Manutenzione Preventiva - SPX POWER TEAM P19L Serie Instrucciones De Funcionamiento

Istruzioni per l'uso, Scheda N° 1000134I,
Le pompe manuali P19L e P59L possono essere azionate in posizione orizzontale o in posizione verticale con la
testa rivolta verso il basso.
IMPORTANTE: In Figura 1 è illustrato il
normale calo dello sforzo alla leva che si
osserva quando le pompe a due stadi
passano dallo stadio a bassa pressione
allo stadio ad alta pressione.
Valvola a due vie
Le pompe dotate di valvola a due vie sono
destinate all'impiego con cilindri a semplice
effetto.
1. Per estendere il cilindro, ruotare la
manopola della valvola in senso antiorario
fino alla posizione di chiusura (in sede).
Nota: Serrare soltanto a mano!
Pompare sulla leva della pompa per
generare pressione.
2. Per scaricare la pressione, aprire
lentamente la valvola ruotando la manopola in senso orario in modo da controllare il carico.
Valvola a quattro vie
Le pompe con una valvola a quattro vie e tre posizioni sono destinate all'uso con cilindri a doppio effetto. È possibile
allacciare il tubo per l'allungamento di un cilindro a un'apertura qualsiasi. Con il braccio in posizione avanzata, il fluido
viene mandato all'apertura fluido superiore. Per conservare (mantenere) la pressione, arrestare l'azione della pompa.
Quando il braccio della valvola è in posizione centrale, il flusso del fluido verso entrambe le aperture è bloccato.
ATTENZIONE: L'operatore deve sempre scaricare la pressione lentamente.
IMPORTANTE: qualsiasi operazione di riparazione o manutenzione che richiede lo smontaggio della pompa
deve essere eseguita in un ambiente pulito da un tecnico qualificato.
Lubrificazione
Applicare regolarmente lubrificante su tutti i punti di articolazione e attrito. Utilizzare un grasso od olio per motore
n. 10, con un buon grado di viscosità. Non utilizzare lubrificanti secchi.
Come spurgare il sistema dall'aria
Durante l'installazione iniziale o dopo un uso prolungato, è possibile che nel sistema idraulico si accumuli aria, e che
il cilindro risponda pertanto lentamente o in modo instabile. Per eliminare l'aria, rispettare la procedura qui illustrata.
1. Posizionare il cilindro a un livello inferiore a quello della pompa e abbassare l'estremità dell'asta del cilindro.
2. Allungare e retrarre il cilindro più volte senza porre carichi sul sistema. L'aria verrà scaricata nel serbatoio della
pompa. Per scaricare l'aria dal serbatoio e rabboccare il fluido, seguire le istruzioni per il livello di fluido relative al
tipo di serbatoio.
FUNZIONAMENTO

MANUTENZIONE PREVENTIVA

retro di pag. 2 di 4
PRESSIONE
DI SCARICO
PRESSIONE
Figura 1