1. Manuales
  2. Marcas
  3. GG Manuales
  4. Motores
  5. EC Enducross 200
  6. Manual de taller

GG EC Enducross 200 Manual De Taller

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE TALLER
MANUAL DE TALLER
MOTOR EC Enducross
MOTOR EC Enducross
200 / 250 / 300
200 / 250 / 300

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GG EC Enducross 200

  • Página 1 MANUAL DE TALLER MANUAL DE TALLER MOTOR EC Enducross MOTOR EC Enducross 200 / 250 / 300 200 / 250 / 300...
  • Página 3 INTRODUCCIÓN Este manual fue creado por GAS GAS Motos, S.A. para ser utilizado por los servicios oficiales GAS GAS. Está dirigido fundamentalmente a operarios con conocimientos básicos de los principios de la mecánica y de las técnicas de reparación. En él encontrará instrucciones precisas para realizar todas las reparaciones, así como los datos técnicos necesarios para llevar a cabo el mantenimiento de las motos.
  • Página 5 INDICE INDICE Secc. Secc. Pág. Pág. INFORMACIÓN GENERAL INFORMACIÓN GENERAL TABLA DE DATOS TÉCNICOS TABLA DE DATOS TÉCNICOS SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS DESARMADO DEL MOTOR DESARMADO DEL MOTOR REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR...

  • Página 6: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL Es necesario tener en cuenta determinadas normas de seguridad y mantenimiento al hacer trabajos de reparación en los vehículos. A continuación enumeramos algunas de las mas importantes: Seguridad - No fume ni provoque chispas o llamas en la zona de trabajo. La gasolina es extremamente inflamable y en algunas condiciones puede ser explosiva.

  • Página 7: Pares De Apriete Generales

    Pares de apriete generales La siguiente tabla especifica pares de apriete para tuercas o tornillos con rosca normas ISO. Los pares de apriete para componentes o conjuntos especiales se indican en los respectivos procesos reparativos de este manual. Para evitar deformaciones, apriete los conjuntos con varias tuercas o tornillos progresivamente y en secuencia diagonal o alternada, hasta alcanzar el par especificado.

  • Página 8: Tabla De Datos Técnicos

    TABLA DE DATOS TÉCNICOS Motor Definición Motor monocilíndrico de 2 tiempos, refrigerado por líquido, admisión al cárter Cilindrada Motor 200: 199,4cc Motor 250: 249,3cc Motor 300: 294,7cc Combustible RON / SUPER-SIN PLOMO 95-98 octanos. Mezclada con aceite 2T SINTÉTICO Proporción de mezcla Aceite 100% sintético: gasolina 50, aceite 1 (2 %) gasolina / aceite Aceite semi-sintético: gasolina 40, aceite 1 (2,5 %)
  • Página 9 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS 01-01 Nota: La culata, el cilindro, el embrague y el encendido, pueden ser desmontados sin necesidad de quitar el motor del chasis. - Limpie a fondo la motocicleta antes de comenzar con la separación.

  • Página 10: Separar El Motor Del Chasis

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 01-02 SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS Ed: 07/05 - Retire el sistema de escape completo. Nota: El aceite nunca debe ser vertido en el alcantarillado o en el medio ambiente. - Extraiga el tapón de vaciado -flecha- y evacue el aceite de la transmisión.
  • Página 11 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS 01-03 - Desmonte los tornillos -flechas-, retire el protector del piñón de salida y la pinza del embrague hidráulico con la junta. - Destense la cadena.
  • Página 12 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 01-04 SEPARAR EL MOTOR DEL CHASIS Ed: 07/05 - Extraiga los tornillos -flechas- que fijan el motor al chasis. - Afloje el tornillo que fija el soporte de culata al chasis. - Extraiga el tornillo -flecha- que fija el motor al chasis por la parte inferior.

