T
ermoregolazione
0807ML Ottobre 2017 - Octubre de 2017
B
ordo macchina per comando fan
M
ódulo de potencia para control
KF201
Collegamenti elettrici -Conexiones eléctricas
ARANCIONE - ORANGE
ARANCIONE - NARANJA
BIANCO & BLU - BLANCO Y AZUL
BIANCO & BLU - WHITE & BLUE
K493TY002
KF201
R473
230V
TESTA
TESTA
TERMOELETTRICA
TERMOELETTRICA
CABEZAL
THERMOSTATIC HEAD
TERMOELÉCTRICO
Avvertenza per la sicurezza - Advertencia de seguridad
L'installazione, la messa in servizio e la periodica manutenzione del prodotto devono essere eseguite da personale professionalmente abilitato, in accordo con i regolamenti nazionali e/o i requisiti locali.
L'installatore qualificato deve adottare tutti gli accorgimenti necessari, incluso l'utilizzo di Dispositivi di Protezione Individuale, per assicurare la propria incolumità e quella di terzi. L' e rrata installazione può causare
danni a persone, animali o cose nei confronti dei quali Giacomini S.p.A. non può essere considerata responsabile.
Solo personal profesionalmente habilitado podrá instalar, poner en marcha y realizar el mantenimiento periódico del producto conforme con los reglamentos nacionales y/o los requisitos locales.
El instalador cualificado debe implementar todas las medidas necesarias, incluyendo el uso de los Equipos de Protección Individual, para preservar su seguridad y la de terceros. Giacomini S.p.A. no asumirá ninguna
responsabilidad por los daños ocasionados a personas, animales o casas, producto de una instalación errónea.
Smaltimento imballo - Eliminación del embalaje
Scatole in cartone: raccolta differenziata carta. Sacchetti in plastica e pluriball: raccolta differenziata plastica.
Cajas de cartón: Recogida selectiva de papel. Bolsas de plástico y plástico de burbujas: Recogida selectiva de plástico.
Smaltimento del prodotto - Eliminación del producto
Alla fine del suo ciclo di vita il prodotto non deve essere smaltito come rifiuto urbano. Può essere portato ad un centro speciale di riciclaggio gestito dall'autorità locale o ad un rivenditore che offre questo servizio.
Al finalizar su ciclo de vida el producto no se debe eliminar como desecho urbano. Se puede entregar a un centro especializado de reciclado gestionado por la autoridad local o a un distribuidor que ofrezca este servicio.
Altre informazioni - Más información
Per ulteriori informazioni consultare il sito www.giacomini.com o contattare il servizio tecnico: ' +39 0322 923372
Questa comunicazione ha valore indicativo. Giacomini S.p.A. si riserva il diritto di apportare in qualunque momento, senza preavviso, modifiche per ragioni tecniche o commerciali agli articoli
contenuti nella presente comunicazione. Le informazioni contenute in questa comunicazione tecnica non esentano l'utilizzatore dal seguire scrupolosamente le normative e le norme di
buona tecnica esistenti. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 - 28017 San Maurizio d'Opaglio (NO) Italy
Para más información consultar la página web www.giacomini.com o dirigirse al servicio técnico: ' +39 0322 923372
Esta comunicación tiene carácter meramente informativo. Giacomini S.p.A. se reserva el derecho de modificar los datos y características de los artículos contenidos en el presente documento, sin previo
aviso, por razones técnicas o comerciales. La información contenida en este documento técnico no exime al usuario de respetar escrupulosamente las normativas y las normas de buenas prácticas
técnicas existentes. Giacomini S.p.A. Via per Alzo, 39 - 28017 San Maurizio d'Opaglio (NO) Italia
- T
hermoregulaTion
-
coil
F
ancoil
NERO & BIANCO - BLACK & WHITE
NERO & BIANCO - NEGRO Y BLANCO
VIOLA & BIANCO - VIOLETA Y BLANCO
VIOLA & BIANCO - VIOLET & WHITE
BUS
12Vdc
BUS
12Vdc
4
3
2
1
M
~
MOTORE FAN-COIL
MOTORE FAN-COIL
MOTOR FANCOIL
FAN-COIL ACTUATOR
Testi di capitolato - Especificaciones de producto
KF201
Modulo di comando da abbinare ai termostati ambiente digitali touch K493T
della termoregolazione KLIMAbus. Installazione direttamente sul mobiletto
dell'unità ventilconvettore tramite una guida DIN. Abbinato ai termostati
ambiente K493T, può comandare l'attuatore della valvola batteria ad acqua
e può comandare il ventilatore a tre velocità dell'unità. Tensione nominale
di alimentazione da Bus: 12 V. Assorbimento: 30÷90 mA max 1 W. Campo di
temperatura di esercizio: 5÷50 °C. Classe di protezione: IP20.
Módulo de control para asociar con los termostatos ambiente digitales touch
K493T de la termorregulación KLIMAbus. Instalar directamente en la estructura
de la unidad del Fancoil mediante una guía DIN. El módulo, combinado con
los termostatos ambiente K493T, puede accionar el actuador de la válvula de
la batería de agua y el ventilador de tres velocidades de la unidad. Tensión
nominal de alimentación de Bus: 12 V. Consumo: 30÷90 mA máx. 1W. Rango de
temperatura de trabajo: 5÷50 °C. Clase de protección: IP20.
6 +39 0322 923255
6 +39 0322 923255
* consulenza.prodotti@giacomini.com
* consulenza.prodotti@giacomini.com
2