Rigol DS2202A Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Rigol Manuales
  4. Equipo de Pruebas
  5. DS2202A
  6. Manual de usuario

Rigol DS2202A Manual De Usuario

Osciloscopio de almacenaje digital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DS2202A
Osciloscopio de almacenaje digital
Manual de Usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Rigol DS2202A

Resumen de contenidos para Rigol DS2202A

  • Página 1 DS2202A Osciloscopio de almacenaje digital Manual de Usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Capitulo 3 Guía de preparación..............................5 Instalación..................................5 3.1.1 Fuente de alimentación 3.1.2 Cable fuente de Alimentación Chequeo funcional................................5 3.2.1 Alimentación del osciloscopio 3.2.2 Conectar el osciloscopio 3.2.3 Visualización de la onda Examinación de la sonda............................6 3.3.1 Seguridad DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 3 Ajuste eje de tiempo de forma de onda.....................21 5.3.1.2 Mostrando el espectro FFT........................23 5.3.1.3 Seleccion de la ventana FFT........................23 5.3.1.4 Solapamiento del FFT..........................25 5.3.1.5 Eliminación del solapado.........................25 5.3.1.6 Ampliacion y posicionamiento del especto FFT................25 DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 4 5.5.3 ACQUIRE..................................35 5.5.4 UTILITY....................................37 5.5.5 CURSOR...................................38 5.5.6 DISPLAY...................................38 Fast Action Buttons..............................39 5.6.1 AUTOSET..................................39 5.6.2 HELP....................................41 5.6.3 DEFAULT SETUP................................41 Botones y mandos multifunciones........................43 Conectores de señal..............................43 Capitulo 6 Problemas de disparo.............................61 Solucion de problemas............................61 DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 5: Capitulo 1 Consejos De Seguridad

    No trabajar con sospecha de fallo. Si usted sospecha de la existencia de algún daño en este producto haga revisar el equipo por personal cualificado. Asegure la Buena ventilación. No trabaje en ambientes húmedos. No trabaje en una atmosfera explosiva. Mantenga el producto limpio y seco. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 6: Señales De Seguridad Y Símbolos

    Para evitar que sean liberados al exterior y para reducir al mínimo el desperdicio de los recursos naturales, le sugerimos que razonablemente devuelva este dispositivo para asegurar el reciclaje de los materiales. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 7: Capitulo 2 Visión General

    Capitulo 2 Visión general 2.1 Resumen de introducción al DS2202A El DS2202A dispone de un ancho de banda de hasta 200MHz y proporciona las frecuencias de maestro en tiempo real y equivalente de hasta 1GSa/s y 25GSa/s respectivamente. Además tienen un máximo de memoria de 1M para una mayor observación de los detalles en la forma de onda y una pantalla VGA de 7 pulgadas TFT LCD a color, así...
  • Página 8 Gire el botón hasta iluminar el tema de ayuda. Presione la opción de tema mostrar para visualizar el tema. NOTA: Pulse el boton de salida o cualquier otro boton para salir del test de ayuda de la pantalla y volver a mostrar las formas de onda. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 9: Capitulo 3 Guía De Preparación

    PROBE COMP. Hay una marca en el panel: Sonda COMP ~5V@1KHz. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 10: Visualización De La Onda

    No tocar partes metálicas en la cabeza de la sonda mientras esta está conectada a una fuente de voltaje. Conectar la sonda al osciloscopio y conectarla al terminal de masa antes de empezar cualquier medida. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 11: Uso De La Sonda De Comprobación Asistente

    3. Si fuese necesario, use un destornillador no metálico para ajustar la capacidad variable de su sonda hasta que la forma sea como la imagen superior. Repita este paso si es necesario. Ver figura en la parte inferior de cómo hacer el ajuste. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 12: Ajuste De La Atenuación De La Sonda

    Para compensar el nivel, desconecte cualquier sonda o cable desde cualquier conector de panel frontal. Después, pulse el botón UTILITY, elija la opción Do Self Cal y siga las instrucciones de la pantalla. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 13: Capitulo 4 Descripción De Las Características Generales

    Fuente del Trigger: El Trigger puede estar generado por varias Fuentes. La más común de ellas es el canal de entrada (Alternativo entre el CH1 y el CH2). Si la entrada de seña esta DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 14 Para llevar a cabo el control de disparo, pulse el botón TRIG MENU, seleccione un borde y use el botón para seleccionar pendiente ascendente o descendente. El botón nivel de Trigger controla que el punto de disparo este en la posición del borde DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 15: Adquisición De Datos

    La base de tiempo ayuda a controlar la frecuencia con que se digitalizan los valores. Utilice el botón SEC/DIV para ajusta la base de tiempo a una escala horizontal que satisface sus necesidades. DS2202A Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 16: Ajuste Y Posicionamiento De La Onda

