Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

SW-Paket Sensorik (230 V, 50/60 Hz) 1012850
SW-Paket Sensorik (115 V, 50/60 Hz) 1012851
Bedienungsanleitung
09/13 TL/ALF
1. Sicherheitshinweise
Das SW-Paket Sensorik entspricht den Sicher-
heitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steu-
er-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010
Teil 1. Er ist für den Betrieb in trockenen Räumen
vorgesehen, die für elektrische Betriebsmittel
geeignet sind.
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der
sichere Betrieb der Ausstattung gewährleistet.
Die Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn
die Geräte unsachgemäß bedient oder unacht-
sam behandelt werden.
2. Beschreibung
Das Ausstattungspaket SW -Paket Sensorik
dient zur Aufzeichnungen und Analyse mecha-
nischer Schwingungen mit einem Oszilloskop.
1 Dynamische Kraftsensoren
2 Betriebselektronik MEC
3 Steckernetzgerät 230 V (für
4 HF-Kabel
Hierzu werden Kraftsensoren eingesetzt, die
Kräfte in Achsenrichtung dynamisch erfassen.
Das Ausstattungspaket mit der Artikelnummer
1012851 ist für eine Netzspannung von 115 V
(±10 %) ausgelegt, 1012850 für 230 V (±10 %).
2.1 Dynamischer Kraftsensor
Die Dynamischen Kraftsensoren können an
Stativstangen mit 10 mm Durchmesser oder auf
der Traverse SW des SW-Paketes Stativmateri-al
(1012849) befestigt werden. Sie funktionieren
nach dem piezoelektrischen Prinzip.
Eine Kraft am Haken generiert am Piezokristall
eine Ladung, die der Kraft innerhalb Grenzen
proportional ist. Infolge endlicher Übergangswi-
derstände im Piezomaterial und des Impedanz-
wandlers in der Betriebselektronik ergibt sich die
dynamische Charakteristik.
1
1012850)
nicht abgebildet: Steckernetz-
gerät 115 V (für 1012851)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para 3B SCIENTIFIC 1012850

  • Página 1 1012851 ist für eine Netzspannung von 115 V er-, Regel- und Laborgeräte nach DIN EN 61010 (±10 %) ausgelegt, 1012850 für 230 V (±10 %). Teil 1. Er ist für den Betrieb in trockenen Räumen vorgesehen, die für elektrische Betriebsmittel geeignet sind.
  • Página 2 Ra = 1 kO 1a Anschluss für Steckernetzgerät Abmessungen: ca. 65 x 100 x 40 mm 1b Eingänge A und B für Dynamische Kraftsensor Steckernetzgerät für 1012850 1c Ausgänge A und B für Dynamische Kraftsensor Primärseite: 230 V, 50/60 Hz 1d Ausgang für Phasendetektor...
  • Página 3 1 SW-Paket Physikalisches Pendel 1012853 1 SW-Paket Stativmaterial 1012849 1 SW-Paket Sensorik (@230V) 1012850 oder 1 SW-Paket Sensorik (@115V) 1012851 1 USB-Oszilloskop 2x50 MHz 1017264 1 PC, Betriebssystem Win XP, Vista, Win 7 Technische Änderungen vorbehalten © Copyright 2013 3B Scientific GmbH...
  • Página 5 SW Set - Sensors (230 V, 50/60 Hz) 1012850 SW Set - Sensors (115 V, 50/60 Hz) 1012851 Instruction manual 09/13 TL/ALF 1 Dynamic force sensors 2 MEC operating electronics 3 Plug-in power supply, 230 V (for 1012850), not shown: Plug-in power...
  • Página 6 65 x 100 x 40 mm approx. 1b A and B inputs for dynamic force sensors 1c A and B outputs for dynamic force sensors Plug-in power supply for 1012850 Primary side: 230 V, 50/60 Hz output for phase detector ΔφAB...
  • Página 7 1 SW stand equipment set 1012849 1 SW sensors set (@230V) 1012850 1 SW sensors set (@115V) 1012851 1 USB oscilloscope 2x 50 MHz 1017264 1 PC, operating system Win XP, Vista, Win 7 Subject to technical amendments © Copyright 2013 3B Scientific GmbH...
  • Página 9 Commande de capteurs SW (230 V, 50/60 Hz) 1012850 Commande de capteurs SW (115 V, 50/60 Hz) 1012851 Manuel d'utilisation 09/13 TL/ALF 1 Capteurs de force dynamiques 2 Système électronique MEC 3 Bloc d'alimentation secteur 230 V (pour 1012850) non représenté : bloc d'alimen-...
  • Página 10 1b Entrées A et B pour capteurs de force dynamiques Dimensions : env. 65 x 100 x 40 mm 1c Sorties A et B pour capteurs de force dynamiques Bloc d'alimentation secteur pour 1012850 1d Sortie pour détecteur de APAB Côté...
  • Página 11: Pendule De Wilberforce