  • Página 13: Colocación Del Motor En El Chasis

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS 02-01 - Coloque el motor en el chasis y posiciónelo correctamente en los soportes. - Alinee el basculante con el motor y el chasis, engrase el eje del basculante y colóquelo.
  • Página 14 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 02-02 COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS Ed: 07/05 - Posicione el piñón de salida -2- en el eje secundario y coloque el anillo de seguridad -1-. - Coloque la varilla del embrague -flecha-.
  • Página 15 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS 02-03 - Retire el tapón de llenado de aceite -flecha- y rellene con aceite nuevo de transmisión. Viscosidad: 10W30 Capacidad: 900 cc - Coloque el tapón de llenado de aceite con una junta nueva y apriételo.
  • Página 16 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 02-04 COLOCACIÓN DEL MOTOR EN EL CHASIS Ed: 07/05 - Coloque la palanca del pedal de arranque, aplique Loctite 243 al tornillo -flecha- y luego apriételo. - Par de apriete: 20 Nm - Coloque el depósito de combustible y el tubo desvaporizador.

  • Página 17: Desarmado Del Motor

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 DESARMADO DEL MOTOR 03-01 Indicaciones previas: Nota: Al desarmar el motor mantenga juntas las piezas emparejadas. Eso incluye engranajes, cilindros, pistones y otras piezas sometidas a desgaste natural en parejas.
  • Página 18 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 03-02 DESARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Bloquee el giro del volante magnético. - Extraiga la tuerca -1-. Atención: ¡La tuerca del volante magnético se afloja hacia la izquierda! - Inserte el extractor ref.
  • Página 19 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 DESARMADO DEL MOTOR 03-03 - Bloquee el giro de la turbina -1- de la bomba de agua. - Extraiga el tornillo de fijación -2- y retire la turbina de la bomba de agua.
  • Página 20 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 03-04 DESARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Extraiga la tuerca de fijación -1- de la palanca de accionamiento y la tuerca -2- de la varilla de la válvula de escape.
  • Página 21 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 DESARMADO DEL MOTOR 03-05 Nota: Puede existir más de una junta. - Marque la orientación del pistón hacia la lumbrera de escape empleando un rotulador indeleble. - Coloque un trapo limpio en la base del cilindro para evitar que el anillo de seguridad caiga en el cárter.
  • Página 22 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 03-06 DESARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Abra el seguro -1- de la tuerca de fijación del cubo de embrague -2-. - Afloje la tuerca sujetando el cubo de embrague. Atención: ¡La tuerca del cubo de embrague se afloja hacia la izquierda!
  • Página 23 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 DESARMADO DEL MOTOR 03-07 Desmontar el sistema de accionamiento centrífugo de la válvula de escape - Retire el eje y el piñón de la bomba de agua. - Extraiga los tornillos -flechas- y retire el soporte -1- del eje de mando de la válvula de escape.
  • Página 24 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 03-08 DESARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Destense el muelle -flecha- del fijador de marchas con ayuda de unos alicates. - Retire el tornillo -1- y separe el conjunto fijador de marchas -2-.
  • Página 25 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 DESARMADO DEL MOTOR 03-09 Separar los semicarter - Retire los tornillos -flechas- que unen los semicarter. - Gire la bancada de forma que el semicarter izquierdo quede orientado hacia arriba y retire la tuerca de fijación del motor a la bancada.
  • Página 26 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 03-10 DESARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Retire los piñones de V y I marcha -flechas-, el rodamiento de agujas y las arandelas de reglaje. Extraer el cigüeñal - Retire el conjunto cigüeñal -flecha- tirando de él hacia arriba.

