Piquet 5
Peg 5
Piquete 5
Pflock 5
4m50
Piquet 1
Peg 1
Piquete 1
Pflock 1
LAYOUT TRACING / IMPLANTACION TRAZADO
TRACAGE
Sur un terrain nettoyé et nivelé, choisir l'alignement et
le
matérialiser
par
l'alignement entre piquet 1 et 2.
Choisir la position de l'angle de l'abri et le marquer
par un piquet 3.
A partir de ce piquet 3, planter un piquet 4 à 4m au
long du cordeau précédemment mis en place.
Tracer ensuite un arc de cercle de 3m de rayon ayant
pour axe le piquet 3.
Tracer un arc de cercle de 5m de rayon ayant pour
axe le piquet 4.
A partir du piquet 3, placer un cordeau passant par le
point de concours des 2 arcs de cercle. Planter le
piquet 5, l'angle obtenu entre les 2 cordeaux est un
angle de 90°.
Planter un piquet 6 à la largeur de la serre à
implanter.
A partir de ce piquet 6, placer un cordeau parallèle au
cordeau définissant la longueur de l'abri.
Piquet 6
Peg 6
Piquete 6
Pflock 6
3m
Piquet 3
Peg 3
Piquete 3
Pflock 3
IMPLANTATION TRACAGE
FESTSETZUNG TRASSIERUNG
un
cordeau
représentant
Piquet 4
Peg 4
Piquete 4
Pflock 4
5m
4m
ANGLE DE LA SERRE
CORNER OF THE SHELTER
ANGULO DEL INVERNADERO
WINKEL DES GEWÄCHSHAUSES
SETTING OUT :
On a flat and cleaned site, choose the direction for the
longitudinal axis and mark out the line between peg 1 and
peg 2 using a cord.
Choose the position of the tunnel corner and mark out using
peg 3.
From peg 3, place peg 4, 4m away along the previously
marked out-line.
Then trace a 3m radius arc centered on peg 3.
Trace a 5m radius arc centered on peg 4.
From peg 3 position a chalk line through the intersection of
the two arcs. Install peg 5. The angle formed by the two lines
is 90°.
Place peg 6 according to the width of the tunnel.
From peg 6, position a chalk line parallel to the chalk line
which set out the length of the tunnel.
4m50
LONGUEUR DE L'ABRI
SHELTER LENGHT
LONGITUD DEL COBERTIZO
SHELTER LENGHT
Piquet 2
Peg 2
Piquete 2
Pflock 2