Publicidad
SINTONIZADOR DIGITAL
una emisora preestablecida. Por ejemplo, pulse
1,1 si quiere almacenar la emisora como emisora
preestablecida 11. (Véase 4)
• Mando a distancia (para el modelo AZ1515
-
+
solamente): Pulse PRESET
/
para seleccionar
una presintonía.
4. Pulse PROGRAM de nuevo para confirmar el
ajuste.
5. Repita los números del 1 al 4 para almacenar
otras emisoras.
Advertencia : Se puede sustituir una presintonía
simplemente almacenando otra en su lugar.
Programacion automatica
La programacion automatica comienza con la primera
emisora presintonizada. Las emisoras de radio dispo-
nibles seran programado segun fuerza de la recepci-
on del banda: FM, seguida por MW y LW (solamente
en algunas versiones). Las emisoras programadas
anteriormente seran substituidas por las emisoras
nuevas.
• Pulse PROGRAM durante 4 segundos o mas para
activar la programacion automatica.
™ El pantalla mostrara AUtO y PROG
parpade, seguido por mas informacion sobre
la emisora de radio cuando esta programado.
Despues de que se hayan programado todas las
emisoras, la primera emisora programada comenzara
a sonar automaticamente.
Sintonización de emisoras memorizadas
• Utilice el panel de dígitos del aparato para intro-
ducir un número de 1 a 40 para seleccionar una
emisora preestablecida.
• Mando a distancia (para el modelo AZ1515 sola-
-
+
mente): Pulse PRESET
/
para seleccionar una
presintonía.
REPRODUCTOR DE CD
REPRODUCTOR DE CD
Reproducción de un CD
Este reproductor de CD reproduce Discos Audio
incluyendo CD-Recordable y CD-Rewritables.
1. Seleccione la fuente CD.
2. Introduzca un CD con la parte impresa hacia arri-
ba y para cerrar la puerta del CD.
™ noCd cuando no hay colocado un CD, CD
está dañado, sucio o insertado incorrecta-
mente.
™ nFCd si ha introducido un CD-R(W) no
finalizado.
3. Pulse 2; para comenzar la reproducción.
™ dAtA si su CD contiene ficheros de datos,
es decir, ficheros que no son de audio.
4. Para interrumpir la reproducción pulse 2;. Pulse
de nuevo 2; para reanudar la reproducción.
™ Pantalla: 2 parpadea durante pausa.
5. Para detener la reproducción del CD, pulse 9.
Advertencia : la reproducción del CD se para tam-
bién cuando
- la puerta del CD está abierta
- el CD ha llegado al final
- selecciona otra fuente TAPE o RADIO.
Para seleccionar otra pista diferente
Hay 2 maneras:
Fácil acceso directo
• Utilice el panel de dígitos del aparato para intro-
ducir el número de pista deseada.
SEARCH ∞ o §
• Pulse SEARCH ∞ o § una o más veces para
seleccionar el número de pista deseada.
Búsqueda de un fragmento en una pista
1. Mantenga pulsado SEARCH ∞ o §.
– El CD se reproduce a alta velocidad y con un
volumen reducido.
2. Una vez identificado el fragmento que desea,
suelte ∞ o §.
Advertencia : Mientras se reproduce un programa
de CD o si permanece activado SHUFFLE/ REPEAT,
la búsqueda sólo se puede realizar dentro de la
pista.
REPRODUCTOR DE CD
Modos diferentes de reproducción: SHUFFLE y REPEAT
Se pueden seleccionar y cambiar los diferentes modos
antes o durante la reproducción. Los modos de repro-
ducción pueden también combinarse con PROGRAM.
(Véase 5)
SHUFFLE - para reproducir un programa o todas las
pistas del CD en un orden aleatorio
SHUFFLE REPEAT ALL - para repetir un programa o
el CD completo en un orden aleatorio
REPEAT ALL - para repetir un programa o el CD completo
REPEAT - para reproducir continuamente la pista actual
1. Para seleccionar el modo de reproducción
deseado, pulse MODE una o más veces.
2. Si está en la posición de parada (stop), pulse 2;
para comenzar la reproducción.
3. Para volver a la reproducción normal, pulse MODE
hasta que dejen de mostrarse los diferentes modos.
– También se puede pulsar 9 para desactivar el
modo de reproducción.
Programación de números de pistas
Efectúe la programación en la posición de parada
(stop) para seleccionar y almacenar las pistas de su
CD en la secuencia que prefiera. Se pueden alma-
cenar en la memoria hasta un total de 20 pistas.
1. Utilice SEARCH ∞ o § en el aparato, para
seleccionar el número de pista deseada.
2. Pulse PROGRAM.
™ Pantalla: PROG, Pr y el número de pista
seleccionado aparece brevemente. (Véase 6)
™ Si intenta la programación sin haber seleccionado
un número de pista, aparece en pantalla noSE.
3. Repita los pasos del 1 al 2 para seleccionar y
memorizar todas las pistas deseadas.
™ Si intenta almacenar más de 20 pistas, aparece
en pantalla FULL.
Revisión de un programa
En la posición de parada (stop) o durante la reproduc-
ción, mantenga pulsado PROGRAM durante algunos
momentos hasta que la pantalla muestre todos los
números de pista almacenados secuencialmente.
Borrado de un programa
Maneras de borrar un programa:
• pulse dos veces 9 durante la reproducción
GRABADORA DE CASETES
™ Desaparece PROG y la pantalla muestra
brevemente CLr.
• conmutando a otra fuente: TAPE o RADIO.
GRABADORA DE CASETES
Reproducción de casetes
1. Seleccione la fuente TAPE.
2. Introduzca un casete grabado y cierre la puerta.
3. Pulse 2 para comenzar la reproducción.
™ La pantalla mostrará tAPE durante el
funcionamento de la cinta.
4. Para interrumpir la reproducción pulse PAUSE ;.
Para reanudarla, pulse de nuevo el mismo botón.
5. Pulse SEARCH 5 o 6 se puede avanzar
rápidamente la cinta.
6. Para detener la cinta, pulse STOP 9.
Las teclas se sueltan automáticamente cuando la cinta
llega al final, a menos que se haya activado PAUSE ;.
Información general sobre la grabación
• En general, se permiten realizar grabaciones siem-
pre y cuando no se infrinjan los derechos de autor
o los derechos a terceros.
• Utilice únicamente las de tipo NORMAL (IEC I) con
las pestañas de protección intactas. La platina de
este aparato no es compatible con casetes tipo
CHROME (IEC II) o METAL (IEC IV).
• El nivel óptimo de grabación se ajusta automática-
mente. La modificación de los controles VOLUME
o DBB no afectan a la grabación.
• Para evitar grabaciones accidentales, rompa la
pestaña izquierda. Para volver a grabar en ese lado
de la casete, cubra el orificio con cinta adhesiva.
Comienzo de la grabación sincronizada
1. Seleccione la fuente CD.
2. Introduzca un CD y si prefiere, números de pista
de un programa.
3. Introduzca una cinta apropiada en el portacasetes
y cierre la tapa.
4. Pulse RECORD 0 para comenzar la grabación.
– Se inicia automáticamente la reproducción del
programa desde el principio. No es necesario
activar el reproductor de CD por separado.
Publicidad
