Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Protect It!
Surge Protector with
With Desk Clamp: TLP310USBC
With Mounting Brackets: TLP310USBS
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service
and ultimate peace of mind.
You could also win an
ISOBAR6ULTRA surge protector-
a $100 value!
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2016 Tripp Lite. All rights reserved. Protect It!
16-09-095-933637.indb 1
USB Charging
2
2
2
3-Outlet
®
Product Registration
Insurance Policy
is a registered trademark of Tripp Lite.
®
1
4
4
4
10/7/2016 12:15:59 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tripp-Lite TLP310USBC

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Owner’s Manual Protect It! 3-Outlet ® Surge Protector with USB Charging With Desk Clamp: TLP310USBC With Mounting Brackets: TLP310USBS Español 5 • Français 9 Important Safety Instructions Product Registration Installation Lifetime Limited Warranty TLP310USBC Desk Clamp Model Ultimate Lifetime TLP310USBS Mounting Brackets Model 3...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Do not use this equipment in the presence of a flammable anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide. Installation –TLP310USBC Desk Clamp Model Use x2 pan head self-tapping 3-outlet surge...
  • Página 3: Tlp310Usbs Mounting Brackets Model

    Installation –TLP310USBS Mounting Brackets Model IMPORTANT! This unit contains two mounting hardware bags. Use the bag as listed for the appropriate mounting installation: Bag A – In-Desk Mounting Bag B – Under/On Desk Mounting x2 Mounting bracket x2 Mounting bracket x4 Flat head machine screw (6#32T, 1/4”) x4 Flat head machine screw (6#32T, 1/4”) x2 Truss head self-tapping screw (M4-16T, 14 mm)
  • Página 4: Product Registration

    Product Registration Visit www.tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new Tripp Lite product. You’ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product!* * No purchase necessary. Void where prohibited. Some restrictions apply. See website for details. Lifetime Limited Warranty Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for its lifetime.
  • Página 5: Tomacorrientes Con Carga Usb

    Con Soportes de Instalación: TLP310USBS English 1 • Français 9 Instrucciones de Seguridad Importantes Instalación Modelo con Abrazadera de Escritorio TLP310USBC Modelo con Soportes de Instalación TLP310USBS Garantía Limitada de por Vida. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE. UU. • www.tripplite.com/support Copyright ©...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Importantes

    No use este equipo en presencia de una mezcla inflamable de anestésicos con aire, oxígeno u óxido nitroso. Instalación –Modelo con Abrazadera de Escritorio TLP310USBC Use 2 tornillos autorroscantes Supresor de...
  • Página 7: Modelo Con Soportes De Instalación Tlp310Usbs

    Instalación –Modelo con Soportes de Instalación TLP310USBS ¡IMPORTANTE! Esta unidad contiene dos bolsas de accesorios de instalación. Use la bolsa como se indica para la instalación apropiada del soporte. Bolsa A – Instalación en Escritorio Bag B – Instalación Sobre / x2 Soporte para Instalación Debajo de Escritorio x4 Tornillo de cabeza plana (6#32T, 1/4”)
  • Página 8: Garantía Limitada De Por Vida

    Garantía limitada de por vida El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos en material y mano de obra por su vida útil. Si el producto resulta defectuoso en material o mano de obra dentro de ese período, el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción. El servicio bajo esta garantía sólo puede obtenerse enviando o embarcando el producto (con todos los cargos de envío o embarque prepagados) a: Tripp Lite, 1111 W.
  • Página 9: Español 5 • Français

    Manuel de l'utilisateur Parasurtenseur à 3 sorties avec chargement USB Protect It! ® Avec bride pour bureau : TLP310USBC Avec supports de montage : TLP310USBS English 1 • Español 5 Consignes de sécurité importantes Installation Modèle avec bride pour bureau TLP310USBC Modèle avec supports de montage TLP310USBS...
  • Página 10: Sorties Avec Chargement

    Ne pas utiliser cet équipement dans un milieu où il existe un mélange anesthésique inflammable d'air, d'oxygène ou d'oxyde nitreux. Installation –TLP310USBC Modèle avec bride pour bureau Utiliser x2 vis à tête cylindrique bombée...
  • Página 11: Modèle Avec Supports De Montage Tlp310Usbs

    Installation – Modèle avec supports de montage TLP310USBS IMPORTANT! Cet appareil comporte deux sacs de quincaillerie de montage. Utiliser le sac tel que mentionné pour l'installation de montage appropriée : Sac A – Montage dans le bureau Sac B – Montage sous/sur le bureau x2 support de montage x2 supports de montage x4 vis de mécanique à...
  • Página 12: Garantie À Vie Limitée

    Garantie à vie limitée Le vendeur garantit que ce produit, s'il est utilisé conformément à toutes les instructions applicables, est exempt de tous défauts de matériaux et de fabrication pendant toute sa durée de vie. Si le produit s'avère défectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication au cours de cette période, le vendeur s'engage à réparer ou remplacer le produit, à...

Este manual también es adecuado para:

Tlp310usbs

Tabla de contenido