Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1
DÉMONTEZ LE BOÎTIER DE SERRURE
(Les images illustrent une installation à main gauche. Une installation à main droite serait du côté opposé au côté illustré.)
a
1.
Desserrez la vis de pression de la poignée intérieure (B). Retirez les poignées (A and B) et les rondelles en nylon (J).
2.
Retirez les vis (G) de plaque de garniture intérieure (D) pour retirer les plaques de garniture.
3.
Retirez les vis (H) de la têtière du boîtier de serrure (L) pour retirer le boîtier de serrure.
2
INSTALLEZ LE BOÎTIER DE SERRURE
(à main gauche)
a
1.
Positionnez le boîtier de serrure (E) de façon à ce que le pêne demi-tour soit au-dessus du pêne dormant, tel qu'illustré. Déterminez si
le pêne demi-tour est en position appropriée pour une porte à main gauche ou à main droite à partir des images. Remarque : La partie
arrondie du pêne demi-tour doit faire face au montant de verrouillage. Si le pêne demi-tour est en bonne position, passez à [1}l'étape 2c{2].
1.
b
Retirez la têtière (L) du boîtier de serrure en dévissant les vis de têtière (M).
2.
Faites pivoter le pêne demi-tour jusqu'à la position appropriée pour une porte à main gauche ou à main droite.
3.
Une fois que le pêne est dans la bonne position, refixez la têtière au boîtier de serrure à l'aide des vis de têtière (M).
c
1.
Insérez le boîtier de serrure (E) dans la rainure du bord de la porte.
3
INSTALLEZ L'ENSEMBLE DE POIGNÉES
(à main gauche)
a
1.
Insérez les bossages de la vis sur la plaque de garniture extérieure (C) dans les trous sur l'extérieur de la porte. La broche sur la plaque de
garniture extérieure doit passer à travers le boîtier de serrure jusqu'à ce qu'elle soit visible de l'intérieur de la porte.
1.
Placez la plaque de garniture intérieure (D) contre la surface intérieure de la porte. La broche de la plaque de garniture extérieure s'insère
b
à l'arrière de la barrette tournante sur la plaque de garniture intérieure. Alignez les petits trous dans la plaque de garniture sur les trous à
l'intérieur de la porte.
2.
Insérez deux (2) vis de 7/8 po du sac bleu à travers les trous de la plaque de garniture intérieure et vissez dans les bossages de vis de la plaque
de garniture extérieure. Ne serrez pas les vis pour le moment.
c
1.
Placez les rondelles en nylon (J) du sac bleu par-dessus les poignées intérieure (B) et extérieure (A). Insérez la broche carrée de la poignée
extérieure à travers le trou supérieur de la plaque de garniture, puis à travers le boîtier de serrure (E) et poussez jusqu'à ce que la broche
carrée soit visible de l'intérieur de la porte.
2.
Glissez la poignée intérieure sur la broche carrée. Serrez la vis de pression de la poignée intérieure à l'aide de la clé hexagonale (K) du sac
bleu tout en pressant doucement les deux poignées ensemble.
d
1.
Percez deux trous de 1/8 po à travers les trous de montage du boîtier de serrure (E) au besoin.
2.
Fixez le boîtier de serrure à la porte à l'aide de deux (2) vis de 1/2 po (H) du sac bleu. Serrez maintenant les vis de la plaque de garniture.
4
INSTALLEZ LA PLAQUE DE GÂCHE
a
1.
Placez la plaque de gâche (F) sur le montant de verrouillage et serrez à l'aide de deux (2) vis à tête plate de 1/2 po (I) du sac bleu dans les
fentes de la plaque de gâche.
2.
Ajustez la plaque de gâche (F) de l'avant vers l'arrière jusqu'à ce que le loquet de la porte s'engage convenablement, en vous assurant que les
vis de la plaque de gâche sont bien serrées.
3.
Placez deux (2) vis à tête plate de 1/2 po (I) du sac bleu dans les trous circulaires de la plaque de gâche. L'installation est terminée.
5
Publicidad
