Linn UNIDISK SC El Manual Del Propietario página 2

Ocultar thumbs Ver también para UNIDISK SC:

ESPAÑOL

Menú de Configuración

Si HDMI se ha seleccionado como el dispositivo de visualización principal (vea pagina 9), las salidas del Unidisk SC

solo proporcionaran estéreo, o sea, audio multicanal (surround sound) no será disponible. Para reestablecer audio

multicanal, configure HDMI (vea pagina 12) y seleccione HDMI Audio desactivado, después configure el audio (vea

pagina 14) y seleccione la salida de S/PDIF a Raw.

Cambio a Opciones de Usuario

En las Opciones de Usuario (ver páginas 30 - 31 del Manual del Usuario), las opciones Play Command (Orden de

Control Play), Stop Command (Orden de Control Stop) y Repeat Command (Orden de Control Repeat) deben ser

sustituidas por una única opción en el Handset (Mando a Distancia). El Handset debería ser ajustado en All grey

(Todo gris).

NEDERLANDS

Setup-menu's

Als HDMI als het primaire beeldscherm geselecteerd is (zie pagina 9), zullen de audio-uitgangen van de

UNIDISK SC alleen stereo leveren, wat betekent dat het surround-geluid niet beschikbaar is.

Om het surround-geluid te herstellen, selecteert u het HDMI-instelling menu (zie pagina 12) en zet de HDMI Audio

op Off (uit), dan selecteert u het Audio-instelling menu (zie pagina 14) en zet de SPDIF-uitvoer op Raw.

Verandering in Gebruikersopties

In the gebruikersopties (zie Gebruikershandleiding pagina's 30-31) de Play Command, Stop Command en

Repeat Command opties zijn vervangen door een enkele Handset optie. Handset moet ingesteld zijn op

All grey (volledig grijs).

日本語

セットアップメニュー

HDMI をPrimary Display Device (9ページを参照下さい)として設定した場合、 UNIDISK SC の音声出力はステレオ

音声のみの出力となります（例：サラウンド音声は出力されません)。

サラウンド音声を復旧するには、 HDMI Setup メニューにアクセスし（12ページを参照下さい）、 HDMI Audio を Off

にした後、 Audio Setupメニューの（14ページを参照下さい） SPDIF Out をRaw に設定してください。

ユーザーオプションの変更

ユーザーオプションの項目において（オーナーズマニュアルの30ー31ページ参照）、 Play Command、 Stop

Command、および Repeat Command はリモコンの単機能ボタンに割り当てられます。 Handset の項目は

All grey に設定してください。

Linn Products Limited

Glasgow Road, Waterfoot, Eaglesham, Glasgow G76 0EQ, Scotland, UK

• Tele: +44 (0) 141 307 7777 • Fax: +44 (0) 141 644 4262 • Helpline: 0500 888 909

• E-mail: helpline@linn.co.uk • Website: www.linn.co.uk

Pack 1141/1