    Ya que todas las formas de onda activas utilizan la misma base de tiempo, el osciloscopio sólo muestra un valor para todos los canales activos. DS2202A Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 17: Medida De La Forma De Onda

    Ya que esta medida usa puntos de la forma de onda guardados, es mas precios que la retícula y medida por cursor. Las medidas automáticas muestran los resultados de la medida que se actualizan periódicamente con los nuevos datos medidos por el osciloscopio. DS2202A Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 18: Capitulo 5 Operaciones Básicas

    5.1 Área de visualización 17 16 15 14 DS2202A Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 19 8. Ventana base de tiempos 9. Menú operacional muestra diferente para diferentes funciones. 10. El letrero muestra el contador de frecuencia. 11. El letrero muestra el punto horizontal de la posición de la onda DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 20: Formato Xy

    Continuamente ajusta la escala y posición CH2 VOLTS/DIV y Controles pos. Vertical vertical Referencia o Matemática Inutilizable Cursores Inutilizable Auto ajustado (Muestra un resteo del formato YT) Inutilizable Control de base de tiempo Inutilizable Controles de Trigger Inutilizable DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 21: Controles Horizontales

    Ventana menor pone de relieve una vez seleccionado entrar en el modo ventana dual. Marca Flecha derecha Esta función se utilice solo en ventana dual. Marca algunas formas de onda que Flecha izquierda DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 22 La ventana expandida mostrara la forma de onda correspondiente hasta que pare una vez alcance el extremo derecho. Modo pantalla única Pantalla dual (Pantalla Completa) DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 23: Escaneo En Modo Visualización (Modo Lista)

    Pulse este botón para dejar la forma de onda en el centro de la pantalla. Dos canales corresponden a dos botones. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 24 Una forma de onda del canal que no es necesario que se muestra se puede utilizar como fuente de disparo o en operaciones matemáticas. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 25: Matemática De Fft

    Elegir un tipo de ventana FFT; � Ajuste de frecuencia de muestreo para mostrar la frecuencia fundamental y armónicos sin ruido; � Usar zoom para ampliar el espectro; � Utilice los cursores para medir el espectro. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 26: Ajuste Eje De Tiempo De Forma De Onda

    En muchas situaciones, el osciloscopio puede general una señal inútil en el espectro FFT a pesar de la forma de onda YT no se dispare. Esto es especialmente si la señal es periodica o aleatoria (Como un ruido). DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 27: Mostrando El Espectro Fft

    Seleccione un tipo de ventana de FFT. Para más Ventana Rectangular información, dirigirse a Sección5.3.1.3 Cambie el aumento de visualización de FFT. Zoom FFT X1, X2, X5, X10 Para información detallada, dirigirse a la sección 5.3.1.6 Fundamental frequency component Frequency component DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 28: Seleccionando Ventana Fft

    Aplicando una ventana a la forma de onda de YT cambia la onda lo que hace que los valores de comienzo y finalizado son más cercanos el uno al otro, lo que reduce la discontinuidad. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 29: Fft Aliasing

    Zoom FFT para aumentar el espectro FFT � Si no hay necesitad de observar los componentes de frecuencia por encima de los 20MHz, Ajuste el ancho de banda limitado a la opción de limitado DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 30: Aumentando Y Posicionando El Espectro Fft

    Ahora visualice en el menú DELTA el valor ahora medido, y los valores del cursor S y cursor E. Delta es el cursor absoluto del Cursor S menos Cursor E. DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...

  • Página 31: Controles Del Trigger

    El nivel de disparo esta ajustado el punto medio entre los picos y el disparo. 3. Forzar disparo Usado para completar para completar una adquisición con independencia de una señal de disparo adecuada. Este botón se vuelve inútil si la adquisición se ha detenido. 4. TRIG MENU DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 32 Ext and Ext/5 usa la señal aplicada al conector EXT TRIG como fuente. EXT/5 Normal Normal Triggeres en el borde negativa de la Polaridad Invertido sincronización. Invertido: Disparo en el borde positive de la sincronización DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 33 LF Rechazo Más Cambia entre paginas del submenú Trigger cuando: El ancho de pulso de la fuente debe ser mayor o igual que 5ns para que el osciloscopio pueda detectar el pulso DS2202A Series Digital Storage Oscilloscope User Manual...
  • Página 34 Nivel Threshold Nivel Threshold Punto de disparo ＝, ≠: Con una tolerancia del ±5% , el trigger del oscilosopcio cuando la señal es igual a ancho de pulso igual o no igual que al ancho de pulso especificado. t ＜ , ＞ : El disparo del osciloscopio cuando la señal de la fuente es menor o mayor que el especificado ancho e banda Pendiente Trigger: Juzga el Trigger en función del tiempo de subida o de bajada, más flexible y más exacto que el disparo por flanco.
  • Página 35 Ajustar la ventana vertical ajustando dos niveles de Vertical Trigger. Seleccione esta opción y presione F3 para elegir V1 o v2. ≠ Cuando Seleccione las condiciones del Trigger. < > Con esta opción marcada por presionar F4, a su Time 20ns a 10.0sec vez multifuncional de mando para ajustar el intervalo de tiempo.
  • Página 36 ≠ Cuando Seleccione con F3 < > Set Pulse Pulse F4 para seleccionar. Ajuste el botón multifuncional Ancho de V0 para ajustar el ancho de banda. Width pulso AC DC Ruido Rechazo Acoplamiento Seleccionar con F5. HF Rechazo LF Rechazo Tipo Parare Subida...
  • Página 37 Seleccionar los componentes de señal de Trigger aplicada a Acoplamie la circuitería del Trigger. HF Rechazo LF Rechazo Holdoff: Para utilizar la retención de disparo, presione el botón de menú horizontal y establecer la opción de tiempo de retención pulsando la tecla F4. La función de retención de disparo puede ser utilizado para generar una presentación estable de de formas de onda complejas (tales como trenes de pulsos).

