Publicidad
Enlaces rápidos
Questions/ Des questions?/ ¿Preguntas?
Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. – 6 p.m.,
EST, Monday – Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Avant de retourner l'article au détaillant, appelez notre service
à la clientèle au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE), du lundi
au jeudi, ou entre 8 het 17 h (HNE) le vendredi.
Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de
Servicio al Cliente al 1-866-994-4148 de lunes a jueves de
8 a.m. a 6 p.m., y los viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS/ CONTENU DE L'EMBALLAGE/ CONTENIDO DEL PAQUETE
x 1
Linking Cord
Cordon de raccordement Luz
Cable de conexión
AB16274
LUMINAIRE À INSTALLER SOUS UNE
LUZ PARA DEBAJO DEL GABINETE
Serial Number/ Numéro de série/ Número de serie
Purchase Date/ Date d'achat/ Fecha de compra
Light
x 1
Luminaire
Luz
A
B
ITEM/ ARTICLE/ ARTÍCULO #0709191
UNDERCABINET LIGHT
MODEL/ MODÈLE/ MODELO
C
x 1
Power Cord
Codon d'alimentation
Cable de alimentación
1
ARMOIRE
#UT1039L
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBOAQUÍ
Publicidad
Manuales relacionados para Utilitech UT1039L
Resumen de contenidos para Utilitech UT1039L
- Página 1 LUMINAIRE À INSTALLER SOUS UNE ARMOIRE LUZ PARA DEBAJO DEL GABINETE MODEL/ MODÈLE/ MODELO #UT1039L Questions/ Des questions?/ ¿Preguntas? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-994-4148, 8 a.m. – 6 p.m., EST, Monday – Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
- Página 2 HARDWARE CONTENTS/ CONSIGNES DE SÉCURITÉ/ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Note: not shown to size/ grandeur non réelle/ no se muestran en tamaño real Cable Clips Mounting Screw Colliers de fixation Vis de montage Sujetadores de cables Tornillo de montaje Screw Tornillo SAFETY INFORMATION/ CONSIGNES DE SÉCURITÉ/ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product.
- Página 3 Raccordez uniquement le luminaire à des unités adjacentes. ATTENTION – Risque de décharge électrique ou d’incendie. Reliez le luminaire à un circuit de dérivation d’une intensité maximale de 15 A. Uniquement dans des endroits humides PRECAUCIÓN: riesgo de incendio, instale solo en gabinetes donde la parte superior de la carcasa de la luz para gabinete no sea cerrada y PRECAUCIÓN, riesgo de incendio, instale solo en gabinetes superiores abiertos.
- Página 4 large que l’autre) afin de réduire les risques de décharge électrique. Cette fiche ne peut être branchée sur une prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s’enfonce pas complètement dans la prise, essayez dans l’autre sens. Si elle ne s’insère toujours pas, faites appel à...
- Página 5 AVISO: este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra las interferencias que son perjudiciales en una instalación residencial.
- Página 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS/ INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION/ INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. Slide the ends to the both 5. Plug the power cord sides to reveal the screw into the electrical holes. outlet. Turn the Tirez sur les deux one-way rotary switch extrémités pour les faire on the power cord to coulisser et exposer les control the lamp.
-
Página 7: Troubleshooting/ Dépannage/ Solución De Problemas
CARE AND MAINTENANCE/ ENTRETIEN/ CUIDADO Y MANTENIMIENTO CAUTION/ MISE EN GARDE/ PRECAUCIÓN: ●Turn OFF all power to circuit at main circuit breaker or fuse box. DO NOT rely on wall switch alone to turn off power./ COUPEZ toute alimentation au circuit électrique à partir du panneau de disjoncteurs ou de fusibles. Ne vous fiez PAS uniquement à... - Página 8 Imprimé en Chine Impreso en China Utilitech& UT design® is a registered trademarkof LF, LLC. All Rights Reserved. Utilitech et le motif UT® sont des marques de commerce déposées de LF, LLC. Utilitech& UT design® es una marca registrada de LF, LLC.