Festo KSV Instrucciones De Utilizacion

Conector múltiple/Multi-zócalo
KSV/KDVF
Instrucciones | Utilización
8085417
2018­03b
[8085424]
Traducción del manual original
1 Sobre este documento
1.1 Documentos aplicables
Todos los documentos disponibles sobre el producto è www.festo.com/pk.
2 Instrucciones de seguridad
– Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas.
– Tener en cuenta las condiciones ambientales en el lugar de utilización.
– Antes de realizar trabajos de montaje, instalación o mantenimiento, desco­
nectar la alimentación de aire comprimido y asegurarla contra una reconexión
accidental.
– Utilizar solamente fluidos que cumplan las especificaciones è Especificacio­
nes técnicas.
2.1 Uso previsto
La conexión confeccionable se emplea, de acuerdo con el uso previsto, como sali­
da de armario hasta para 32 conexiones neumáticas.
2.2 Cualificación del personal técnico
El montaje, la puesta a punto, el mantenimiento y el desmontaje del producto de­
ben ser realizados únicamente por personal técnico cualificado. El personal técni­
co debe estar familiarizado con la instalación de sistemas de control neumáticos.
3 Información adicional
– Accesorios è www.festo.com/catalogue.
– Repuestos è www.festo.com/spareparts.
4 Servicio de postventa
Ante cualquier problema técnico, póngase en contacto con el representante regio­
nal de Festo è www.festo.com.
5 Guía de productos
5.1 Función
El producto permite la conexión y separación de un haz de tubos flexibles (con­
ductos neumáticos) mediante boquillas estriadas confeccionables y las corres­
pondientes hembrillas.
5.2 Configuración del producto
El producto está compuesto por un conector múltiple KSV y un multi­zóca­
lo KDVF.
Dentro del conector múltiple se han integrado boquillas estriadas y dentro del
multi­zócalo se han integrado hembrillas. De manera que cada boquilla se conec­
ta a una hembrilla formado parejas y creando las conexiones neumáticas. Las po­
siciones de conexión están numeradas. Mediante una espiga de guía, las parejas
de conectores se conectan entre sí sin equivocaciones.
El multi­zócalo posee una brida para fijarlo a la superficie de montaje de un pasa­
muros. Con una tuerca de unión, el conector múltiple se mantiene unido y sujeto
con el multi­zócalo.
La carcasa del conector múltiple está compuesta por 2 semicasquillos entre los
que fijar un tubo protector. Una canilla interior adicional proporciona un alivio de
los esfuerzos del tubo flexible y protege frente a los daños.
Multi-zócalo KDVF
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Alemania
+49 711 347­0
www.festo.com
Fig. 1
Conector múltiple KSV
8085417
Fig. 2
6
6.1
Preparación para clavija insertable
– Colocar la clavija insertable 5 del conector múltiple en el aro exterior a la vez
que se mantiene libre la abertura para la boquilla estriada integrada. Altura
colocación: 15 mm
Montar boquilla estriada/hembrilla
1. Engrasar las boquillas estriadas aJ y las hembrillas 2 antes de montarlas en
el anillo de encaje.
2. Introducir las boquillas estriadas y las hembrillas siempre empezando en el
borde y acabando en el centro.
3. Presionar las boquillas estriadas y las hembrillas lentamente. Someter el co­
nector múltiple y el multi­zócalo a golpes puede acabar por dañarlos.
Ä Las boquillas estriadas y las hembrillas están correctamente montadas
4. Una vez introducidas a presión todas las boquillas estriadas y hembrillas: pa­
sar los conductos neumáticos adecuados a través de la canilla interior 8 y
de un tubo protector e insertarlos en la boquilla estriada o hembrilla corres­
pondiente.
Montaje
Montaje preliminar
cuando su collarín aC se encuentra sujetado por el agujero de la
roseta aB.
1 Brida de fijación
2 Hembrilla
3 Taladro de fijación 4x
4 Espiga de guiado
5 Clavija insertable
6 Nervadura anular
7 Mitad de carcasa del conector
múltiple
8 Canilla interior para tubo protec­
tor
9 Tornillo cilíndrico
10 Boquilla estriada
11 Tuerca de unión