  • Página 38: Botones De Opciones Y Menú

    5.5 Botones de opciones y menú Como se muestra a continuación, estos seis botones en la parte superior del panel frontal se utilizan principalmente para recordar en relación a los menús de configuración. SAVE/RECALL: Muestra el menú Guardar/Sacar para las configuraciones y formas de onda MEDIDA: Muestra el menú...
  • Página 39 Presione ―Siguiente página‖ para sacar el siguiente menú Opciones Ajustes Comments Ajustes Fuente de Memoria flash Guarda la configuración actual al USB o la memoria del osciloscopio. operaciones Especificar la ubicación de memoria para almacenar la configuración de Memoria 0 a 9 la onda de corriente o desde la que recuperar la configuración de forma de onda.
  • Página 40 5.5.2 MEDIDAS Pulse el botón MEASURE para llevar a cabo medidas automáticas. Gire el boton de V0 para seleccionar una opción sin especificar. Pulse V0 o F6 cuando el icono de la flecha roja pare. Después el siguiente menú aparecerá. Opciones Ajustes Comentarios...

  • Página 41: Adquisición

    5.5.3 ADQUISICIÓN Presione el botón ACQUIRE para la adquisición Options Settings Comments Real Time Adquiere ondas por la técnica digital de tiempo real Categoría Equ-Time Reconstruye las ondas por técnica de sample Modo Normal Adquiere y calcula la mayoría de las ondas (Tiempo) Media de pico a pico Detecta fallos y elimina la posibilidad de aliasing.
  • Página 42 Detección de pico: Use este modo para detectar fallos en 10ns y el límite de posibilidad de aliasing. Este modo es válido en la configuración de 4µs/div en SEC/DIV o más lenta. Una vez ha ajustado a 4µs/div o más rápido, el modo adquisición cambiará a normal porque la frecuencia de muestreo es suficientemente rápida que el detector de pico no es necesario.

  • Página 43: Utilidades

    5.5.4 UTILIDADES Pulse el botón UTILITY para mostrar el menú siguiente. Opciones Comentario Información del Muestra las versiones de hardware y software, numero de serie y alguna otra sistema información sobre el osciloscopio. Inserte un disco USB con el programa de actualización y el icono del disco en la Actualizar esquina superior se pondrá...

  • Página 44: Cursor

    5.5.5 CURSORES Pulse el botón CURSOR para visualizar el menú del cursor. Opciones Ajustes Comentarios Seleccione una medida de cursor y visualícela. Tipo Voltaje Las medidas de amplitud de voltaje mientras que las medidas de Time tiempo y frecuencia. Seleccione una forma de onda para coger medidas del cursor.

  • Página 45: Display

    5.5.6 DISPLAY La visualización de la forma de onda está afectada por los ajustes del osciloscopio. Una forma de onda puede ser medida una vez es capturada. Las diferentes estilos para mostrar una forma de onda en la pantalla dar suficiente información sobre ella. Hay dos modos para visualizar la forma de onda, ventana única o doble ventana.

  • Página 46: Botones De Acción

    5.6 Botones de acción AUTOSET: Automáticamente ajustar los controles del osciloscopio para generar una visualización de las señales de entrada. SINGLE SEQ: Adquiere una única forma de onda y después para la adquisición. RUN/STOP: Continuamente adquiriendo formas de onda o parar la adquisición. HELP: Visualice el menú...

