2
Instalación
Reemplazo del termostato existente
La mayoría de los termostatos existentes tienen tres partes:
• La tapa, la cual puede girar sobre una bisagra o encajar en el
termostato existente.
• La parte electrónica o cuerpo, que controla el sistema existente.
• La sub-base, donde se conectan los cables a través de la pared hasta
el sistema existente.
1. Siempre apague la energía del sistema de aire acondicionado y de
calefacción antes de retirar el termostato existente.
2. Retire cuidadosamente la tapa y el cuerpo electrónico de la sub-base del
termostato viejo. Dependiendo de la marca, estas partes se pueden retirar
tirando de ellas o desatornillándolas. La vieja sub-base debe permanecer
cableada y en la pared hasta llegar a los pasos 4 y 5.
3. Rotule cada uno de los cables viejos con la letra de la conexión a la cual está
conectado el cable. Ejemplos de estas letras son R, M, Y, etc. Dependiendo
de la marca del termostato viejo, sus letras pueden ser diferentes.
Terminal viejo del
termostato existente
G o F
Rc
R, V-VR o VR-R
W1, W2 o W-U
B
O o R
Y, Y1 o M
Y2
W1/E/W3
C, X o B
L or X
S1
S2
4. Después de rotular los cables viejos, afloje cada una de las conexiones y
retírelas de la vieja sub-base. Amarre los cables para evitar que se deslicen
por el orificio de la pared.
5. Retire la vieja sub-base de la pared, teniendo cuidado nuevamente de que
los cables no se deslicen por el orificio de la pared.
6. Use la tabla de la página 1 para determinar las nuevas conexiones
del termostato.
Como ejemplo, si el termostato viejo tenía una conexión G o F, esta pasa
a G en el nuevo termostato. Puede ser útil utilizar la tabla para trazar un
círculo (con un lápiz o un lapicero) en la letra de cada cable retirado del
termostato viejo.
Terminal nuevo para
termostato nuevo
(modelo 3300S)
G
Rc
Rh
W2
B
O
Y1
Y2
W1/E/W3
C
L
S1
S2
1
Descripción del terminal
Control del ventilador
24 voltios CA (aire acondicionado
para sistemas de doble transformador)
24 voltios CA
Calefacción de 2da etapa
Válvula inversora (calefacción)
Válvula inversora (aire acondicionado)
Compresor de 1ra etapa
Compresor de 2da etapa
Calefacción de 1ra etapa para
sistemas convencionales o
calefacción de emergencia para
bombas de calor de 3 etapas
Línea común del transformador,
24 voltios CA
Indicador de desperfecto
del sistema
Sensor remoto opcional
Sensor remoto opcional