  • Página 27: Revisión Y Reparación De Los Componentes Del Motor

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-01 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Cigüeñal - Pistón - Cilindro 1. Nylon contrapeso 2. Tornillos nylon contrapeso 3. Arandela 4. Bulón de biela 5.
  • Página 28 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-02 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Cigüeñal Nota: Los rodamientos del cigüeñal deben ser sustituidos en su totalidad, es decir, al sustituir p.
  • Página 29 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-03 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Biela Nota: El rodamiento de la cabeza de biela se sustituye en conjunto con el muñón del cigüeñal, la biela y las arandelas distanciales.
  • Página 30 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-04 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Pistón: apertura del extremo del aro - Introduzca un aro de pistón en el cilindro, aproximadamente a unos 20 mm del extremo superior.
  • Página 31 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Accionamiento de la válvula de escape 1. Tornillo 19. Muelle centrífugo aPar de apriete: 6 Nm 20.
  • Página 32 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-06 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Desmontar - Desmonte los tornillos -1- y -11-. - Extraiga los rodamientos -2- con un extractor junto con la arandela -3- y la válvula de escape izquierda -4-.
  • Página 33 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-07 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Soporte del eje de mando de la válvula -32- - Compruebe que el eje de la palanca del centrífugo -31- se mueve libremente dentro del soporte.
  • Página 34 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-08 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Cárter 1. Tornillo Allen 6x70 aPar de apriete: 6 Nm 2. Cárter izquierdo (lado exterior) 3.
  • Página 35 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-09 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Semicárter derecho, lado interior - Extraiga los casquillos centradores -1- y el tornillo centrador del muelle selector -2-. - Antes de efectuar cualquier reparación en el semicárter derecho compruebe la deformación del mismo en todo su perímetro con una galga de espesores, tanto por el lado...
  • Página 36 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-10 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR - Desaloje los rodamientos del semicárter derecho. Rodamiento del cigüeñal -1- - Extraiga el rodamiento de bolas del cigüeñal presionando desde el exterior del semicárter hacia adentro.
  • Página 37 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-11 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR quedar orientada hacia el interior del semicárter. - Presione sobre el rodamiento hasta que quede completamente encajado en el alojamiento del semicárter derecho.
  • Página 38 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-12 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Peligro: Para manipular el semicárter, después de haberlo calentado, debe protegerse las manos con guantes resistentes al calor. - Desaloje los rodamientos del semicárter derecho.
  • Página 39 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-13 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Casquillos centradores -6- - Compruebe la existencia y el buen estado de los casquillos centradores -6-. - Reponga los casquillos centradores inexistentes si es necesario.
  • Página 40 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-14 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Peligro: Para manipular el semicárter, después de haberlo calentado, debe protegerse las manos con guantes resistentes al calor. - Desaloje los rodamientos del semicárter izquierdo.
  • Página 41 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-15 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Atención: ¡Al extraer y colocar el rodamiento de agujas tenga la precaución de no realizar una presión excesiva sobre el área de alojamiento de los rodamientos.
  • Página 42 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-16 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Retén del eje de salida -2- - Coloque el nuevo retén del cigüeñal en el alojamiento del semicárter.
  • Página 43 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-17 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Nota: Todas las juntas, retenes y juntas tóricas deben ser sustituidos cada vez que el motor se desarme parcial o completamente.
  • Página 44 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-18 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Retén del eje de arranque -1- - Coloque el nuevo retén del eje de arranque en el alojamiento de la tapa de embrague.
  • Página 45 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-19 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Embrague 17 18 1. Tornillo 6x20 24. Tornillo Allen 6x20 aPar de apriete: 6 Nm aPar de apriete: 6 Nm 2.
  • Página 46 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-20 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Muelle de embrague -26- - Compruebe el estado de los muelles y su longitud. Longitud de los muelles Mín.
  • Página 47 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-21 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR - Compruebe el grosor del disco de embrague de hierro. Grosor del disco de embrague STD: 1,45 a 1,55 mm Límite: 1,40 mm Varilla de embrague -7-...
  • Página 48 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-22 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Accionamiento del cambio 1. Rodamiento desmodrómico 2. Tornillo Allen 6x25x8,8 aPar de apriete: 6 Nm 3.
  • Página 49 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-23 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Eje selector -15- - Compruebe que el eje selector no presente señales de excesivo desgaste ni marcas de contacto. - Verifique que el casquillo del eje selector -14- esté...
  • Página 50 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-24 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR - Verifique la holgura entre la horquilla y su alojamiento en el piñón. Holgura entre la horquilla STD: 0,15 mm y su alojamiento en el piñón Límite: 0,25 mm...
  • Página 51 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-25 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Engranajes 16 14 21 10 1. Eje primario 2. Rodamiento agujas K25-29-10 3. Piñón primario V 4.
  • Página 52 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-26 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR - Compruebe la superficie de contacto de los rodamientos respecto a agarrotamiento, marcas de rodadura y holguras. - Verifique el dentado de los piñones respecto a desgaste o roturas.
  • Página 53 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-27 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Mecanismo de arranque 1. Anillo de seguridad D15 2. Arandela 24x15,15x0,8 3. Piñón interior arranque 4.
  • Página 54 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-28 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Eje de arranque -11- - Compruebe que el dentado del eje de arranque no presente señales de excesivo desgaste ni marcas de contacto.
  • Página 55 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-29 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Caja de láminas 1. Tornillos Allen 6x16 aPar de apriete: 6 Nm 2. Lámina inferior 3.
  • Página 56 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-30 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Láminas -2- y -3- - Compruebe que las láminas no presenten grietas o rajaduras ni señales de envejecimiento. - Verifique que las láminas asienten firmemente unas sobre otras y sean estancas.
  • Página 57 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 04-31 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Encendido 1. Tapón goma encendido 2. Tornillo Allen 5x20 aPar de apriete: 6 Nm 3. Arandela plana 5x12x1.5 4.
  • Página 58 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 04-32 Ed: 07/05 REVISIÓN Y REPARACIÓN DE LOS COMPONENTES DEL MOTOR Tapón de goma del encendido -1- - Verifique que el tapón de goma del encendido se encuentre en buen estado.