  • Página 47: Autoajuste

    5.6.1 AUTOAJUSTE Autoajustado es una de las ventajas que los osciloscopios digitales tienen. Cuando pulsa el botón AUTOSET, el osciloscopio identificara el tipo de forma de onda (sinodal o señal cuadrada) y ajusta los controles acorde con la señal de entrada lo que hace que la visualización de la señal sea más exacta para la medida que traer todo la onda.
  • Página 48 Onda cuadrada o pulso: Cuando usted usa la función Autoajustado y el osciloscopio determina que la señal es similar a una señal cuadrada o pulsatoria, el osciloscopio muestra las siguientes opciones Opciones onda cuadrada Detalles Muestra múltiples ciclos que tiene escalas vertical y horizontal Multi ciclo cuadrado apropiadas.

  • Página 49: Configuración Por Defecto

    5.6. Configuración por defecto Cuando se pulsa el botón de configuración por defecto, el osciloscopio mostrará la forma de onda CH1 y eliminar todos los demás. Cuando usted está en la configuración por defecto, pulse F1 para deshacer Preset. A continuación, el osciloscopio vuelve al estado anterior a la configuración por defecto.
  • Página 50 Ajustar ancho de pulso 1.00ms Polaridad Positive Trigger (Pulse) Modo Auto Acoplamiento Pendiente Rising Modo Auto Trigger (Pendiente) Acople Cuando Tipo Edge Pendiente Rising Modo Auto Acoplamiento Nivel 0.00v Trigger (Swap) Tipo Edge Pendiente Rising Modo Auto Coupling Nivel 0.00v Fuente Polaridad Positive...

  • Página 51: Conectores De Señal

    � Opción de lenguaje � Configuración guardada � Formas de onda de referencia guardadas � Contraste de la pantalla � Datos de calibración 5.7 Botones multifuncionales. V0: Boton multifuncional. Bajo diferentes opciones, (MEASURE), mover cursores (Slope Trigger). Presione este boton para resetear (trigger holdoff, overtime of the overtime trigger and slope trigger), select menu options and so on.Facil de operar.
  • Página 52 2. EXT TRIG: El conector de entrada para una fuente se. 3. Compensación de la sonda: La salida y tierra compensación de la sonda usado para eléctricamente unir la sonda al circuito de entrada del osciloscopio. La compensación de la sonda y la maya BNC conectan tierra y son considerados terminales de tierra.

  • Página 53: Capitulo 6 Problemas De Disparo

    Capitulo 6 Problemas de disparo 6.1 Resolucion de problemas 1. Si el osciloscopio no se enciende con la alimentación encendida , siga estos pasos: 1） Mire si el cable de alimentación está conectado correctamente 2） Mire si el botón de on/off para estar seguro de que ha sido pulsado; 3）...

  • Página 54: Capitulo 7 Especificaciones

    Capitulo 7 Especificaciones 7.1 Especificaciones técnicas Todas las especificaciones aquí mencionadas son aplicadas a los osciloscopios de la serie DS2202A.Antes de comprobar el osciloscopio desde AD INSTRUMENTS para ver si cumple con las especificaciones, cerciórese de que encuentra las siguientes condiciones: �...
  • Página 55 5V/div, ±50V Limite de ancho de banda analógico 20MHz ≤10Hz en BNC Respuesta en baja frecuencia (-3db) DS2202A Tiempo de subida en BNC, típico <1.8ns ±4% para Normal o modo de adquisición de media 5V/div a 10mV/div Precisión de ganancia en DC ±5% Normal o modo de adquisición de media, 5mV/div...
  • Página 56 Disparo Acoplamiento Sensitivity Sensibilidad del disparo Fuente DS2202A 1.5div desde 10MHz to 100MHz; 2div desde 100MHz to Full 200mV de DC to 1.5div desde 10MHz 100MHz; 350mV to 100MHz; from 100MHz a 2div desde 100MHz to 200MHz Full 1V de DC a 200mV de DC to 1.5div desde 10MHz...
  • Página 57 Rango de ancho de Seleccionable de 20ns a 10s pulso Disparo por pendiente Dispara cuando < (Menos que), > (Mas que), = (Igual), o ≠ (Desigual); Modo de disparo por Pendiente positiva o pendiente negativa pendiente Igual: El disparo del osciloscopio se produce cuando la pendiente es igual a la fijada.
  • Página 58 Acquisicion Modo de adquisición Normal, detección de pico y media. Hasta 2000 formas de onda por segundo por canal (Modo de Ratio típico de adquisición normal sin medida) adquisición Secuencia única Modo adquisición Parar el tiempo de adquisición Unica adquisicion en todos Norma, pico, defecto los canales simultaneos Después de N adquisiciones en...
  • Página 59 Especificaciones Especiales Display Tipo de display 7 inch 64K color TFT (diagonal liquid crystal) Resolución de display 800 horizontal by 480 vertical pixeles Contraste de display Ajustable (16 niveles) con la barra de procesos Compensación de la sonda de salida Voltaje de salida típico Sobre 5Vpp en ≥1MΩ...

Tabla de contenido