKG
D2-
DDCG
+5V
D2+
D0G
CLKG
DDCG
R4557/R4559
to Sheet Standby-MPU
D1+
D0-
To Sheet Peaks-COMMON
CEC
D1G
N.C.
D2G
CLK-
P66 PC_VESA_DDCSDA
N.C.
SCL
D0+
HPDT
D1+
CLKG
SCL
SCL
D1-
To Sheet Peaks-COMMON
N.C.
SCL
D0-
N.C.
D2+
DDCG
P67 PC_VESA_DDCSCL
CLKG
CEC
D2G
CLKG
RightAngle
sLD-STMGPI09
CLK-
CEC
DDCG
DDCG
D2-
D2+
sLD-STMHPD2
To Sheet Peaks-COMMON
D1G
HDMI4
HDMI_TMDS_SEL_B
D1G
D1+
HDMI_5V_DET3
HDMI1
CEC
sLD-STMDDCSDA2
D2G
D1+
HPD3
CEC
sLD-STMCECO
GenX
47kPD
sLD-STMDDCSCL2
D1+
HDMI3
+5V
D2-
D0G
+5V
GenX
47kPD
D2G
D0+
CLK+
D1G
D1-
D0+
D2+
HDMI2
CLK+
HDMI1
+5V
HDMI3
D2-
CLK-
CLK-
SCL
CLK+
CLK-
sLD-STMGPI08
HPDT
D0G
D0-
SDA
D0+
D1-
HDMI
3.3V
D0+
D1-
sLD-STMHPD1
D0-
SDA
SDA
D0-
D2G
SDA
sLD2
D2+
port
2
HPDT
port
1
to Sheet Standby-MPU
HPDT
port
0
D0+
(
CLKG
N.C.
HDMI4
D0G
[ Block Name ]
IIC3
sLD-STMDDCSCL1
D0G
D2+
CLK+
CEC
HDMI_5V_DET3
HDMI2
HPD3
HDMI_5V_DET3
ARC_OFF
MUTE
OUTPUT
10uF
0.1uF
BRZ_VPSF01_2
FE_RST
Reset_Low_Start
To Sheet Peaks
To Sheet Peaks
To Sheet Peaks
ASIA:VPS-03
To Sheet AVSW
sLD2
Sheet
(
L_IF_Filter
Sheet
PORT35
L
PD)
PD
USA:VPS-03
sLD2
FE_BRANCH
P
N
RC
/
Tuner
FE_BRANCH
Pin
PED
3.3k
VJ
To Sheet IIC
MUTE
2.0A/
1.6mm
SOS
2.6A/
2.1mm
L+
2.0A/
1.6mm
TO 100.sht Analog ASIC
OPERATE
IC
!!!
OPERATE
PWM_READY
R+
EMI
2.0A/
1.6mm
TO SPEAKER
TO sht.700 LOCK Peaks
R-
!!!
2.6A/
2.1mm
MUTE
MUTE
2.0A/
1.6mm
L-
OPERATE
sLD
PD
16V
(
)
(
)
EMC sensitive parts
Don't remove or change before confirm
Don't remove or change before confirm
EMC sensitive parts
WW-J3A-A0121 Pin
Si2173
Pin
24MHz
TNPSLD2JPN.sLD2
R4807
9/16
1.8Vreg IC8702
2010/9/30 kida
(
9/30
EDID_WP
HDMI4_EDID-EEP_WP
HDMI4_EDID-EEP_WP
HDMI4_EDID-EEP_WP
10/1 Delete
11/10
WW-G1C-A0051
-> G1CR27GA0007
11/17 change
VJ4972 -> R4974
11/17 change
VJ4973 -> R4987
S
<
S
<
S
<

Hide quick links:

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Tc-l32e3lTc-l32x30x

Tabla de contenido