  • Página 59: Armado Del Motor

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ARMADO DEL MOTOR 05-01 Notas: Todas las piezas del motor deben estar perfectamente limpias y en óptimas condiciones para comenzar el montaje. Antes de montar, aplique aceite de motor a todas las piezas móviles y deslizantes.
  • Página 60 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 05-02 ARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Coloque conjuntamente, de forma cuidadosa, los árboles de engranajes del eje primario -1- y secundario -2-. - Coloque en el árbol primario el piñón de II marcha -1- y la arandela de reglaje -2-.
  • Página 61 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ARMADO DEL MOTOR 05-03 Nota: Recuerde posicionar la junta pequeña en la parte superior de los semicárter -flecha-. - Coloque los tornillos en la posición que se indica en la imagen.
  • Página 62 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 05-04 ARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Bloquee el giro del piñón del cigüeñal y apriete la tuerca -flecha-. Par de apriete: 40 Nm Montar el conjunto selector de marchas - Coloque el conjunto fijador de marchas con el muelle -flecha- destensado y apriete el tornillo -1-.
  • Página 63 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ARMADO DEL MOTOR 05-05 Montar el conjunto piñón de arranque - Lubrique el alojamiento del eje de arranque en el semicárter. - Introduzca el conjunto de arranque, observando que el trinquete quede ubicado entre la platina y la carcasa.
  • Página 64 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 05-06 ARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Coloque el cubo de embrague, la arandela de precinto nueva y la tuerca de fijación. - Sujete el cubo de embrague y apriete la tuerca de fijación. Utilice fijador de roscas.
  • Página 65 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ARMADO DEL MOTOR 05-07 - Introduzca el bulón a través del pistón y el rodamiento de pie de biela y a continuación coloque el nuevo anillo de seguridad -flecha-.
  • Página 66 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 05-08 ARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Coloque la tapa derecha de la válvula de escape con una junta nueva y apriete los tornillos -flechas-. Par de apriete: 8 Nm - Coloque la tapa izquierda de la válvula de escape y apriete los tornillos -flechas-.
  • Página 67 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ARMADO DEL MOTOR 05-09 - Posicione la turbina -1- de la bomba de agua y coloque el tornillo de fijación -2-. - Bloquee el giro de la turbina y apriete el tornillo -2-. Utilice fijador de roscas.
  • Página 68 Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS 05-10 ARMADO DEL MOTOR Ed: 07/05 - Coloque la tapa de encendido con una junta nueva y apriete los tornillos -flechas-. - Coloque la bujía en la culata. Atención: ¡La bujía siempre debe ser roscada con la mano hasta su tope y luego ajustada con la...

  • Página 69: Esquema Eléctrico

    Motor 200 cc / 250 cc / 300 cc MANUAL DE TALLER EC ENDUCROSS Ed: 07/05 ESQUEMA ELÉCTRICO 06-01...
  • Página 72 C/ Unicef, 17 - Polígon Industrial Torremirona - 1719 Salt (Girona) SPAIN TEL +34 902 47 62 54 / FAX + 34 902 47 61 60 w w w . g a s g a s m o t o s . e s PU010638016...

Este manual también es adecuado para:

Ec enducross 250Ec enducross 300

Tabla de contenido