Tabla de contenido
Publicidad
MANEJO DE CARPETAS Y ARCHIVOS
Cuando conecta el equipo a la computadora a través del
puerto USB, podrá ver que las carpetas Voice, L-In_Enc,
y Playlist han sido creadas.
Podrá ver, copiar y borrar archivos directamente en la
ventana de Windows de cada una de las carpetas
contenidas en la grabadora, de la misma forma que
realiza estos procedimientos en su disco duro.
ESPECIFICACIONES
Grabación de voz /
Voice record
Frecuencia de respuesta / Frequency response
Frecuencia de respuesta / Frequency response
MP3
Interfase PC / PC
Interface
Entradas - Salidas /
Input - Output
Bocina / Speaker
Nota:
El diseño del producto y las especificaciones pueden
cambiar sin previo aviso.
Tiempo de grabación / Recording time
Modo de grabación / Recording mode
Carpetas / Folder
Grabación FM / FM recording
Micrófono externo / External mic
Tipo de memoria / Memory type
Distorsión / THD
Salida / Output
Intro Play
Alarma / Alarm
Bit rate
Distorsión / THD
Salida de audífono / Output earphone
Ecualizador / EQ
Intro Play
Interfase / Interface
Sistema / System
Sistema operativo / OS
Pantalla / Display
Micrófono externo / External Mic
Audífonos / Earphone
Diámetro / Diameter
Salida Máxima / Max. Output
Entrada / Input
Dimensiones / Dimensions
Peso / Weight
MANAGING FOLDERS AND FILES
When you connect the equipment to a PC through USB
port, you can see some default folders: Voice, L-In_Enc,
and Playlist.
You can view, copy and delete files of each one of the
folders, in the same way as you do in your hard disk.
SPECIFICATIONS
SHQ: 1060min, HQ: 2120min, SP: 4240min
Formato MP3: SHQ (32kbps), HQ (16kbps), SP (8kbps)
A, B, C, D, E, F, G, H
Bandas: Mundial, Japón y Europea / Bands: Wolrd Wide, Japan, European
Micrófono de Pin / Pin Mic
Memoria Flash de 256MB / 256MB Flash Memory
1,5%+0,2 (62dB entrada 1kHz, salida de bocina: 50mW, modo SHQ)
1,5%+0,2 (62dB input 1kHz, speaker output: 50mW, SHQ mode)
300Hz - 4,0kHz (-6dB)
Max 80mW (bocina / speaker 8ohm)
5, 10 y 15 segundos en cada pista / 5, 10 & 15 sec per track
10 programas / 10 program
MP3: 256, 192, 128, 96, 64, 48kbps
0,3%+0,1 (1kHz entrada de 0dB) / 0,3%+0,1 (1kHz input 0dB)
5mW máx. (16 ohms) / 5mW max. (16ohm)
Normal, Clásico, En vivo, Pop, Rock / Normal, Classic, Live, Pop, Rock
5, 10 y 15 segundos en cada pista / 5, 10 & 15 sec per track
Almacenamiento masivo USB 1.1 / Mass Storage USB 1.1
CPU 200MHz o mejor, 64MB en RAM mínimo, 20 MB de espacio libre en disco duro
CPU 200MHz or better, 64MB RAM or higher, 20 MB free space in hard disc
Windows 2000, Me, XP
640 x 480 o mejor / 640 x 480 or higher
Entrada de 3,5 (mini plug estéreo) / 3,4 plug-in (mini plug - stereo)
Entrada de 3,5 (mini plug estéreo) / 3,4 plug-in (mini plug - stereo)
23 (impedancia de 8ohms / 8ohm impedance)
80mW (volumen máximo ) / 80mW (max volume level)
3V
(dos baterías AAA) / 3V
100 x 32 x 15mm / 3,9 x 1,2 x 0,59in
Note:
Product design and specifications are subject to change,
without notice.
20Hz - 20kHz
(two batteries type AAA)
158g
Publicidad
Tabla de contenido
