Siemens FDFB291 Montaje página 20

en Details for de Bestell-
ordering angaben
FDFB291 A5Q00003310
MV1 BPZ:3950450001
MWV1 BPZ:3674840001
DFZ1190 BPZ:5302660001
– – – A5Q00004478
DBZ1190-AA BPZ:4677080001
DBZ1190-AB BPZ:4942340001
Siemens Switzerland Ltd
Industry Sector
Building Technologies Division
International Headquarters
Fire Safety & Security Products
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Tel. +41 41 – 724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
Document ID 007984_e_--_--
Edition 04.2010
fr Détails pour passer
commande
en Base for flame detector
de Flammenmelder-Sockel
fr Embase de détecteur de flammes
es Zócalo para detector de llamas
it Base per rivelatore di fiamma
en Mounting bracket
de Montagevorrichtung
fr Support de montage
es Dispositivo de montaje
it Staffa di montaggio
en Ball and socket joint
de Montagegelenk
fr Joint à rotule
es Unión montaje articulado
it Giunto snodabile
en Rain hood
de Regenschutzhaube
fr Capot de protection contre la pluie
es Protector para lluvia
it Protezione per esterno
en Metal cable gland M20 x 1.5
de Metall-Kabelverschraubung M20 x 1,5
fr Presse-étoupe métallique M20 x 1,5
es Prensaestopas metálico para cable M20 x 1,5
it Pressacavo metallico M20 x 1,5
en Micro terminal 0.28 ... 0.5 mm
de Mikroklemme 0,28 ... 0,5 mm
fr Microbornier 0,28 ... 0,5 mm
es Microterminal 0,28 ... 0,5 mm
it Micro morsettiera 0,28 ... 0,5 mm
en Connection terminal 1 ... 2.5 mm
de Verbindungsklemme 1 ... 2,5 mm
fr Bornier 1 ... 2,5 mm
2
es Terminal de conexión 1 ... 2,5 mm
it Morsetto di collegamento 1 ... 2,5 mm
es Datos de
pedido
2
2
2
2
2
2
2
2
2
© Siemens Switzerland Ltd 2006-2010
Data and design subject to change without notice.
it Dati per
l'ordinazione
Manual FD20/FD720
Section 3