    1 ensemble pour montage SW 1012849 d'analyser et d'évaluer les oscillations par un logi- 1 commande de capteurs SW (@230 V) 1012850 ciel pour oscilloscope sur un ordinateur. Il est également possible d'utiliser tout autre type 1 commande de capteurs SW (@115 V) 1012851 d'oscilloscope.
  • Página 13 Il kit di dotazione 1012851 è progettato per una zioni di sicurezza per apparecchi elettrici di mi- tensione di rete di 115 V (±10 %), il 1012850 per sura, di comando, di regolazione e da laborato- 230 V (±10 %).
  • Página 14 1a Attacco per alimentatore a spina Dimensioni: ca. 65 x 100 x 40 mm 1b Ingressi A e B per sensore di forza dinamico Alimentatore a spina per 1012850 1c Uscite A e B per sensore di forza dinamico Lato primario: 230 V, 50/60 Hz...
  • Página 15 1 pacchetto SW sensori (@230V) 1012850 oppure 1 pacchetto SW sensori (@115V) 1012851 1 oscilloscopio USB 2x 50 MHz 1017264 1 PC, sistema operativo Win XP, Vista, Win 7 Con riserva di modifiche tecniche © Copyright 2013 3B Scientific GmbH...
  • Página 17 1012851 está diseñado para una eléctricos, de medida, de control y regulación y de tensión de red de 115 V (±10 %); 1012850 para laboratorios, según la normativa DIN EN 61010 230 V (±10 %). Parte 1. Éste paquete está previsto para su funcionamiento en recintos secos, los cuales sean apropiados para medios de trabajo eléctricos.
  • Página 18: Electrónica De Operación Mec

    65 x 100 x 40 mm 1b Entradas A y B para los sensores de fuerza dinámicos 1c Salidas A y B para los sensores de fuerza dinámicos Fuente de alimentación enchufable para 1012850 1d Salida para el detector de fase...
  • Página 19: Péndulo De Hilo (Péndulo Simple)

    1 Paquete-SW - Sensores (@230V) 1012850 1 Paquete-SW - Sensores (@115V) 1012851 1 Osciloscopio USB 2x 50 MHz 1017264 1 PC, sistema operativo Win XP, Vista, Win 7 Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas © Copyright 2013 3B Scientific GmbH...
  • Página 21: Instruções De Operação

    1012851 é estipulado para uma tensão de laboratório segundo DIN EN 61010 parte 1. Ele rede de 115 V (±10 %), 1012850 para 230 V está previsto para a operação em ambientes (±10 %).
  • Página 22 Ra = 1 kO Dimensões: aprox. 65x100x40 mm 1d Saída para o detector de ApAB Fonte de alimentação para 1012850 fases Canais de amplificação Lado primário: 230 V, 50/60 Hz Em relação com os sensores dinâmicos de força Lado secundário: 12 V AC;...
  • Página 23 Para a execução de experiências de oscilações 1 Pacote SW material de suporte 1012849 mecânicas os seguintes equipamentos são 1 Pacote SW Sensorik (@230V) 1012850 recomendáveis. Aqui se consegue, através da utilização de um osciloscópio USB, que as 1 Pacote SW Sensorik (@115V) 1012851 oscilações possam ser analisadas e avaliadas...
  • Página 24 Sob reserva de modificações técnicas © Copyright 2013 3B Scientific GmbH...

Este manual también es adecuado para:

1012851